Op. 94 Lied “An die Hoffnung” (1813-15)
1966 DG Fischer-Dieskau,
Demus 7’46 9/8
1991 Capriccio Prey, Hokanson 7’21 8/9
1996 Decca Schreier, A.Schiff 7’38 8,5/9
Op. 95 Cuarteto cuerda 11 Fa m “Serioso” (1810-11)
1952
Intense Végh 4’20+6’57+4’07+4’41 7,5/6
1971
Philips Italiano 4’19+6’58+4’07+4’58 9/8
1979
EMI Alban Berg 3’52+6’27+4’23+4’48 8/8,5
1984
DG Melos 4’16+6’45+4’11+4’37 9,5/9
*1991
EMI Alban Berg 4’07+6’37+4’20+4’40 8/8
1993
RCA Tokio 4’26+7’05+4’38+4’48 10/9,5
2004
Decca Takács 4’23+6’59+4’12+4’54 9,5/9
2007
HMundi Tokio 4’39+7’04+4’45+4’55 9,5/9,5
2017 Sony Juilliard 4’37+7’30+4’45+4’59 6/9
1996 Decca Dohnányi/OFilViena (orq.
Mahler)4’31+6’44+4’51+5’16 9/9
Op.
96 Sonata violín y piano 10 Sol M (1812)
1957 Philips Grumiaux,
Haskil 09’25+5’42+1’36+8’21 5/5
1964 Philips Oistrakh,
Oborin 10’35+6’28+2’02+8’25 7/7
1970 DG Menuhin,
Kempff 11’00+6’20+1’51+9’24 9/7
1973 EMI Zukerman,
Barenboim 10’46+7’13+2’02+9’13 9,5/8
1977 Decca Perlman,
Ashkenazy 10’30+6’40+1’55+8’46 8/8,5
2008 HMundi Faust,
Melnikov 11’28+5’23+1’53+8’49 7/9
2012 Decca Kavakos, Enrico Pace 11’21+6’25+1’50+9’23 8/9
Op. 97 Trío piano, violín y cello 7 Si b M “Archiduque”
(1811; 1815)
1929 EMI Cortot, Thibaud,
Casals 09’32+06’34+13’01+6’34 7/4
1942 RCA Rubinstein,
Heifetz, Feuermann 11’40+06’08+10’19+6’05 4/5
1959 Philips Horszowski,
Végh, Casals 14’38+07’52+14’58+8’06 9/7
1959 EMI Oborin,
Oistrakh, Knushevitzky 09’27+06’57+12’30+6’35 7,5/7
196? Melodiya Gilels, Kogan,
Rostropovich 12’41+11’42+12’20+7’02 8/6
1970 DG Kempff,
Szeryng, Fournier 13’20+12’00+11’56+8’06 7/8
1970 Arkadia Barenboim, Zukerman, Du Pré 10’00+06’44+15’19+7’10 9,5/8
1970 EMI Barenboim, Zukerman, Du Pré 10’20+07’05+16’03+7’13 10/8
*1974 Naxos Kempff, Menuhin,
Rostropovich 09’45+06’54+12’10+7’48 6,5/6
1980 Philips Trío Beaux
Arts 14’12+06’40+13’36+6’49 7/8
P1994 Philips Richter,
Kopelman, Berlinsky 13’55+07’22+13’05+7’48 8,5/8
2017 Gramola Trío Van Beethoven 13’42+11’21+11’49+7’23 7,5/9
Op. 98 Ciclo de lieder An die ferne Geliebte (1816)
1939 DG Schlusnus,
Sebastian Peschko 13’18 7/5
1952 EMI Fischer-Dieskau,
Moore 14’09 9,5/6
1963 Philips Wunderlich,
Heinrich Schmidt 14’03 7,5/7
1966 DG Fischer-Dieskau,
Demus 13’38 10/8
1969 EMI Gedda, Jan
Eyron 13’02 8,5/7
1979 Orfeo Schreier, Erik
Werba 14’27 8,5/7
1984 EMI Fischer-Dieskau,
Höll 13’40 9,5/9
1993 EMI Olaf Bär,
Geoffrey Parsons 13’33 7,5/9
1996 Decca Schreier,
A.Schiff 13’19 7,5/9
Op. 99 Lied Der Mann von Wort (1816)
1972 DG G.Leib,
Olbertz 0’48
1991 Capriccio Prey, Hokanson 3’23 8/9
Op. 100 Lied Merkenstein, dúo y piano (1815)
1972 DG Stolte,
Schreier, Olbertz 1’38
1991 Capriccio Coburn, Prey. Hokanson 1’42 8/9
Op.
