Algunas grabaciones no muy conocidas que merecen un 10 (III)

 

...O no frecuentemente reconocidas por muchos.

Varias de ellas lo son por estar editadas solo en formatos *videográficos

 

 

MOZART (y II)

 

-Los 2 Cuartetos con piano, K 478 y 493 – Georg Solti/Miembros del Cuarteto Melos (Decca1986); 

Daniel&Michael Barenboim/Yulia Deyneka/Kian Soltani (DG 2018)

-Quintetos de cuerda K 515 y 516 – Cuarteto de Tokio/Pinchas Zukerman (RCA 1992)

-Quinteto con clarinete, K 581 – Antoine de Bavier/Cuarteto Italiano (Decca 1953); 

Sabine Meyer/Cuarteto Hagen (*Medici 2000)

-Quinteto para piano y viento K 452 – Alfred Brendel/Heinz Holliger/Eduard Brunner/Hermann Baumann/Klaus Thunemann (Philips 1987)

-Sonatas para violín y piano K 303, 304, 306, 376, 378, 379, 454 y 526. Variaciones K 359 – Itzhak Perlman/Daniel Barenboim (DG 1984-1991)

-Tríos con piano K 496 y 542 – Daniel Barenboim/Nikolaj Znaider/Kiril Zlotnikov (EMI 2006)

-Tríos con piano K 496, 542 y 548 – Daniel&MichelBarenboim/Kian Soltani (DG 2019)

 

-Sonata para piano K 280 – Grigori Sokolov (DG 2008)

-Sonatas para piano K 282 y 545 – Sviatoslav Richter (Philips 1990)

-Sonata para piano K 310 – Emil Gilels (*DG 1971)

-Sonatas para piano K 310, 311, 330-333, 475/457, 533 – Daniel Barenboim (EMI 1985; *EuroArts 1988-1990)

-Adagio K 540 – Claudio Arrau (Philips 1984); 

Daniel Barenboim (EMI 1986)

-Fantasía K 397 – Emil Gilels (*DG 1971; 

Daniel Barenboim (EMI 1986)

-Rondós K 485 y 511 – Daniel Barenboim (EMI 1986)

 

-Ave verum corpus – Leonard Bernstein/Coro&OSinfRadioBávara (DG 1991+*DVD)

-Gran Misa K 427 – Ileana Cotrubas/Kiri Te Kanawa/Werner Krenn/Hans Sotin/Coro John Alldis/ONewPhilharmonia/Raymond Leppard (EMI 1974)

-Requiem – Gundula Janowitz/Christa Ludwig/Peter Schreier/Walter Berry/Coro de la Ópera Estatal/OSinfónicaViena/Karl Böhm (*DG 1971); 

Sheila Armstrong/Janet Baker/Nicolai Gedda/Dietrich Fischer-Dieskau/CoroJohn Alldis/EnglishChamber/Daniel Barenboim (EMI 1972)

 

-Las bodas de Fígaro – Hermann Prey/Mirella Freni/Dietrich Fischer-Dieskau/Kiri Te Kanawa/Maria Ewing/Paolo Montarsolo/Coro de la Ópera Estatal/OFilarmónicaViena/Karl Böhm/Jean-Pierre Ponnelle (*DG 1971)

-La flauta mágica – Gundula Janowitz/Nicolai Gedda/Walter Berry/Lucia Popp/Gottlob Frick/Franz Crass/Gerhard Unger/Elisabeth Schwarzkopf/Christa Ludwig/Marga Höffgen/Coro&OPhilharmonia/Otto Klemperer (EMI 1964)

-Don Giovanni – Nicolai Ghiaurov/Walter Berry/Claire Watson/Christa Ludwig/Nicolai Gedda/Mirella Freni/Paolo Montarsolo/Franz Crass/ Coro&ONewPhilharmonia/Otto Klemperer (EMI 1966); 

Peter Mattei/Bryn Terfel/Anna Netrebko/Barbara Frittoli/Giuseppe Filianoti/Anna Prohaska/Stefan Kocán/Kwangyoul Youn/Coro&OScalaMilán/Daniel Barenboim/*Robert Carsen (*DG 2015)

 

Algunas grabaciones no muy conocidas que merecen un 10 (II)

 

...O no frecuentemente reconocidas por muchos.

