domingo, 17 de mayo de 2026

Edvard Grieg: Discografía (I)

 

EDVARD HAGERUP GRIEG (1843-1907)

 

Hace décadas que sobre el compositor noruego cayó el desprestigio,

probablemente debido a que los partidarios a todo trance de los modernismos

lo etiquetaron de anticuado, de romántico fuera del Romanticismo. Y eso que

distó de ser el único compositor al que a finales del XIX y principios del XX

se le podía criticar por parecidas razones. Ese desprestigio, aunque creo

que atenuado, sigue presente en varios ámbitos. Quienes se alejan de él

por esos o parecidos prejuicios no saben lo que se pierden, pues Grieg es uno

de esos privilegiados por lo que se suele llamar inspiración. Y más importante aún,

sinceridad. Nacionalista, sí, lo mismo que otros dos insignes escandinavos,

Sibelius y Nielsen, cada uno a su manera. Precisamente ese es otro

de sus atractivos: su música evoca los paisajes nórdicos y los sentimientos

que inspiran.

Aunque la mayoría de los melómanos conocen su Concierto para piano

y las dos suites de Peer Gynt, Grieg es mucho más: no solo en sus restantes

obras orquestales, sino en su producción de cámara, pianística y en sus canciones.

 

Antigua Romanza Noruega con variaciones, op. 51

(1890, orq. 1900, rev. 1905)

1956 EMI            Beecham/ORoyalPhilharmonic                     17’55    7/7

1982 EMI            Berglund/OSinfBournemouth                        22’19    8/8

1982 Philips        Leppard/OPhilharmonia                                 24’09     9/9

1992 Chandos     Petri Sakari/OSinfIslandia                              24’22     8/8,5

1989 Norsk         Mariss Jansons/OFilOslo                                23’39    8,5/8

1989 DG              Neeme Järvi/OSinfGotemburgo                    21’24    8/8

2006 Bis              Ole Kristian Ruud/OFilBergen                      24’54    8/8

2007 Naxos         Bjarte Engeset/OSinfMalmö                          22’06    8/8,5

2013 WDR          Eivind Aadland/OSinfWDRColonia             22’33    7,5/8

 

Concierto para piano, op. 16 (1868)

