viernes, 1 de mayo de 2026

El concierto de Europa en la ciudad de Haydn, pero "casi" sin Haydn

 

El concierto del 1º de mayo de este año ha tenido lugar en el precioso auditorio del precioso, imponente Palacio Esterhazy de Eisenstadt. Ya se sabe, el palacio en el que vivió y trabajó durante casi 30 años Joseph Haydn. Por eso he aquí la primera decepción: al genial compositor se le despachó con una obertura (deliciosa, por cierto) de cinco minutos: la en Re mayor Hob.Ia:7. ¿Cómo es posible que Kirill Petrenko no dirigiese una Sinfonía del “Padre de la Sinfonía”? Incomprensible y lamentable. Mozart tuvo muy buena relación con Praga, pero no vivió allí tres décadas, ni muchísimo menos. Sin embargo, el Concierto del 1º de mayo de 2006, celebrado en la capital checa, se dedicó todo él a Mozart (Sinfonías “Haffner” y “Linz”, Concierto de trompa nº 1 con el checo Radek Baborák y de piano nº 22, con Barenboim tocando y dirigiendo).

A menudo me quejo de la escasa atención que se le presta al autor de La Creación, y, como se comprueba una vez más, no me falta razón.

Eso sí, la interpretación de la Obertura me pareció ejemplar, llena de vida y chispa. Pero… ¿eso es todo? ¡Ha sabido tan a poco! ¡Qué oportunidad perdida para haber interpretado una de sus magníficas Sinfonías! La sesión contaba con un cellista importante y muy conocido: Gautier Capuçon. ¡Pero tampoco se les ha ocurrido tocar uno de los dos Conciertos para cello de Haydn!

Tras la Obertura, el director titular de la Filarmónica de Berlín interpretó una versión de libro de la Suite Pulcinella de Stravinsky. Tras ella, el cellista francés (¡que ya tiene 44 años!) tocó con corrección las Variaciones Rococó de Tchaikovsky, versión que tanto por él como por la batuta, me resultó algo dulzona. (Hay que escuchar la grabación de Rostropovich y Karajan para saber lo que la obra puede dar de sí. Los hermanos Renaud y Gautier Capuçon se venden muy bien: están en todas partes, creo que algo por encima de sus méritos. Mientras tanto, un violonchelista bastante superior a Capuçon, el austríaco de origen iraní Kian Soltani, aún no ha debutado con la Filarmónica de Berlín). Me pareció muy buena idea ofrecer como propina la bellísima y conmovedora canción popular catalana El cant dels ocells armonizada y preparada por Pablo Casals con el (leve) acompañamiento de cuerdas graves de la orquesta. La versión, hermosa, fue quizá en exceso lenta.

La segunda parte ha constado de la Segunda Sinfonía de Beethoven. La versión de Petrenko, sin llegar a irritar, puesto que ha sido irreprochable (aunque algo superficial el apresuradillo Larghetto), ha sido hecha con el piloto automático puesto, sin inspiración ni la menor aportación personal. De trámite más bien que de otra manera. La Filarmónica de Berlín ha estado a su altura habitual, aunque en Beethoven no se ha dejado respirar, frasear con algo de libertad a sus solistas, que han estado sensacionales en Stravinsky).

Béla Bartók: Discografía (VII)

 

Sonata para violín y piano 1, Sz75 (1921)

1959 EMI         Yehudi&Hephzibah Menuhin    12’50+10’57+09’24      10/8

1962 EMI         Yehudi&Hephzibah Menuhin    13’00+10’58+09’55      10/8

1971 Sony        Stern/Alexander Zakin              11’43+10’24+09’09      9/8

1972 Praga       Oistrakh/Frida Bauer                12’16+10’15+09’52      9/7

1972 Melodiya  Oistrakh/S.Richter                    12’15+10’49+09’33      9/7

1981 Adès        Yehudi&Jeremy Menuhin         12’29+10’50+09’13      9/6

1982 Sony        Zukerman/Marc Neikrug           12’42+10’57+10’36      9,5/8,5

1994 Naxos      György Pauk/Jenö Jandó           13’37+11’52+10’38      8,5/7

1997 HMundi   Isabelle Faust/Ewa Kupiec        14’23+12’47+10’32      8/9                              

1999 Tudor       Saschko Gawriloff/G.Mishory   12’53+10’27+10’22      8/8      

2004 Virgin      Christian Tetzlaff/L.O.Andsnes 12’04+11’32+09’49      8/8

2007 Sony        Midori/McDonald                     13’29+11’06+10’10      9/9

2012 Hungarot  Barnabás Kelemen/Zoltán Kocsis 11’58+10’50+09’38   7/8      

2012 Chandos   James Ehnes/Andrew Armstrong   12’24+11’23+09’47        8/9,5

2023 Alpha       Kopatchinskaja/Fazil Say          13’05+10’56+10’17      3/8

2025 Cavi         Sophia Jaffé/Hans J.Staemmler  12’13+10’49+10’09      8/8

 

Sonata para violín y piano 2, Sz76 (1922)