Varias de ellas lo son por estar editadas solo en formatos *videográficos

 

MOZART

-Concierto para fagot, K 191 – Klaus Thunemann/AcademyStMartin/Neville Marriner (Philips 1989)

-Los 2 Conciertos para flauta, K 313 y 314 – James Galway/AcademyStMartin/ Neville Marriner (RCA 1997)

-Concierto para flauta y arpa – James Galway/Marisa Robles/AcademyStMartin/ Neville Marriner (RCA 1997)

-Concierto para oboe – Cristina Gómez Godoy/OWest-EasternDivan/Daniel Barenboim (Warner 2022)

-Concierto para trompa 1, K 412 – Radek Baborak/OFilBerlín/Daniel Barenboim (*EuroArts 2006); Radek Baborak/OCámMito/Seiji Ozawa (Sony 2014)

-Concierto para trompa 2, K 417 – Hermann Baumann/OCámStPaul/Pinchas Zukerman (Philips 1985)

-Conciertos para trompa 3, K 447 y 4, K 495 – Alan Civil/OPhilharmonia/Otto Klemperer (EMI 1961) 

-Concierto para 2 pianos, K 365 – Emil&Elena Gilels/OFilViena/Karl Böhm (DG 1974)

-Concierto para piano 13, K 415 – Daniel Barenboim/OFilBerlín/Barenboim (*EuroArts 1997)

-Concierto para piano 14, K 449 – Daniel Barenboim/OFilBerlín/Barenboim (*DCHall 1997)

-Concierto para piano 15, K 450 – Leonard Bernstein/OFilViena/Bernstein (Decca 1967)

-Concierto para piano 17, K 453 – Mitsuko Uchida/EnglishChamber/Jeffrey Tate (Philips 1987)

-Concierto para piano 18, K 456 – András Schiff/CamerataMozarteum/Sándor Végh (Decca 1985)

-Conciertos para piano 19, K 459 y 23, K 488 – Maurizio Pollini/OFilViena/Karl Böhm      (DG CD/*DVD 1976)

-Concierto para piano 25, K 503 – Daniel Barenboim/ONewPhilharmonia/Otto Klemperer (EMI 1968)

-Concierto para piano 26, K 537 “de la Coronación” – Daniel Barenboim/ OFilBerlín/Barenboim (*EuroArts 2019)

-Concierto para piano 27, K 595 – Emil Gilels/OFilViena/Karl Böhm (DG 1974);

Vladimir Ashkenazy/OPhilharmonia/Ashkenazy (Decca 1982)

-Rondó para piano y orquesta K 382 – Daniel Barenboim/OFilBerlín/Barenboim (*EuroArts 2001)

No he añadido los Conciertos grabados por Barenboim tanto con la English Chamber (EMI) como con la Filarmónica de Berlín (Teldec), más sus grabaciones videográficas de los 8 últimos (EuroArts), por ser, creo, suficientemente conocidos.

-Concierto para violín 2, K 211 – Henryk Szeryng/ONewPhilharmonia/Alexander Gibson (Philips 1970)

-Conciertos para violín 2, K 211, 3, K 211 y 4, K 218 – Cho Liang Lin/ EnglishChamber/Raymond Leppard (Sony 1987-1990)

-Conciertos para violín 3, K 211 y 5, K 219 – Anne Sophie Mutter/OFilBerlín/ Herbert von Karajan (DG 1978)

-Concierto para violín 4, K 218 – Maxim Vengerov/OSinfChicago/Daniel Barenboim (CSO 2006)

-Concierto para violín 5, K 219 – Pinchas Zukerman/EnglishChamber/Daniel Barenboim (Sony 1970)

-Sinfonía concertante K 364 – Isaac Stern/Pinchas Zukerman/EnglishChamber/Daniel Barenboim (Sony 1972)