101 Sonata piano 28 La M (1816)
1957 EMI Arrau 4’20+5’06+3’07+7’41 8,5/6,5
1964 Decca Backhaus 3’13+6’03+09’31 7/7
1964 Sony Casadesus 3’56+5’33+2’07+6’40 7/7,5
1965 DG Kempff 3’35+5’51+2’31+5’45 7/7
1965 Philips Arrau 4’46+6’04+3’54+7’45 9,5/7,5
1968 Amadeo Gulda 3’40+6’27+09’49 8/7
1970 EMI Barenboim 5’09+6’10+3’10+7’42 10/7,5
1971 Sony R.Serkin 4’47+6’32+11’42 7/7,5
*1971 DG Gilels 4’10+6’03+2’47+7’26 9/8
1972 DG Gilels 4’19+6’14+3’27+7’32 9/8
1975 DG Pollini 3’43+6’08+2’39+7’27 8,5/8
1977 Decca Ashkenazy 4’25+5’59+10’22 8/8
1978 Philips Brendel 4’14+6’14+2’59+8’14 8,5/8
1979 Philips Kovacevich 4’23+5’30+3’13+7’17 7/8
*1984 EuroArts Barenboim 4’17+5’57+3’41+7’19 10/9
1984 DG Barenboim 4’31+5’55+3’33+7’27 10/9
1986 Philips Richter 4’30+5’46+2’51+6’54 8,5/8,5
1991 Philips Arrau 4’26+5’51+11’16 8/9
1992 Philips Brendel 3’49+6’10+10’26 7,5/8,5
1993 Philips Brendel 4’09+6’18+2’46+8’02 8,5/8,5
1997
ProPiano Yablonskaya 3’46+5’33+3’31+7’39 7,5/9
2007 DG Grimaud 4’11+5’59+3’21+7’27 7,5/9
*2007
EMI/Decca Barenboim 3’58+6’16+3’08+7’34 9,5/9,5
2010 Bis Ronald Brautigam 3'32+5'28+2'37+6'50 6/8
2010 Bis Ronald Brautigam 3'32+5'28+2'37+6'50 6/8
Op. 102/1 Sonata cello y piano 4 Do M (1815)
1936 EMI Casals,
Horszowski 8’35+7’42 8/4
1953 Sony Casals,
R.Serkin 8’45+8’32 7,5/5
1960 DG Fournier,
Gulda 8’30+6’59 8/6
1963 Philips Rostropovich,
Richter 7’39+6’49 7/6
1966 DG Fournier,
Kempff 8’03+7’02 7,5/6
1970 EMI Du Pré, Barenboim 8’34+7’47 9,5/7,5
1972 EMI Tortelier, Heidsieck 7’59+6’38 7,5/8
1973 EMI Tortelier, Heidsieck 7’59+6’38 7,5/8
1987 Decca Harrell, Ashkenazy 7’49+7’06 8/8,5
2016 Solé Gutiérrez Arenas, C.Park 8’23+7’58 7,5/9
Op. 102/2 Sonata cello y piano 5 Re M (1815)
1939 EMI Casals,
Horszowski 7’21+09’26+4’55 8/4
1953 Sony Casals,
R.Serkin 7’31+09’35+4’21 9/5
1959 Philips Casals,
Horszowski 7’51+11’22+5’23 8,5/7
1960 DG Fournier,
Gulda 6’30+09’15+4’24 8/6
1963 Philips Rostropovich,
Richter 6’20+07’30+4’03 7/6
1966 EMI Du Pré, Kovacevich 6’39+10’50+3’54 8,5/7
1966 DG Fournier,
Kempff 6’38+08’49+4’40 7,5/6
1970 EMI Du Pré, Barenboim 6’53+11’15+4’17 10/7,5
1972 EMI Tortelier, Heidsieck 6’21+08’02+4’15 7,5/8
1987 Decca Harrell, Ashkenazy 6’33+09’42+4’11 8,5/8,5
2016 Solé Gutiérrez Arenas, C.Park 6’53+10’50+4’46 8/9
Hola Angel felicidades una vez más por tu blog y mil gracias por tus listas de versiones... trabajo titánico!!