1942 RCA           Rubinstein/OdeFiladelfia/Ormandy              11’24+5’13+09’16            6/4  

1947 EMI            Dinu Lipatti/OPhilharmonia/Alceo Galliera 12’36+6’25+10’00            8/5

1949 Danacord   Victor Schioler/OSinfRDanesa/Erik Tuxen 12’00+5’49+09’37            6/5

1949 RCA           Rubinstein/OSinfRCAVictor/Antal Dorati   12’17+5’12+09’15            5/5

1951 EMI            Walter Gieseking/OPhilharmonia/Karajan   12’47+6’51+09’35            6,5/5

1954 Vox            Guiomar Novaes/OSinfViena/Swarowsky   13’14+6’00+10’50            8/5

1956 EMI            Solomon/OPhilharmonia/Herbert Menges   12’32+6’30+10’16            8/7,5

1956 RCA           Rubinstein/OSRCAVictor/Wallenstein        12’32+6’34+09’32            7/6

1957 EMI            Claudio Arrau/OPhilharmonia/Galliera        14’29+6’55+10’47            9,5/6,5

1959 Sony           Leon Fleisher/OdeCleveland/George Szell  12’55+6’56+09’51            8,5/7

1960 EMI            Gina Bachauer/ORoyalPhilh/George Weldon 12’36+6’33+09’58         6/7

1960 Decca         Clifford Curzon/OSinfLondres/Fjelstad       12’43+6’06+10’28            7,5/7

1961 RCA           Rubinstein/OSRCAVictor/Wallenstein        13’20+5’56+10’16            8/7,5

1963 Philips        Arrau/OConcertgebouw/Dohnányi               14’24+7’04+11’07            10/8

1964 DG              Geza Anda/OFilBerlín/Kubelik                     13’09+7’04+10’46            7,5/7

1968 Sony           Van Cliburn/OdeFiladelfia/Ormandy           13’00+5’59+10’40            8/7,5

1969 Sony           Nelson Freire/OFilMúnich/Kempe               12’18+6’14+10’06            7,5/8

1971 Philips        Kovacevich/OSinfBBC/Colin Davis             12’29+6’47+10’14            7/7,5

1972 EMI            John Ogdon/ONewPhilharmonia/Berglund  11’38+6’51+10’12            6,5/7,5

1973 Decca         Radu Lupu/OSinfLondres/Previn                  13’33+6’44+10’25            8,5/8

1974 EMI            S.Richter/ONacOpMontecarlo/Matacic        12’41+6’10+09’58            6,5/7

*1975 DG            Rubinstein/OSinfLondres/Previn                  14’32+7’07+10’45            9/8

1977 Praga          S.Richter/OFilSinfMoscú/Kondrashin          12’06+5’22+09’06            6/2

1979 Tahra          Gilels/OConcertgebouw/Jochum                  13’47+7’20+10’30            9,5/7

1981 Philips        Arrau/OSinfBoston/Colin Davis                   14’49+7’35+10’51            10/8,5

1982 DG              Krystian Zimerman/OFilBerlín/Karajan       14’03+7’13+10’53            9,5/9,5

*1983 Triton       Emil Gilels/OSinfRadioFinlandia/Berglund 13’43+6’53+10’45            9/6

1985 Decca         Jorge Bolet/OSinfRBerlín/Chailly                13’37+6’38+11’31            8/8,5     

1988 Naxos         Jenö Jandó/OSinfBudapest/András Ligeti    12’00+5’48+09’32            7/8

1989 Sony           Murray Perahia/OSinfRadioBávara/C.Davis 12’32+6’51+10’16            7,5/9

1993 DG              Lilia Zilberstein/OSinfGotemburgo/Järvi     13’04+6’18+10’23            7/8

1993# Bis            Derwinger/OSinfNorrköping/Hirokami        13’00+6’36+10’26            7/8

1994 Decca         Peter Jablonski/OPhilharmonia/Peter Maag 13’54+7’00+10’36            7,5/8,5

1995 Decca         O.Mustonen/OSinfSanFrancisco/Blomstedt 13’28+6’43+10’21            6/8,5

1996 ArteNova   Alfredo Perl/OFilGCanaria/Adrian Leaper  13’50+6’58+10’48            8,5/7

2002 EMI            Leif Ove Andsnes/OFilBerlín/Jansons         12’45+6’08+10’08            7,5/9

2003 Bis              Noriko Ogawa/OFilBergen/Ole K.Ruud      13’29+6’45+10’40            7/8

2004 Chandos     Margaret Fingerhut/OdelUlster/V.Handley 13’18+7’14+10’45            9/9

2004 Naxos         Havard Gimse/ORealNacEscocia/B.Enjeset 12’56+6’16+10’15            7/8

2006 Warner       Marie Rorbech/OSinfNacDanesa/O.Kamu  13’28+6’13+10’57            8/8,5

2007 Piano21      C.Katsaris/OSinfRLeipzig/Horst Neumann 12’41+6’32+10’28            7/7

2008 Simax         Eva Knardahl/OSinfNacLituania/Mikkelsen 13’19+6’35+10’24            6,5/7,5

*2008 Decca       Julia Fischer/JungeDeutschePhilh/Pintscher 12’20+6’21+10’03            7/9

2011 Hyperion    Stephen Hough/OFilBergen/Andrew Litton 13’04+6’10+10’29            7,5/8,5

2012 Pentatone   Sa Chen/OGulbenkian/Lawrence Foster      13’52+6’34+10’51            7,5/8

*2012 EuroArts  Evgeny Kissin/OFilBerlín/Rattle                  12’52+6’30+09’57            7,5/9