-Una broma musical, K 522. Divertimentos K 287 “Lodron II” y 334 – Sándor Végh/ CamerataMozarteum (Capriccio 1990)

-Divertimento K 287 “Lodron II” – Thomas Füri/CamerataBerna (Novalis 1989)

-Serenata K 239 “Notturna”. Divertimento K 287 “Lodron II”– Jeffrey Tate/
EnglishChamber (EMI 1990)

-Serenata K 250 “Haffner” – Neville Marriner/Academy StMartin (Philips 1985);

Sándor Végh/ CamerataMozarteum (Capriccio 1990)

-Serenata K 320 “Postillón” – Neville Marriner/Academy StMartin (Philips 1985); Sándor Végh/ CamerataMozarteum (Capriccio 1989)

-Serenata para viento K 361 “Gran Partita” – Daniel Barenboim/StaatskapelleBerlin (*StaatsoperBerlin 2021)

-Serenatas para viento K 375 y 388 – HolligerWindEnsemble (Philips 1988)

-Serenata K 525 “Pequeña Música Nocturna” – Otto Klemperer/ONewPhilharmonia (EMI 1966)

-Sinfonía 25, K 183 – Benjamin Britten/EnglishChamber (Decca 1972)

-Sinfonía 28, K 200 – Josef Krips/OConcertgebouw (Philips 1974)

-Sinfonía 29, K 201 – Karl Böhm/OFilViena (DG *1973; DG 1981)

-Sinfonía 31, K 297 “París” – Otto Klemperer/OPhilharmonia (EMI 1963)

-Sinfonías 31, K 297 “París”, 33, K 319 y 38, K 504 “Praga” – Daniel Barenboim/EnglishChamber (EMI 1967-1970)

-Sinfonía 34, K 338 – Karl Böhm/OFilViena (*DG 1975)

-Sinfonía 35, K 385 “Haffner” – Leonard Bernstein/OFilViena (DG 1985)

-Sinfonía 36, K 425 “Linz” – Carlos Kleiber/OFilViena (*DG 1991); Daniel Barenboim/OFilBerlín (*EuroArts 2006)

-Sinfonía 39, K 543 – Karl Böhm/OFilViena (DG 1979)

-Sinfonía 40, K 550 – Karl Böhm/OFilBerlín (DG 1962)

-Sinfonía 41, K 551 “Júpiter” – Daniel Barenboim/OdeParís (EMI 1984); Georg Solti/OCámEuropa (Decca 1985); Jeffrey Tate/EnglishChamber (*Arthaus 1991)

-Adagio y fuga, K 546 – Otto Klemperer/OPhilharmonia (EMI 1957)

-Música funeral masónica, K 477 – Karl Böhm/OFilViena (DG 1981)

-Cuartetos K 157, 458 y 589 – Cuarteto de Jerusalén (HMundi 2011)

-Cuartetos K 428 y 458 – Cuarteto Orlando (Channel 1992)

-Cuartetos K 458 y 465 “Disonancias” – Cuarteto Italiano (Philips 1967)

-Cuartetos K 575 y 589 – Cuarteto de Tokio (Biddulph 2005)

 

A propósito de los Cuartetos de cuerda que han grabado para DG

Es curioso que un sello tan unánimemente reconocido por su importancia no haya acertado especialmente, a lo largo de su trayectoria, con los cuartetos con los que más ha trabajado:

-Visto desde hoy, el omnipresente Amadeus (prácticamente lo grabó “todo”) es muy decepcionante;

-Tuvieron por poco tiempo (Bartók, Haydn) a un joven y ya asombroso Cuarteto de Tokio, y lo dejaron escapar;

-El Melos fue la excepción: un grupo excelente, fuera de toda duda;

-El LaSalle solo fue indiscutible en el repertorio del siglo XX;

-El Hagen siempre tuvo un gran potencial, pero no pocas de sus grabaciones son bastante discutibles;

-Y el Emerson -necesitaban un grupo norteamericano de cara a aquel mercado- es casi siempre bastante objetable...

...............................