ResponderEliminarPor sacar un tema de debate ¿se puede considerar a un director, pianista... entre los más grandes sin que destaque en Beethoven? Dos casos a bote pronto: Abbado y Pollini. Ambos y especialmente el primero suelen estar en mente de críticos y aficionados cuando pensamos en ese "top ten"; grandes artistas sin duda pero nunca fueron grandes beethovenianos, por eso yo no los incluiría entre lo mejor... Igual que grandes compositores los hay a legión, pero verdaderamente grandes pocos, tres o cuatro a lo sumo, y no solo por razones de calidad, hay que tener en cuenta también la influencia en su tiempo y en la música posterior, y ahí quizá sólo Bach y Beethoven (Wagner igual también) son inalcanzables. Saludos!
Yo recuerdo haberle oído decir muchas veces al musicólogo Federico Sopeña algo así como "no hay gran intérprete que no lo sea de la gran música". Creo que tenía toda la razón: interpretar muy bien solo músicas de segunda clase no garantiza ser un gran intérprete. Pero tanto Abbado como Pollini, sin haber destacado demasiado (quizá sí ocasionalmente) en Beethoven, han hecho magníficamente bien música de otros compositores importantes.
EliminarYo añadiría algunos otros compositores a tu lista de tres: Haendel, Haydn, Schubert, Chopin, Verdi, Bruckner, Brahms, Debussy, Bartók...
Enormes compositores desde luego pero a la altura de Bach? O Pollini al mismo nivel que Arrau? Es separar lo grande o muy grande de lo excepcional o único... Es como lo de llevarse tres cosas a la isla desierta, en este caso tres discos... La Pasión San Mateo sí, el Requiem de Verdi (maravilloso sin duda) pero no.
ResponderEliminarEn mi opinión, a la altura de Bach solo está Beethoven. Y, para mí, Pollini no alcanza la enorme estatura de Arrau.
Eliminar¿Mozart no estaría a la altura de Bach y Beethoven?¿Abbado no es un más que decente Beethoveniano?....
ResponderEliminarEn mi modesta opinión, lo considero un poco inferior a Bach y a Beethoven, y no lo pondría -ya sé que está mal visto- por encima de Haydn.
EliminarTerciando un poco en la conversación, recordemos que todo el mundo siempre considera a Dinu Lipatti uno de los mejores chopinianos de todos los tiempos....y apenas si dejó 2 o 3 discos de Chopin. A veces es más tema de calidad que de cantidad. Otro ejemplo: Rafael Kubelik,sólo con su Rigoletto, es un verdiano máximo...
ResponderEliminarEn el caso de Pollini, honestamente, su primer Emperador con Böhm (DG) creo que se basta por sí solo para encumbrarlo como un beethoveniano destacado. Es un Emperador sensacional, (y mira que hay donde escoger).