2013 Naïve          Lugansky/OSinfAlemanaBerlín/Nagano      13’48+6’29+10’38            8/9

2015 HMundi     Javier Perianes/OSinfBBC/Sakari Oramo    13’40+6’47+10’21            9,5/9,5

2015 Sony           Rudolf Buchbinder/OFilViena/Mehta          12’34+6’23+10’03            7,5/7

2015 Onyx          Joseph Moog/OFilRSaarbrucken/N.Milton 12’36+6’35+10’37            7,5/8

2015 GrandPian  Carl Petersson/OSinfRPraga/Kerry Stratton 11’36+5’57+09’37            4/8

2016 Pentatone   Denis Kozhukhin/OSinfRBerlín/Sinaisky    12’46+6’14+10’12            8/8,5

2013 WDR          Herbert Schuch/OSinfWDRColonia/Aadland 12’57+6’46+10’18         7,5/8

2018 Chandos     Jean-E.Bavouzet/OFilBergen/Gardner         12’13+6’15+09’52            7/9

2023 DG              Alice Sara Ott/OSinfRadioBávara/Salonen  13’13+6’38+10’27            8,5/9,5

2024 Signum       Alexandra Dariescu/OPhilharmonia/Tianyi Lu 12’49+5’14+10’20       7,5/8,5

2024 Warner       Leonskaja/OSinfLucerna/M.Sanderling       13’52+6’45+10’59            8/9

*2025 DCHall     Jean Frédéric Neuburger/OFilBerlín/Dalia Stasevska                             8/9

                        #versión original

                              La grabación de Solomon, de 1956, original en stereo pero no sé si

publicada de ese modo por EMI, ha sido reprocesada por el sello

                              Digital Gramophone con resultados más que sorprendentes.

 

4 Danzas noruegas, op. 35 (1887)

1956 Vox         Edouard van Remoortel/OSinfBamberg 5’14+2’31+2’37+4’39   7/6

1960 EMI         George Weldon/ORoyalPhilharmonic   4’30+2’25+1’55+5’07   6/7

1970 BerlinCl   Otmar Suitner/StaatskapelleBerlin        4’50+2’41+3’03+5’33   7/7

1975 Vox         Maurice Abravanel/OSinfUtah             5’16+2’38+3’00+5’46   7/7

1976 Philips     Leppard/EnglishChamberOrchestra       6’57+2’14+3’07+5’33 9,5/9

1986 DG          Neeme Järvi/OSinfGotemburgo            6’08+2’30+3’16+5’16   6/8

1992 Chandos  Petri Sakari/OSinfIslandia                     6’18+2’31+3’29+5’49   8/8,5

2002 Bis           Ole Kristian Ruud/OFilBergen              5’42+2’42+3’48+6’20   8/8

2005 RCA        Temirkanov/ORoyalPhilharmonic         6’03+2’36+3’09+5’10   7/8

2006 Erato       Paavo Järvi/ONacionalEstonia              6’15+2’28+3’17+5’46   7,5/8,5

2007 Naxos      Bjarte Engeset/ORealNacEscocia          6’12+2’32+3’24+5’29   7/8

2015 Audite     Eivind Aadland/OSinfWDRColonia      6’35+2’27+3’14+5’45   7,5/8


NUEVO CICLO SINFÓNICO DE MARTINU

Entre las muchas tontunas que últimamente publica Deutsche Grammophon -y no es

el único sello antes pródigo en maravillas- de vez en cuando aparece algo que merece 

mucho la pena y el aplauso. Así, la serie que acaba de lanzar DG con las 6 Sinfonías 

de Bohuslav Martinu, compositor poco favorecido por la discografía. En 3 CDs 

Jakub Hrusa con la Orquesta Sinfónica de Bamberg nos ofrecen unas estupendas

interpretaciones, con unas tomas de sonido buenísimas.  


13 comentarios:

  1. Una pena que Gilels no grabaran en estudio para el sello amarillo ese concierto. Después de su exitoso ciclo Brahms, estaban planificadas las sesiones de grabación de Grieg y Schumann, pero por razones no especificadas al final no se llevó a cabo. Al menos, nos quedan esas versiones en directo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, es una pena. Yo le escuché en Salzburgo el Schumann con Karl Böhm (curiosa e inesperadamente, con varias notas falsas). Y en cuanto al de Grieg, me parece sensacional -y bastante diferente de Arrau- su actuación (cuya fecha desconozco) con Berglund y la Orquesta de Radio Finlandia.