Robert Schumann: Discografía (y XIV)

 

 

16 Lieder

2008 HMundi Bernarda Fink/Roger Vignoles         39’45  7-8/8,5

 

21 Lieder

2009 HMundi Bernarda Fink/Anthony Spiri             38’50  7-8/8,5

 

24 Lieder

2010 Hyperion Juliane Banse/Graham Johnson       51’10  8/8,5

 

6 Dúos

1970 EMI       Baker/Fischer-Dieskau/Barenboim   14’52  10/8

 

27 Dúos

1980 DG         Varady/Schreier/Fischer-Dieskau/Eschenbach        60’38  8-10/8,5

 

8 Dúos. Spanisches Liederspiel, op. 74. Spanische Liebeslieder op. 138

1986 Capriccio Shirai/Lipovsek/Protschka/Hölle/Shetler/Deutsch  67’18  8/8,5

 

 

SINFÓNICO-CORAL

 

Las 4 Baladas para coro y orquesta (Opp. 116, 139, 140, 143)

1986 EMI         Klee/Wallberg/CoroAgrupaciónDüsseldorf/OSinfDüsseldorf

                        E.Moser/B.Lindner/A.Michael/Soffel/Gramatzi/Protschka/

Grönroos/A.Schmidt/Berry/Meven        24’51+28’11+13’20+37’34        8/8,5

 

9 Baladas y Romanzas para coro

1975 EMI         Hartmut Schmidt/CoroAgrupaciónDüsseldorf   8/8

 

Escenas del Fausto de Goethe (1844-53)

1973 Decca         Fischer-Dieskau/Harwood/Shirley-Quirk/Pears/Vyvyan/Palmer/Dickison/Lloyd

                              Britten/Coros Wandsworth School/Aldeburgh Festival/English Chamber  117’55  8/8

1982 EMI            Fischer-Dieskau/Mathis/Berry/Gedda/Daniels/Lövaas/Schwarz/Stamm    110’05  8,5/8

                              Bernhard Klee/Coros Niños Tölz/CiudadDüsseldorf/OSinfónicaDüsseldorf   

*2014DCHall     Christian Gerhaher/Dorothea Röschmann/Andrew Staples/Anna Prohaska

Harding/CoroRadioBerlín/OFilBerlín                                                       8/8,5

*2019 Arthaus    Roman Trekel/Elsa Dreisig/René Pape/Stephan Rügamer/Katarina Kammerloher

                              Barenboim/CoroÓperaEstatal&Staatskapelle Berlin/Jürgen Flimm       9/9

 

Manfred, op. 115 (1849)

1993 Koch      Gerd Albrecht/CoroRIAS/OSinfRadioBerlín          

                        G.Sieber/G.Schreckenbach/A.Ramírez/H.Stamm    64’37  7,5/7

 

Misa, op. 147 (1853)

1988 EMI       Sawallisch/CoroAgrupaciónDüsseldorf/OFilBerlín

                        Mitsuko Shirai/Peter Seiffert/Jan-Hendrik Rootering  42’38  9/9

1989 Erato       Michel Corboz/Coro&OFundación GulbenkianLisboa  41’00  8/8

1995 MDG     Peter Neumann/CoroCámaraColonia/

                        Christoph Anselm Noll, órgano                    41’00  8/8

2023 Bis         Kaspar Putnins/CoroRadioSuecia/

                        Johan Hammarstrom, órgano                        40’52  8/9

 

El paraíso y la Peri (Das Paradies und die Peri), op. 50 (1843)

1974 EMI         Henryk Czyz/CoroAgrupacDüsseldorf/OSinfDüsseldorf 94’47   8/7,5

                        E.Moser/R.Marheineke/Fassbaender/Gedda/A.Tripp/G.Wewel

1995 DG          SinopoliCoroÓperaEstatalDresde//StaatskDresde           94’30   9/9

                        J.Faulkner/H.G.Murphy/Quivar/K.Lewis/R.Swensen/R.Hale

*2018 DCHall Mikko Franck/CoroRadioBerlín/OFilBerlín                   7,5/8,5

                        S.Matthews/A.Prohaska/G.Romberger/Padmore/Staples/Gerhaher        

 

