La Sinfonía "Renana" de Schumann

 

SCHUMANN: Sinfonía nº 3, en Mi bemol mayor, op. 97 “Renana”

(Lebhaft; Scherzo: Sehr mässig; Nicht schnell; Feierlich; Lebhaft)

El orden cronológico de las Sinfonías de Schumann es engañoso; modificaciones aparte, es como sigue: Primera “Primavera” (op. 38), Cuarta (op. 120), Segunda (op. 61) y Tercera (op. 97). Esta última, subtitulada “Renana” y gestada entre el 2 de noviembre y el 9 de diciembre de 1850, es quizá la que mejor compagina entre las cuatro suyas los moldes clásicos con el sentimiento romántico. Refleja un momento particularmente feliz de la vida del autor, que había sido nombrado Director Municipal de Música de Düsseldorf. Si no es la más genial de sus Sinfonías (podría serlo la Cuarta o incluso la Segunda), sí es probablemente la más intachable y la más equilibrada. Y, aunque no sea tan innovadora como la Cuarta, es quizá la más representativa de la personalidad o el estilo de su autor. El adjetivo “Renana” evoca abiertamente el paisaje, la vida de Alemania, bañada por el “padre Rin”.

Consta -inusualmente- de cinco movimientos: el primero, “Lebhaft”, es un ardoroso episodio cuyo comienzo –el único sin introducción lenta– anticipa el de la Tercera Sinfonía de Brahms; no es el único rasgo en común de ambos primeros movimientos. Si el primer grupo temático es “florestanesco” -el lado más apasionado de Schumann-, el segundo es mucho más “eusebiesco” -su vertiente más soñadora, dulce, lírica-. Pero la página está cada vez más dominada por una “casi orgiástica exuberancia que reduce los demás temas a meras comparsas” (Uwe Kraemer).

El scherzo, pese a su nombre, es una página tranquila (“Sehr mässig”, muy moderado), admirablemente orquestada y de aire danzable, casi un ländler que puede recordar a Schubert. El tercer movimiento, “Nicht schnell”, es uno de los peculiares intermezzi schumannianos, intimista como un lied, y no una página lenta de amplias dimensiones.

El núcleo de la Sinfonía está en el penúltimo movimiento, “Feierlich” (solemne, majestuoso) que como el propio Schumann reveló, está inspirado en la pomposa ceremonia de investidura del arzobispo Geissel como cardenal, que habían presenciado poco antes Clara y él en la impresionante Catedral de Colonia. Schumann expresa la solemnidad de esta admirable pieza no como una manifestación exterior, sino profundamente sentida, con una indudable religiosidad, severa y a la vez llena de emoción. La orquestación, que se refuerza con tres trombones (mudos en los tres movimientos anteriores) y la escritura, contrapuntística como homenaje a Bach, son de todo punto magistrales y anuncian a Bruckner. Su tema principal reaparecerá, con carácter hímnico, en el finale (“Lebhaft”), un episodio de enorme vitalidad y rebosante de optimismo que parece reflejar la alegría bulliciosa de una fiesta popular. En la coda, “Più vivace”, se aúnan los principales temas de la obra con gran acierto.

Las vacilaciones y cambios de rumbo que Schumann mostró a lo largo de los cuatro lustros de producción sinfónica no impiden que ésta resulte apasionante y, desde luego, más fructífera de lo que algunos se empeñan en mantener. Fructífera no sólo por la belleza y originalidad de sus logros, sino también por la influencia en compositores posteriores. Si la Cuarta es en cierto sentido germen de los poemas sinfónicos de Liszt, alcanzando su repercusión hasta Mahler y Sibelius, en la “Renana” sienta en cierto modo bases para las sinfonías de Brahms y también de Bruckner. 

La grandeza de Schumann radica en que supo asimilar el pasado, pero tuvo fuerzas suficientes para no tener que depender de él. Acertó a gobernar su desbordante fantasía sin comprometer su originalidad y su espontaneidad. Podría concluirse que Schumann fue, entre los compositores puramente románticos (es decir, excluidos tanto Schubert como Brahms y Bruckner), el único sinfonista genuino.