      Eliminar
    2. Lo tengo en vídeo, copiado a DVD, con calidad regularcilla.

      Eliminar
    3. Sí, la de Gilels con Berglund es magnífica, pero me estaba refiriendo a la del sello Tahra con Jochum y el Concertgebouw.

      Eliminar
    4. Sí, esa es de audio y con Berglund es en imágenes.

      Eliminar
    5. He estado comprobando la información por Internet y la versión de Gilels con Berglund es de un concierto en directo en Helsinki en 1983.
      Saludos.

      Eliminar
  2. Yo creo que el problema con Grieg es que, al contrario que Sibelius, él no vivió más tiempo en el siglo XX para desarrollar un estilo que se apartara más decididamente de los valores del período romántico. Y lo cierto es que, al contrario que Sibelius, Grieg no ha tenido un conjunto de intérpretes que se hayan metido en su música de manera tan integral como habría sido necesario, más allá de Peer Gynt, el Concierto para piano y la Suite Holberg. El mismo sello Bis, hasta donde yo sé, nunca le ha dedicado un tratamiento tan exhaustivo como a Sibelius…
    Por cierto, y ahora que veo la discografía del Concierto para piano de Grieg, veo que en efecto casi todos los principales pianistas lo han grabado, pero veo que hay dos pianistas, curiosamente argentinos ambos, que están ausentes: Argerich y Barenboim. ¡Con todo lo que han grabado estos dos pianistas, es sorprendente que hayan dejado obras tan importantes, incluso en un período cuyos principales autores sí han frecuentado mucho!


    ResponderEliminar
  3. Me asombra la lista de versiones del concierto para piano ,,, ¡y no está la que me compré de joven de Gina Bachauer, otra mujer en esa obra!
    !Respecto a lo de Martinu pues resulta que en toda mi vida solo he tenido la oportunidad de escuchar en directo su 4ª. Aparte de que con la integral deberían incluir los Frescos de Piero de la Francesca.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué curioso: yo también conocí el Concierto de Grieg en la grabación de Gina Bachauer, con la Royal Philharmonic y George Weldon. Me temo que habrá quedado muy atrás frente a lo que vino después. Recuerdo que, tras conocer la de Arrau/Dohnányi, dejé de escuchar aquélla.

      Eliminar
  4. Como curiosidad, en Urania hay una versión de Benedetti con Frühbeck y la Filarmónica de Nueva York; asi como en BBc Legends pero con la New Philharmonia.

    También con mal sonido pero de enorme valor por a su vez la rareza, Gieseking/Furtwangler con Viena

    Hay innumerables versiones, quizá demasiadas de un concierto tan grabado como el Schumann. La versión de Cziffra no es mala pero tampoco buena. Van Cliburn con Ormandy, es una de las clásicas, pero tampoco aporta gran cosa. Steven Bischop-Kovasevic/Colin Davis; Cecile Ousset/Marriner; Vogt/Rattle; Entremont/Ormandy; Fleischer/Szell (este si que me parece mencionable), , y seguramente un largo etcétera para acabar siempre en Arrau ( y Perianes/Zimerman), aunque mi favorita sea la de Rubisntein porque fue la primera que escuche en su día.

    Efectivamente, hubiera sido interesante escuchar a Barenboim y Argerich en esta partitura. Como también seguramente a Alicia de Larrocha.

    La verdad que no queda más que descubrirse por su esfuerzo y dedicación. Qué gran trabajo hace y nos da! Al descubrir siempre cosas para escuchar como Solomon y Gilels con Jochum.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Demasiadas versiones para escucharlas "todas". La de Kovacevich/C.Davis está en la lista. A ver si encuentro Fleisher/Szell.

      Eliminar
    2. Otra cosa: es muy comprensible guardar un recuerdo grato de la primera interpretación que uno escuchó de una obra, pero... cuando después se escuchan una o varias que nos gustan más, creo que es conveniente actualizar esa preferencia. (Si mi Sinfonía "Pastoral" de Beethoven favorita fuera la primera que escuché... ¡fue la de Willem van Otterloo con la Sinfónica de Viena! ¡Pobre de mí!)

      Eliminar