El peregrinaje de la rosa (Der Rose Pilgerfahrt), op. 112 (1851)

1975 EMI       Frühbeck/CoroAgrupaciónDüsseldorf/OSinfDüsseldorf

                        Donath/Lövaas/Hamari/T.Altmeyer/B.Pola/Sotin   65’23  7,5/8   

1999 HMundi Marcus Creed/CoroRIAS/Philips Mayers/piano

                        Oelze/Remmert/Güra/Müller-Brachmann                           62’28  7/9

 

Requiem, op. 148 (1852)

1984 EMI         Klee/CoroAgrupaciónDüsseldorf/OSinfDüsseldorf

                        Donath/Soffel/Gedda/Fischer-Dieskau               34’34   8/8,5

1987 Hungarot Miklos Forrai/CoroBudapest/OEstatalHungría   38’30   7,5/8

                        E.Andor/K.Szökefalvi-Nagy/Z.Barlay/G.Korondy/J.Gregor

 

Requiem por Mignon, op. 98b (1849)

1984 EMI         Klee/CoroAgrupaciónDüsseldorf/OSinfDüsseldorf        11’42   9/8,5

                        B.Lindner/A.Andonian/M.Georg/Fischer-Dieskau        

1987 Hungarot Miklos Forrai/CoroBudapest/OEstatalHungría              12’43   8/8

                        E.Andor/Z.Barlay/L.Budai/J.Gregor

1989 Erato       Michel Corboz/Coro&OFundación GulbenkianLisboa   12’20   8/8

1992 DG          Abbado/CoroÓperaEstatalViena/OCámEuropa              12’04   9/9

                        Bonney/B.Poschner/D.Schaechter/M.Hintermeier/J.A.Pita/A.Schmidt

1998 DG          Gardiner/CoroMonteverdi/ORevolucionaria&Romántica 12’32  7/9

*2010 Arthaus Harding/CoroMDRRadioLeipzig/StaatskDresde             12’32   8/9

                        SolistasCoro&DresdnerKreuzchor        

 

Obras corales profanas completas

2001 Brilliant   Werner Pfaff/StudioVocaleKarlsruhe/RennerEnsemble 231’54  7-8/8

 

 

ÓPERA

 

Genoveva, op. 81 (1849)

(Genoveva/Siegfried/Golo/Margaretha/Hidulfus/Drago)

 

1978 Berlin      Masur/CoroRadioBerlín/OGewandhaus             126’03  9/8

                        E.Moser/Fischer-Dieskau/Schreier/G.Schröter/S.Lorenz/S.Vogel

 

1993 Orfeo       Gerd Albrecht/Coro&OÓperaEstatalHamburgo 117’36  8/7,5

                        Julia Faulkner/A.Titus/K.Lewis/R.Behle/H.Stamm/Carl Schultz

 

*2008 Arthaus  Harnoncourt/Coro&OÓperaZúrich/*Martin Kusej         3/7                  

                        Banse/Martin Gantner/Shawn Mathey/C.Kallisch/Ruben Drole/Muff

Robert Schumann: Discografía (XIII)

  

LIEDER

 

Amor de poeta (Dichterliebe), op. 48 (1840)