 

DISCOGRAFÍA

 

Sinfonía No. 3, op. 97 "Renana" (1850)

19?? RCA            Toscanini/OSinfNBC                       09’35+5’34+4’35+5’13+5’43         6/4

1954 Decca         Schuricht/OConservParís                08’55+5’02+5’16+4’30+5’16         5/5

1957 Paray          Paray/OSinfDetroit                          09’40+5’34+5’02+5’58+5’14         6/7

1957 Warner       Kletzki/OFilIsrael                            09’25+6’43+4’55+5’36+5’13         7/5

1959 EMI            Giulini/OPhilharmonia (orq.Mahler) 09’59+6’17+5’20+5’05+5’38      8/7

1960 Sony           Szell/OCleveland                              09’13+6’15+5’09+5’46+5’56         8/7

1960 BerlinCl     Konwitschny/OGewandhaus          09’39+5’51+6’01+5’31+9’53         7/7

1964 DG              Kubelik/OFilBerlín                          09’44+6’05+5’06+6’02+6’01         8/7

1968 Decca         Solti/OFilViena                                09’14+6’28+4’59+6’25+5’42         8/7,5

1970 EMI            Klemperer/ONewPhilharmonia      10’56+7’58+6’48+5’38+7’15         9,5/8,5

1972 Philips        Inbal/ONewPhilharmonia               09’32+7’00+5’49+6’49+5’43         8/8

1972 DG              Karajan/OFilBerlín                          09’19+6’34+5’55+7’42+6’21         9/7,5

1973 EMI            Sawallisch/StaatskDresden             08’58+6’42+5’29+6’53+5’31         8/6

1977 DG              Barenboim/OSinfChicago               09’10+6’48+5’47+7’34+6’08         9/8

1979 EMI            Muti/OPhilharmonia                        09’49+7’20+6’08+6’40+5’59         7,5/7

1979 Sony           Kubelik/OSinfRadioBávara            10’04+6’09+6’05+6’21+5’49         8,5/8

1979 EMI            Tennstedt/OFilBerlín                       09’22+6’11+5’15+7’40+5’26         8,5/8

1981 Decca         Mehta/OFilViena                              08’51+6’53+5’52+6’47+5’37         7,5/8

1982 DG              Giulini/OFilLosAngeles                  10’45+6’29+5’32+5’31+5’50         9/8

1985 Philips        Haitink/OConcertgebouw               09’53+6’34+5’01+5’32+5’42         9/8,5

1985 DG/*DVD Bernstein/OFilViena                         09’52+6’29+6’32+7’04+5’24         8/8

1988 EMI            Celibidache/OFilMúnich                 10’49+7’18+7’21+8’08+6’26         10/8

1988 Decca         Dohnányi/OdeCleveland                 09’50+5’23+5’04+5’29+5’47         7/9

1990 Erato          Norrington/LondonClassicPlayers 09’22+5’24+4’12+4’43+6’24         4/8

1991 Telarc         Zinman/OSinfBaltimore                  09’07+6’17+5’17+5’37+5’43         7/8,5

1993 EMI            Welser-Möst/OFilLondres               10’21+5’29+6’02+6’02+6’11         7,5/9

1994 Teldec         Harnoncourt/OCámEuropa             10’13+6’09+5’14+4’51+5’53         6/8

1995 DG              Sinopoli/StaatskDresden                 09’58+6’36+5’24+5’46+5’40         8/9

1996 Philips        Muti/OFilViena                                08’50+7’10+5’53+6’16+5’59         9/8,5

1998 DG              Gardiner/ORevolucionaria&Rom   08’44+5’48+4’37+4’57+5’36         6/8

*1998 Arthaus    Sinopoli/StaatskDresden                 09’24+7’10+6’05+5’28+5’13         8/9

1999 DG              Thielemann/OPhilharmonia            10’25+7’20+5’58+5’28+6’15         8/8,5

2003 Teldec         Barenboim/StaatskBerlin                09’00+6’36+5’36+6’35+5’57         9,5/9,5

2005 Capriccio   Marriner/OSinfRadioStuttgart        08’59+5’48+5’36+5’46+5’46         6/8

*2006 Arthaus    Nagano/OSinfAlemanaBerlín         08’53+6’50+4’48+5’27+5’40         7,5/9,5