En otro orden de cosas, Ángel: he prerreservado la super-caja del Cuarteto Alban Berg (para mayo, creo), ¿crees que he hecho bien? En general lo estás puntuando muy bien en Beethoven. Vienen dos ciclos (de Beethoven) el 2º de ellos en vivo en el Wiener Konzerthaus (éste, en doble oferta, CD y DVD).
Creo que los pocos Chopin legados por Lipatti lo sobrevaloran un poco como intérprete del polaco (¿son equiparables sus celebérrimos Valses a los de Arrau? Ni de broma). El Rigoletto de Kubelik es, para mí, el mejor dirigido que conozco, por delante incluso de Giulini. Pero no sé si basta para considerar al checo como un gran verdiano. Habría que haberle escuchado más del gran compositor italiano...
EliminarEn cuanto al Emperador de Pollini/Böhm estoy de acuerdo en que es magnífico. Pero su ciclo de las 32 Sonatas, que solo ha logrado completar tras más de treinta años, es, casi siempre, muy decepcionante. Mucho.
Creo que merece la pena conocer esos Cuartetos por el Alban Berg, espléndidos, aunque a mí, personalmente, me gustan más aún en conjunto las series del Tokio (la de RCA), del Melos y del Italiano.
Hablando de Pollini, me encanta su “Waldstein” EN VIVO (DG 435472-2), no confundir con su pobre grabación de estudio que también publicó el ex sello amarillo (DG 427642-2). No me gustan sus conciertos con Böhm y Abbado.
ResponderEliminarEn cuanto al Chopin de Pollini, son formidables sus sonatas 2 y 3 y sus polonesas (a mi juicio, ningún pianista superó su Heroica, op. 53), todo para DG.
No conozco esa Waldstein en vivo.
EliminarEstoy de acuerdo: lo que más me gusta de su Chopin, más que sus tan cacareados Estudios y Preludios, son sus Sonatas y sus Polonesas. Su "Heroica" es formidable, solo superada -que yo recuerde- por la filmación en Moscú (1 de octubre de 1964) de Rubinstein, DVD publicado por Medici Arts.
No conozco ésa versión de Rubinstein. ¿Estará en audio CD?
EliminarNo lo creo. Es absolutamente impresionante.
EliminarÁngel:
EliminarBuenas noticias. Encontré en audio CD el concierto completo de Rubinstein en Moscú de 1964:
https://www.amazon.com/-/es/gp/product/B000031WC2?pf_rd_p=a3cfed7e-4eae-4405-9e49-bd6706a73050&pf_rd_r=5WN1PMBX25JZ53KCQE35
Ya encargué el CD dúo usado (condición: casi nuevo), pero no solo por la polonesa Heroica, sino también por la gran sonata nro. 2 que usted la calificó con la misma nota que la versión de Pollini, o sea 9,5.
Ahora bien, no encargué dicho CD "a ojos cerrados". Pude ver el recital completo en youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=8K4ZwA2nQqI
Y si bien no soy afecto a los videos ya que considero que el sonido es diferente al de audio, me pude dar cuenta de cómo Rubinstein tocó en ésa gala. "Se lo llevaban los demonios": Virtuosismo volcánico a más no poder.
Verdaderamente un concierto antológico, ¿no le parece?
Asombroso. Un documento sensacional.
EliminarUna pregunta, que significa en la puntuación el numero ubicado despues de /.
ResponderEliminarSí, la primera calificación es la referida a la calidad de la interpretación (siempre según mi opinión) y, tras / la segunda calificación se refiere a la calidad técnica de la grabación. Cuando aparece un asterisco * delante de una grabación quiere decir que es una toma videográfica (DVD, Blu-ray, o ambos)
Eliminargracias por la aclaracion, me imaginaba que era eso, tomando en cuenta que la mayoria de las obras que tenian mas baja su segunda puntuación, eran de años anteriores al inicio del stereo.
Eliminar