1940 Vanguard  Joseph Szigeti/Bartók               07’44+11’10     8/6

1971 Sony        Isaac Stern/Alexander Zakin     08’21+11’46     8/8

1978 Praga       Kremer/Oleg Maisenberg          08’52+12’14     9/8

1981 Adès        Yehudi&Jeremy Menuhin         08’41+10’59     8,5/6

1982 Sony        Zukerman/Marc Neikrug           10’21+13’14     9,5/8,5

1993 Decca      Lorand Fenyves/András Schiff  08’45+12’08     7,5/8

1994 Naxos      György Pauk/Jenö Jandó           09’09+12’40     9/7

1996 Teldec      Kremer/Oleg Maisenberg          08’51+11’50     8/9

1997 DG          Mutter/Lambert Orkis               08’03+11’44     8/9

1997 HMundi   Isabelle Faust/Florent Boffard   08’23+11’30     7,5/9

1999 Tudor       Saschko Gawriloff/G.Mishory   09’19+12’12     8/8

2004 Virgin      Christian Tetzlaff/L.O.Andsnes 08’09+11’18     7/8

2012 Hungarot  Barnabás Kelemen/Zoltán Kocsis 07’32+11’06  7/8

2012 Chandos   James Ehnes/Andrew Armstrong   08’29+11’36     8,5/9,5

2025 Cavi         Sophia Jaffé/Hans J.Staemmler  08’12+11’41     7/8

 

Sonata para violín solo, Sz117 (1944)

1954 Hungaroton               André Gertler                    10’15+4’48+6’29+5’03    8/6

1957 EMI                           Menuhin                             09’40+4’07+6’57+4’48    9,5/7

1986 EMI                           Nigel Kennedy                  10’12+5’17+7’10+6’31    7/8

1988 Philips                       Mullova                              08’57+4’21+5’53+5’27    8/9

1990 Hyperion                  Krysia Osostokowicz        10’12+5’01+7’09+5’40    7/8

1992 RCA                          Kyoko Takezawa               11’13+4’59+7’22+5’54    9,5/9

1994 Decca                        Hans Heinz Schneeberger 09’34+4’23+6’29+5’14    6/8

1995 Naxos                        György Pauk                      09’44+4’58+7’03+5’39    8,5/7

1997 HMundi                    Isabelle Faust                     11’42+5’02+8’26+5’59    9/9

2004 Virgin                        Tetzlaff                               09’39+4’14+6’47+5’05    7/8

2006 Hungaroton               Barnabás Kelemen            09’40+4’23+6’24+5’12    8/8,5

2011 Warner                      Vilde Frang                        09’26+5’01+7’15+5’35    8/9

2012 Hungaroton               Barnabás Kelemen            09’01+4’14+7’01+4’29    7,5/9

2012 Chandos                    James Ehnes                      09’05+4’19+7’13+5’05    8/9

2016 Accentus                   Michael Barenboim          08’49+4’45+7’20+6’03    9/9,5

2020 Bis                             Frank Peter Zimmermann 08’59+4’16+6’25+4’43    8/8

 

PIANO

 

Al aire libre, Sz81 (1926)

1955 DG          Andor Foldes                13’26   7,5/7

1956 Sony        György Sandor             15’50   8/7

1970 Philips     Stephen Kovacevich     14’48   8/8

1971 Decca      Radu Lupu                   18’35   10/7

1979 EMI         Michel Béroff               14’42   8,5/8

1981 Sony        Murray Perahia             14’56   8,5/8,5

1981 Teldec      Deszö Ránki                 13’57   10/9

1982 HMundi   Claude Helffer              13’39   6/6

1993 Hungarot  Erzsébet Tusa               16’16   8/7,5

1997 Philips     Zoltán Kocsis               13’19   9/9

1997 ProPiano  Jerome Lowenthal        14’57   8/9

1999 Chandos   Geoffrey Tozer             14’05   9/9

1999 Naxos      Jenö Jandó                   14’22   8/8

2015 Hänssler   Andreas Bach               15’56   8/9

2015 Acousence Mark Taratushkin         15’00   7/9

2016 Dux         Mikhel Poll                  14’36   7/8

2016 Hyperion  Cédric Tiberghien         15’49   9/9

2016 ECM        Dénes Várjon               15’35   10/9

2018 Naxos      Chung Wang                16’00   9/9

2019 Bis           Can Çakmur                 14’54   9/9

2020 Claves      Chen Zhang                  15’14   7/8

 

Allegro bárbaro, Sz49 (1911)

1922 Hungaroton Bartók                        2’33     7/3

1955 DG          Andor Foldes                2’29     7/7

1956 Westminster Edith Farnadi              2’16     8/5

1956 Sony        György Sandor             2’31     8/7

1994 Philips     Zoltán Kocsis               2’30     8/9

1999 Naxos      Jenö Jandó                    2’49     9/8

2015 Hänssler   Andreas Bach               2’58     8,5/9

2016 Hyperion  Cédric Tiberghien         3’13     8/9

2021 Hortus      Matteo Fossi                3’11     8/8

2025 Rubicon   Sonya Bach                  2’45     9/9

2026 Cavi         Dénes Varjon                2’30     9/9

 

14 Bagatelas, Sz38 (1908)

1992 Philips     Zoltán Kocsis               25’36   8/9

1997 ProPiano  Jerome Lowenthal        22’10   8/9

2014 HMundi   Alain Planès                 27’55   9/9

2015 Hänssler   Andreas Bach               30’05   9/9

2016 Hyperion  Cédric Tiberghien         29’01   9/9

 

3 Burlescas, Sz47

1956 Sony        György Sandor             2’04+2’08+2’14            8/7

1989 Decca      Sviatoslav Richter         2’24+2’04+2’52            10/7

1994 Globe       Klára Würtz                 2’10+2’11+2’37            7/8

1999 Naxos      Jenö Jandó                   2’07+2’08+2’27            8/8

2000 Philips     Zoltán Kocsis               2’00+2’15+2’27           9/9

2015 Hänssler   Andreas Bach               2’00+2’47+2’41            9/9

2016 Hyperion  Cédric Tiberghien         2’20+2’53+2’59            9/9