2007 HMundi     Herreweghe/OCamposElíseos        09’58+5’35+5’03+5’08+5’50         6/9

2009 Denon        Inbal/OSinfRadioFrankfurt             09’20+6’30+5’20+5’24+5’44         8/9

2010 Orfeo          Luisi/OSinfViena                              08’34+6’24+5’21+6’35+5’46         9/9

2010 RCA           P.Järvi/DeutscheKammerphilhBremen 09’13+5’38+4’52+5’35+5’25  7,5/9

*2010 Arthaus    Harding/StaatskDresde                    09’22+5’38+4’40+5’50+5’20         7/8,5

2013 BerlinerP    Rattle/OFilBerlín                              08’52+6’01+4’42+5’26+5’30         7/9        

2014 DG              Nézet-Séguin/OCámEuropa            09’12+5’59+5’09+5’23+5’34         6,5/9

2015 HMundi     Herreweghe/OCamposElíseos        09’58+5’35+5’03+5’08+5’50         4/8

2017 SFS             Tilson Thomas/OSinfSanFrancisco 10’27+7’05+6’18+6’35+6’30         8,5/9

2018 Linn            Robin Ticciati/OCámEscocesa       09’36+6’02+5’38+5’26+6’05         8/9

2019 Sony           Thielemann/StaatskDresden           10’03+7’06+5’33+5’01+6’17         7/8,5

2020 LSO            Gardiner/OSinfLondres                   09’22+6’11+4’42+4’26+5’37         6/8

2022 HMundi     Heras Casado/OFilMúnich              09’06+5’52+5’00+5’10+5’45         7/8

2022 DG              Barenboim/StaatskBerlin                09’57+6’34+4’37+6’11+6’13         10/10

2024 HDB           O.Dantone/AccademiaBizantina    09’16+5’38+4’23+4’46+5’52         5/8

2024 Pentatone   Janowski/OFilDresde                      09’06+6’50+4’53+5’06+5’55         8/10

Tchaikovsky: Discografía (y IX)

 

El lago de los cisnes, op. 20 (1877)

*1966   DG       John Lanchbery/OSinfViena                 107’     8/7

1969 Melodiya  Rozhdestvensky/OSinfRTVRusa          148’12  7,5/7

1976 EMI         Previn/OSinfLondres                            155’38  9/8,5

1977 Decca      Bonynge/ONationalPhilharmonic         165’31  7/7,5

1979 DG          Ozawa/OSinfBoston                             144’35  8/8,5

1981 Philips     Dorati/OConcertgebouw                       155’51  7,5/8

1991 Sony        Tilson Thomas/OSinfLondres               149’04  8,5/9

1992 Decca      Dutoit/OSinfMontreal                          153’24  8,5/9

*2000 Arthaus  Barenboim/StaatskapelleBerlin             142’22  9,5/8

2002 Naxos      Dmitry Yablonsky/OSInfEstatalRusa    148’06  7,5/7,5

2009 Sony        Mark Ermler/OCoventGarden               151’59  6/7,5

2013 Chandos  Neeme Järvi/OFilBergen                      153’59  7,5/9

2018 Pentatone Vladimir Jurowski/OSinfAcademRusa  151’13  7/9

Las versiones videográficas dirigidas por Lanchbery y Barenboim están abreviadas;

mucho más la primera que la segunda

 

…………………………………….

 

CANCIONES

 

1960 EMI         Christoff/Alexandre Labinsky (14)                    9/7

197? Melodiya Obraztsova/Vazha Chachava (13)                      9,5/7

1983 Decca      Elisabeth Söderström/Ashkenazy (28)               8,5/8

1988 Orfeo       Julia Varady/Aribert Reimann (18)                    9/8,5

1991 Philips     Dmitri Hvorostovsky/Oleg Boshniakovich (8)   9/8,5

1994 Philips     Olga Borodina/Larissa Gergieva (19)                8,5/9

1996 Conifer    Sergei Leiferkus/Semion Skigin (19)                 8,5/9

2009 Onyx       Christianne Stotijn/Julius Drake (20)                 8,5/9

2009 Delos       Dmitri Hvorostovsky/Ivari Ilja (23)                   8,5/8,5

2009 Helios      Joan Rodgers/Roger Vignoles (19)                    8/8

2010 DG          Anna Netrebko/Daniel Barenboim (9)               9/9

2016 Gramola   Nadia Krasteva/Dora Deliyska (19)                   8/9

2017 Nimbus    Lyubov Petrova/Vladimir Feltsman (11)            7/8

2023 Pentatone Piotr Beczala/Helmut Deutsch (18)                   9/9

 

