Richard Wagner: Discografía (IV)

 

Lohengrin (1850)

 

               Lohengrin/Elsa/Ortrud/Telramund/Rey Enrique/Heraldo          

 

1943       Lauritz Melchior/Astrid Varnay/Kerstin Thorborg/Alexander Sved/Norman Cordon/Mack Harrell

Naxos     Erich Leinsdorf/Coro & Orquesta del Metropolitan, Nueva York    7’40        180’

1953       Wolfgang Windgassen/Eleanor Steber/Astrid Varnay/Hermann Uhde/Josef Greindl/Hans Braun                 

Teldec    Joseph Keilberth/Coro & Orquesta del Festival de Bayreuth           Preludio I: 10’08

                                                                                                       65’47+84’09+69’31             7,5/6

 

1954       Wolfgang Windgassen/Birgit Nilsson/Astrid Varnay/Hermann Uhde/Theo Adam/Fischer-Dieskau

Sony       Eugen Jochum/Coro & Orquesta del Festival de Bayreuth               9’23        205’45    8/6

 

1960       Wolfgang Windgassen/Aase Nordmo Lövberg/Astrid Varnay/Gustav Neidlinger/Martti Talvela/

               Eberhard Waechter

Cantus    Lorin Maazel/Coro & Orquesta del Festival de Bayreuth                7’46        203’18    7/5

 

1963       Hans Hopf/Ingrid Bjoner/Astrid Varnay/Hans Günter Nöcker/Kurt Böhme/Josef Metternich

Orfeo      Hans Knappertsbusch/Coro & Orquesta de la Ópera Estatal de Baviera  7’03    207’   6/5

1964       Jess Thomas/Elisabeth Grümmer/Christa Ludwig/Dietrich Fischer-Dieskau/Frick/Otto Wiener    

EMI        Rudolf Kempe/Coro de la Ópera Estatal y Orquesta Filarmónica de Viena                    8’27

                                                                                                       64’03+85’13+68’07             9,5/8

 

1965       Jess Thomas/Claire Watson/Christa Ludwig/Walter Berry/Martti Talvela/Eberhard Waechter

Orfeo      Karl Böhm/Coro & Orquesta de la Ópera Estatal de Viena              10’01      194’12    9/5

 

1968       Nicolai Gedda/Aase Nordmo Lövberg/Barbro Ericson/Rolf Jupither/Bengt Rundgren/Ingvar Wixell

Ponto      Silvio Varviso/Coro & Orquesta de la Ópera Real de Estocolmo      8’53

                                                                                                       62’50+86’17+63’01             7/7

 

1971       James King/Gundula Janowitz/Gwyneth Jones/Thomas Stewart/Karl Ridderbusch/Gerd Nienstedt

DG         Rafael Kubelik/Coro & Orquesta Sinfónica de la Radio Bávara                     8’18

                                                                                                       65’00+88’14+69’18             8/8

 

1982       René Kollo/Anna Tomowa-Sintow/Dunja Vejzovic/Siegmund Nimsgern/Karl Ridderbusch/

Robert Kerns                                                     9’10        66’55+90’21+71’39             8/8

EMI        Herbert von Karajan/Coro de la Ópera Alemana y Orquesta Filarmónica de Berlín     

                                                                                                                     

*1982     Peter Hofmann/Karan Armstrong/Elisabeth Connell/Leif Roar/Siegfried Vogel/Bernd Weikl

EuroArts Woldemar Nelsson/Coro & Orquesta Festival de Bayreuth/*Götz Friedrich                  6’52

                                                                                                        56’34+80’20+60’20             7,5/7

 

1987       Plácido Domingo/Jessye Norman/Eva Randova/Siegmund Nimsgern/Hans Sotin/

Dietrich Fischer-Dieskau                                   9’47        63’49+87’36+71’21             9,5/9,5

Decca     Georg Solti/Coro de la Ópera Estatal y Orquesta Filarmónica de Viena                        

                                                                                                                     

1990       Plácido Domingo/Cheryl Studer/Dunja Vejzovic/Hartmut Welker/Robert Lloyd/Georg Tichy

*Arthaus Claudio Abbado/Coro & Orquesta de la Ópera Estatal de Viena/*Wolfgang Weber      7’38

                                                                                                        60’32+83’18+60’00             8,5/7,5

 

1994       Siegfried Jerusalem/Cheryl Studer/Waltraud Meier/Hartmut Welker/Kurt Moll/Andreas Schmidt

DG         Claudio Abbado/Coro de la Ópera Estatal y Orquesta Filarmónica de Viena                 8’25

                                                                                                       61’53+84’10+65’06             9/9

 

1998       Peter Seiffert/Emily Magee/Deborah Polaski/Falk Struckmann/René Pape/Roman Trekel            

Teldec    Daniel Barenboim/Coro de la Ópera Estatal y Staatskapelle Berlin                               8’48

                                                                                                       62’09+83’05+67’32             9/10

              

*2006     Klaus Florian Vogt/Solveig Kringelborn/Waltraud Meier/Tom Fox/Hans-Peter König/Roman Trekel              

OpusA    Kent Nagano/Coros Europa Mainz y Ópera de Lyon/Orquesta SinfónicaAlemana Berlín/                          

               *Nikolaus Lehnhoff                                           8’37        61’10+79’34+57’38             7,5/9

 

*2009     Jonas Kaufmann/Anja Harteros/Michaela Schuster/Wolfgang Koch/Christoph Fischesser/

Evgeny Nikitin                                                   7’49        59’45+81’17+62’28             8/8

Decca     Kent Nagano/Coro & Orquesta de la Ópera Estatal de Baviera/*Richard Jones

 

2009       Johan Botha/Adrianne Pieczonka/Petra Lang/Falk Struckmann/Kwangchul Youn/Eike Wim Schulte

Hänssler Semyon Bychkov/Coros/Orquesta Sinfónica WDR, Colonia            8’23        212’42    7/7,5

                                                                                                                     

2011       Klaus Florian Vogt/Annette Dasch/Susanne Resmark/Gerd Grochowski/Günther Groissböck/

Markus Brück

Pentatone Marek Janowski/Coro & Orquesta Sinfónica de Radio Berlín        8’30        200’07    6/8,5                                                                                

*2016     Piotr Beczala/Anna Netrebko/Evelyn Herlitzius/Tomasz Konieczny/Georg Zeppenfeld/Derek Welton

DG         Christian Thielemann/Coro de la Ópera Estatal & Staatskapelle Dresden/*Christine Mielitz                      8’38        60’35+84’18+60’45             8/9,5

Contesto a una pregunta que me hicieron por teléfono: en las grabaciones videográficas ¿mis valoraciones a la interpretación tienen en cuenta las puestas en escena? Respuesta rotunda: No. No sabría en muchos casos cómo hallar una “media” entre lo musical y lo escénico. Además, en muchos casos no sé cómo juzgar estas últimas.