OBRAS CORALES SACRAS

 

9 Himnos sacros (1885)

1979 EMI         Robev/Solistas, CoroCapellaBúlgaroSObretenov           27’09   8/7

2019 Ondine    Sigvards Klava/Solistas, CoroRadioLetonia                   39’36   9/9

 

Liturgia de San Juan Crisóstomo, op. 41 (1878)

1979 EMI         Robev/Solistas, CoroCapellaBúlgaroSObretenov           78’05   8/7

1995 Philips     Nikolai Korniev/Solistas, CoroCámSanPetersburgo      ¿?         9/8

2012 Helios      Matthew Best/Solistas, CorydonSingers                        71’03   8/8

 

Vísperas, op. 52 (1882)

1979 ChantMonde Vladislav Tchernuchenko/CoroAcadGlinkaSanPetersburgo 

49’10  8/6

2010 Denon     Vladislav Tchernushenko/CoroAcadémicoGlinkaLeningrado

                        48’       7/8

 

 

LAS PRINCIPALES ÓPERAS

 

La dama de picas (1890)

1977 DG          Rostropovich/CoroTchaikovsky/ONacionalFrancia                    160’24

                        Gugaloff, Vishnevskaya, Resnik, Iordachescu, Weikl, Schwarz  9/8

1992 RCA        Ozawa/CoroFestivalTanglewood/OSinfBoston                          156’36

                        Atlantov, Freni, Forrester, Leiferkus, Hvorostovsky, Ciesinski   9/8

*1992 Arthaus  A.Davis/CoroGlyndebourne/OFilLondres/*Graham Vick                                 

                        Yuri Marusin, N.Gustafson, F.Palmer, Leiferkus, D.Kharitonov 7/7

*1992 Sony      Ozawa/CoroyOÓperaEstatalViena/*Kurt Horres                                  

                        Atlantov, Freni, Mödl, Leiferkus, Chernov, Kasarova                9/7

*2011 OpusArt Michael Boder/CoroyOGranTeatreLiceuBarcelona/*Gilbert Deflo        

                        Misha Didyk, Magee, Podles, Ataneli, Tézier, Zaremba             8,5/8,5

 

Eugenio Oneguin (1879)

1971 ChantMonde Rostropovich/CoroyOTeatroBolshoiMoscú                                      153’28

                        Mazurok, Vishnevskaya, Altantov, Siniavskaya, Ognitsev, Tugarinova  8/7

1975 Decca      Solti/CoroJohnAlldis/OCoventGardenLondres                                      143’19

                        Weikl, Kubiak, Burrows, Hamari, Ghiaurov, Reynolds, Sénéchal           8/8

1987 DG          Levine/CoroRadioLeipzig/StaatskapelleDresde                                      148’22

                        Allen, Freni, Shicoff, Von Otter, Burchuladze, Jorg-Peter Weigle            7,5/8,5

1989 Orfeo       Ozawa/CoroyOÓperaEstatalViena                                                        140’44

                        Brendel, Freni, P.Dvorsky, Yachmi, Ghiaurov, G.Jahn, Zednik              7,5/8

1990 Sony        Tchakarov/CoroÓperaNacionalyOFestivalSofía                                    142’48

                        Mazurok, Tomowa-Sintow, Gedda, Troeva-Mircheva, Ghiuselev           8/8,5

1993 Philips     Bychkov/CoroCámSanPetersburgo/OdeParís                                         140’57

                        Hvorostovsky, Focile, Shicoff, Borodina, Anisimov                              8/8,5

2008 DG+*DVD Barenboim/CoroÓperaEstatalyOFilViena/*Andrea Breth                    148’35

                        Mattei, Samuil, Joseph Kaiser, Gubanova, Furlanetto, Renée Morloc, Davies    9/9

*2008 Decca     Gergiev/CoroyOMetropolitanNuevaYork/*Robert Carsen                                

                        Hvorostovsky, Fleming, Vargas, Zaremba, Aleksashkin, Svetlana Volkova       8/8,5

*2013 DG        Gergiev/CoroyOMetropolitanNuevaYork/*Deborah Warner                 

                        Kwiecien, Netrebko, Beczala, Oksana Volkova, Alexei Tanovitski, Zaremba    8/8,5

Iolanta (1892)

1986 Erato       Rostropovich/GrupoVocalFrancia/OdeParís                               96’50

                        Vishnevskaya, Gedda, Petkov, Krause, Cortez, Groenroos         8,5/8

*2012 TReal     Currentzis/CoroyOTeatroRealMadrid/Sellars    

                        Scherbachenko, Cernoch, Ulianov, White, Semenchuk, Markov 9/9

2015 DG          Emmanuel Villaume/CoroCámaraEsloveno/OFilEslovena         93’02  

                        Netrebko, Skorokhodov, Kowaljow, Meachem, Markov, Plut    8,5/9

*2018 BelAir    Alain Altinoglu/CoroyOÓperaNacionalParís/Tcherniakov2015 DG       

                        Yoncheva, Rutkowski, Tsymbalyuk, Priante, Zaremba, Zhilikhovsky  8/9

 

Mazeppa (1884)

1994 DG          N.Järvi/CoroÓperaRealEstocolmo/OSinfGotemburgo                166’53

                        Leiferkus, Gorchakova, Kotscherga, Diadkova, Larin                9/9

*1996 Decca     Gergiev/CoroyOTeatroMariinskySanPetersburgo/Irina Molostova

Putilin, Loskutova, Aleksashkin, Diadkova, Lutsiuk                  8/8,5

Tchaikovsky: Discografía (VIII)

 

PIANO

 

Álbum para los niños, op. 39 (1878)

1992 Erato       Viktoria Postnikova      27’11   8,5/9

1992 Decca      Olli Mustonen              24’00   7,5/8

 

Berceuse op. 72/2 (1893)

1999 Decca      Ashkenazy                   6’31     8,5/9

1992 Erato       Viktoria Postnikova      5’24     8/9

 

Ensoñación al atardecer, op. 19/1 (1873)

1983 JVC         Richter                        4’21     10/8

1992 Erato       Viktoria Postnikova      3’03     7/9

           

Las Estaciones, op. 37b (1876)

1957 Olympia   Lev Oborin                              8/7

1992 Erato       Viktoria Postnikova      43’01   8,5/9

1998 Sony        Yefim Bronfman          41’00   8/8

1999 Decca      Vladimir Ashkenazy     43’23   8/9

2006 Ondine     Olli Mustonen              35’55   6/8

2007 Ondine    Christoph Eschenbach  46’48   9/9

2009 Bridge      Vassily Primakov         42’26   7,5/8

2010 Dorian     Antonin Kubalek          41’45   7/8

2012 Naïve       Olga Tverskaya            40’43   6/7

2013 Saphir      Emile Naoumoff           47’56   8,5/8

2014 Hyperion  Pavel Kolesnikov          44’07   9/9

2015 Sony/*DVD Lang Lang                 45’14   9,5/9,5

2017 Naïve       Nikolai Lugansky         46’16   10/9,5

2018 Hänssler   Andrej Hoteev              52’15   8/8

2024 DG          Bruce Liu                     47’25   8/9

 

Meditación, op. 72/5 (1893)

1983 JVC         Richter                        5’22     10/8

1992 Erato       Viktoria Postnikova      4’59     8,5/9

1999 Decca      Ashkenazy                   5’26     8,5/9

           

6 Piezas op. 19 (1874)

¿? Russian        Emil Gilels                   25’33  

           

6 Piezas op. 21 (1873)

2019 Signum    Peter Donohoe             21’43   8/8,5

 

6 Piezas op. 51 (1882)

1995 Naxos      Oxana Yablonskaja       30’26   8/8

 

Romanza op. 5 (1868)

1983 JVC         Richter                        6’35     9,5/8

1992 Erato       Viktoria Postnikova      6’14     8,5/9

2024 DG          Bruce Liu                     6’25     8/9

 

Romanza op. 51/5 (1882)

1983 JVC         Richter                        8’41     10/8

1989 RCA        Barry Douglas              7’41     8/8,5

1992 Erato       Viktoria Postnikova      5’32     7/9

 

Gran Sonata en Sol mayor, op. 37 (1878)

1950 RCA        Grigory Ginsburg         14’50+09’54+2’57+7’39           7/5

197? Praga       Sviatoslav Richter        11’14+10’28+2’42+6’10           10/6

1989 RCA        Barry Douglas              12’06+09’18+2’42+6’19           8,5/8,5

1992 Erato       Viktoria Postnikova      14’42+11’39+3’04+7’58           9/9

1995 Naxos      Oxana Yablonskaja       14’02+10’51+3’08+7’56           8/8

2009 Bridge      Vassily Primakov         12’57+10’09+2’58+6’11           8/8

2017 Naïve       Nikolai Lugansky         14’55+10’14+3’02+6’59           10/9,5  

2019 Signum    Peter Donohoe             11’56+08’50+3’20+6’54           8/8,5

2021 HMundi   Vadym Kholodenko     14’14+09’43+3’08+8’19           7/8      

2021 Quartz     Nikolay Medvedev       14’09+10’41+2’49+7’00           9/9

 

Sonata en Do sostenido menor, op. 80 (1865)

1992 Erato       Viktoria Postnikova      08’15+5’28+6’11+6’51             8/9

2021 HMundi   Vadym Kholodenko     10’26+5’04+4’46+8’43             7/8

 

14 Piezas para piano

1983 Melodiya/JVC      Sviatoslav Richter        62’19   9-10/8,5

La Obra completa para piano solo

2019 Decca      Valentina Lisitska         665’ (10 CDs) 8-9/9

 

 

LOS BALLETS COMPLETOS

 

La bella durmiente, op. 66 (1890)

1974 EMI         Previn/OSinfLondres                            156’25  8,5/8

1978 Decca      Bonynge/ONationalPhilharmonic         173’00  8/8

1981 Philips     Dorati/OConcertgebouw                       155’20  8/8,5

2008 Denon     Vladimir Fedoseev/OFilLeningrado       145’     6/6

2009 Sony        Mark Ermler/OCoventGarden               170’16  7/7,5

2012 Chandos  Neeme Järvi/OFilBergen                      154’30 7/9

*2012 BelAir    Vassily Sinaisky/OBolshoiMoscú         138’     8/9

*2017 OpusArte Koen Kessels/OCoventGarden              138’     6/9

2017 ICA         Vladimir Jurowski/OSinfAcademRusa  159’05  7/8

Las versiones videográficas están abreviadas

 

Cascanueces, op. 71 (1892)

1960? Melodiya Rozhdestvensky/OBolshoiMoscú         083’     8/6

1972 EMI         Previn/OSinfLondres                            086’04  9/7,5

1974 Decca      Bonynge/ONationalPhilharmonic         087’54  8/8

1976 Philips     Dorati/OConcertgebouw                       083’33  7/8

1985 Sony        Tilson Thomas/OPhilharmonia             086’26  8/8,5

1986 EMI         Previn/ORoyalPhilharmonic                 088’10  9,5/9

1992 DG          Ozawa/OSinfBoston                             088’12  9/9

1992 Decca      Ashkenazy/ORoyalPhilharmonic          091’17  9/9

*1999 Arthaus  Barenboim/StaatskapelleBerlin             109’53  9,5/8

*2002 Warner   Rozhdestvensky/OCoventGarden                     6/6

2006 Decca      Dutoit/OSinfMontreal                          088’13  8,5/8,5

2007 Pentatone Alexander Vedernikov/OTeatroBolshoi 090’17  8/8,5

2009 Denon     Vladimir Fedoseev/OFilLeningrado       105’     5/6

2010 EMI         Rattle/OFilBerlín                                 086’28  9/9,5

2018 DG          Dudamel/OFilLosÁngeles                     089’38  9,5/9,5

2019 Pentatone Vladimir Jurowski/OSinfAcademRusa 086’13  7/8

Tchaikovsky: Discografía (VII)

ORRAS ORQUESTALES (fin) y DE CÁMARA

La Tormenta, op. 76 (1864)

1975 Philips     Inbal/OSinfRadioFrankfurt       12’47   8/7,5   

1978 Philips     Haitink/OConcertgebouw         12’23   9/8,5

1997 Chandos  N.Järvi/OSinfDetroit                13’13   9/9

 

Voyevode (El voivoda), op. 78 (1891)

1973 Decca      Dorati/OSinfNacWashington                10’34   8,5/8

1986 Sony        Abbado/OSinfChicago                          11’32   9/8,5

1997 Decca      Ashkenazy/OFilSanPetersburgo             11’23   7,5/7

2008 Naxos      Vasily Petrenko/ORoyalPhilhLiverpool 10’53   8/8

Variaciones Rococó, op. 33 (1876)

1952 Sony        Leonard Rose/OdeCleveland/Szell         17’55   7,5/6

1956 EMI         Tortelier/OPhilharmonia/Herbert Menges   20’34   9/6,5

1957 Document Cassadó/OProMusicaViena/Perlea         18’44   9/6

1958 EMI         Fournier/OPhilharmonia/Sargent          17’54   8/6,5

1963 Philips     Gendron/OSinfViena/Dohnányi            17’52   9/7,5

1964 Mercury   Starker/OSinfLondres/Dorati                15’46   7,5/7

1965 Sony        Leonard Rose/OdeFiladelfia/Ormandy   16’45   8/7

1969 DG          Rostropovich/OFilBerlín/Karajan          18’53   10/8

1974 EMI         Tortelier/NorthernSinfonia/Y.P.Tortelier     18’04   9,5/8

1980 Decca      Harrell/OdeCleveland/Maazel               17’17   8/8,5

1987 Erato       Rostropovich/OSinfBoston/Ozawa        17’31   9,5/8

1996 EMI         H.Chang/OSinfLondres/Rostropovich   19’47   9/9

2006 Erato       Truls Mork/OFilOslo/Jansons                18’32   8/8,5

2013 HMundi   J.G.Queyras/OSinfBBC/Belohlávek      18’40   8,5/9

2014 Hungaroton M.Perényi/OFestBudapest/I.Fischer    18’06   9/9

2024 Erato       E.Moreau/OSinfLucerna/M.Sanderling 19’18   8,5/9

 

CÁMARA

 

Cuarteto No. 1, op. 11 (1871)

1977 Decca      Cuarteto Gabrieli          10’38+6’32+3’54+6’44             8/7,5

1982 EMI         Cuarteto Borodin          10’21+7’23+3’44+8’42             8,5/8,5

*1988 EuroArt Cuarteto Borodin          07’48+7’08+3’47+6’38             9/8

1990 DG          Cuarteto Emerson         07’39+6’44+3’45+6’11             8/9

1993 Teldec      Cuarteto Borodin          10’45+7’21+3’59+6’47             9,5/9

2002 Supraphon Cuarteto de Praga         07’36+6’22+4’16+7’11             8/8

2003 Challenge Cuarteto Brodsky         12’23+7’34+4’14+7’22             7/8      

2012 Praga       Cuarteto Prazak            10’41+6’28+3’59+9’25             8/8,5

2018 Bis           Cuarteto Escher            10’36+6’58+3’47+6’48             9/8,5

2019 CPO        Cuarteto Danel             11’06+7’00+3’58+6’56             8/8

2019 FugaLibera Cuarteto Rolston         11’53+6’54+4’18+6’54             7,5/8,5

2022 Linn        Cuarteto StaatskBerlín  11’05+7’03+4’04+6’56             9/10

2024 Rubicon   Cuarteto Dudok            11’14+6’52+3’53+9’27             7,5/9

 

Cuarteto No. 2, op. 22 (1874)

1982 EMI         Cuarteto Borodin          12’26+5’23+13’14+5’59           8,5/8,5

*1988 EuroArts Cuarteto Borodin          12’10+5’20+13’16+5’53           9/8

1993 Teldec      Cuarteto Borodin          11’42+5’14+12’44+5’52           8/9

2016 Muso       Cuarteto D.Oistrakh     12’03+5’53+11’51+6’09           7/8

2019 CPO        Cuarteto Danel             12’15+5’13+11’21+6’01           8/8

2024 Rubicon   Cuarteto Dudok            12’09+6’03+11’18+5’50           7,5/9

 

Cuarteto No. 3, op. 30 (1876)

1982 EMI         Cuarteto Borodin          17’04+3’41+11’46+5’36           9/8,5

1993 Teldec      Cuarteto Borodin          17’07+3’44+11’37+5’48           8,5/9

2011 Avi          Tetzlaff, Weithaas…     15’57+3’56+11’02+6’11           8/8

2019 CPO        Cuarteto Danel             16’07+4’02+09’16+6’02           7,5/8

2024 Rubicon   Cuarteto Dudok            16’08+4’03+10’41+5’55           8/9

 

Sexteto op. 70 “Souvenir de Florence” (1892)

1958 Melodiya   Kogan/Elena Gilels/Barshai/Rostropovich…10’17+09’22+6’05+6’57 9/6

1982 EMI            Cuarteto Borodin/Bashmet/Gutman              10’24+10’31+5’50+6’50  9/8,5

1986 Claves        Camerata Lysy Gstaad                                   09’57+11’14+6’40+7’01  9/8,5

1987 Erato          Thomas Füri/CamerataBerna                         09’52+09’41+6’28+6’34  8/8

1990 Naxos         Entremont/OCámViena                                  10’22+10’36+6’27+7’04 

1993 Teldec        Cuarteto Borodin/Y.Yurov/M.Milman         10’37+10’46+6’03+7’00  9/9

1993 Hyperion    Raphael Ensemble                                          10’22+09’52+6’21+7’14 8,5/8,5

1999 Chandos     Iona Brown/OCámNoruega                           10’18+09’39+6’16+7’08

2014 DG              Kavakos/Batiashvili/Tamestit/G.Capuçon… 10’50+10’29+6’10+6’54

*2015 Avro         J.Jansen/V.Repin/W.Frang/N.Alstaedt…     10’20+09’57+6’06+6’55  10/8

2016 Orchid        Yuri Zhislin/RussianVirtuosiEurope            10’55+10’22+6’33+7’21

2022 Bis              Julian Azkoul/UnitedStringsEurope             10’57+10’40+6’24+7’18

 

Trío piano, violín y cello, op. 50 (1882)

1948 Melodiya  Oborin/Oistrakh/Knushevitzky             18’04+28’07     8/5

1951 RCA        Rubinstein/Heifetz/Piatigorsky             16’24+24’21     6/5

1953 Melodiya  Gilels/Kogan/Rostropovich                   18’17+29’45     9,5/5

1972 EMI         Barenboim/Zukerman/Du Pré               17’54+25’12     7/7

1981 Chandos  Trío Borodin                                        21’21+26’45     8/8

1982 Erato       Rogé/Pierre Amoyal/Frédéric Lodeon   17’34+29’05     7,5/8   

1987 EMI         Ashkenazy/Perlman/Harrell                  18’32+30’40     9,5/8,5

1988 Philips     Trío Beaux Arts                                   19’14+26’07     7/8

1989 EMI         Trío Chung                                          17’53+29’23     7,5/8

1994 Sony        Bronfman/Cho-Liang Lin/Gary Hoffman    17’28+29’10     8/8,5

1998 Erato       Berezovsky/Repin/DmitriYablonsky     16’55+23’43     7/8,5

1999 DG          Argerich/Kremer/Maisky                      18’29+29’03     6/9

2008 Canary     Bronfman/Shaham/Mork                      17’47+28’55     8/8

2010 DG          Lang/Repin/Maisky                              19’07+30’00     8,5/9

2013 HMundi   Trío Wanderer                                     17’41+24’17     7/8

2019 Bis           Yevgeny Sudbin/V.Gluzman/J.Moser   17’57+30’43     8/8,5

2019 Erato       Lahav Shani/R.Capuçon/Kian Soltani   17’27+22’36     9/9

El propio Tchaikovsky, no satisfecho de la variación 8 (Fuga) del 2º movimiento,

“permitió” que se pudiera suprimir, lo que ocurre en algunas de las grabaciones.