1952 EMI       Gérard Souzay/Jacqueline Robin      28’14  7,5/5

1962 EMI       Hermann Prey/Karl Engel                 29’10  8/7

1965 DG         Fischer-Dieskau/Jörg Demus             29’22  9,5/7,5

1966 DG         Fritz Wunderlich/Hubert Giesen       27’20  8/7,5

1979 DG         Fischer-Dieskau/Eschenbach             28’33  10/8

198? Nimbus  Shura German/Nina Walker              25’48  4/7

1985 Philips   Fischer-Dieskau/Brendel                  26’19  8,5/8

1990 Philips   Peter Schreier/Sawallisch                 30’43  7/8      

1991 Finlandia Tom Krause/Irwin Gage                    29’10  6,5/6

1992 EMI       René Kollo/Irwin Gage                     31’17  7,5/8

1992 Erato      S.Jerusalem/Elena Bashkirova          30’44  8/9

1993 RCA       Thomas Quasthoff/Roberto Szidon   28’35  8/8,5

1995 Philips   Wolfgang Holzmair,Imogen Cooper 28’07  7/8

1997 EMI       Hampson/Sawallisch*                       35’53  7/8      

1998 Hänssler Andreas Schmidt/Rudolf Jansen       31’13  9/8,5

1998 Decca     Matthias Goerne/Ashkenazy             28’45  8/8

2004 RCA       Christian Gerhaher/Gerold Huber     29’58  8,5/8,5

2006 Oehms   Roman Trekel/Oliver Pohl                27’54  8/9

2009 Sony      S.Keenlyside/Malcolm Martineau    29’04  8/9

2010 HMundi Werner Güra/Jan Schultsz                 30’32  9/9

2016 Sony      Mauro Peter/Helmut Deutsch             28’43  7,5/9

2025 Sony      Jonas Kaufmann/Helmut Deutsch     31’38  7/9

*grabación de la versión original/con 20 canciones en lugar de las 16

de la versión definitiva

 

Amor y vida de mujer (Frauenliebe und -Leben), op. 42 (1840)

1949 Decca     Ferrier/Bruno Walter                         20’13  9/4

1951 Decca     Ferrier/John Newmark                       21’59  9/5

1954 DG         Sena Jurinac/Franz Holetschek         22’16  8/6,5

1960 EMI       Christa Ludwig/Gerald Moore          20’50  8/6,5

1974 Philips   Elly Ameling/Dalton Baldwin           22’25  8/8

1976 EMI       Janet Baker/Barenboim                     23’16 9,5/8

1981 DG         Edith Mathis/Eschenbach                  23’02  9/8,5

1985 DG         Brigitte Fassbaender/Irwin Gage       22’10  9/8,5

1995 DG         Von Otter/Bengt Forsberg                 22’51  9,5/9,5

1996 Sony      Marjana Lipovsek/Graham Johnson  26’00  8,5/9

1997 Decca     Barbara Bonney/Ashkenazy              22’05  7/9

2008 HMundi Bernarda Fink/Roger Vignoles         20’24  8/8,5

2010 Hyperion Juliane Banse/Graham Johnson       22’28  8,5/8,5

2015 Decca     Dorothea Röschmann/Uchida           24’29  10/9,5 

2020 DG         Elina Garanca/Malcolm Martineau   22’34  8/9      

 

Liederkreis (Ciclo de Lieder) op. 24 (1840)

1957 Testam   Gérard Souzay/Jacqueline Bonneau  23’55  8/6

1957 EMI       Fischer-Dieskau/Hertha Klust           20’23  9/6,5

1975 DG         Fischer-Dieskau/Eschenbach            19’43  9,5/8

1985 DG         Fassbaender/Irwin Gage                    21’20  9/8,5

1995 Philips   Wolfgang Holzmair/Imogen Cooper 19’25  7/8

1997 EMI       Hampson/Sawallisch                         20’00  8/8

1998 Hänssler Andreas Schmidt/Rudolf Jansen       20’17  9/8,5

1998 Decca     Matthias Goerne/Ashkenazy             21’17  9/8,5

2006 Oehms   Roman Trekel/Oliver Pohl                20’41  8,5/9

 

Liederkreis (Ciclo de Lieder) op. 39 (1840)

1954 DG         Sena Jurinac/Franz Holetschek         26’03  7,5/6,5

1955 EMI       Fischer-Dieskau/Gerald Moore         26’35  9,5/6

1959 Orfeo     Fischer-Dieskau/Gerald Moore         25’45  10/7

1962 EMI       Hermann Prey/Karl Engel                 25’02  8/7

1976 EMI       Baker/Barenboim                              27’33  9,5/8

1977 DG         Fischer-Dieskau/Eschenbach             24’33  9,5/8

1984 Philips   Ursula Anders/Friedrich Gulda         25’05  3/8

1985 Philips   Fischer-Dieskau/Brendel                  24’08  8,5/8

1992 Erato      Jerusalem/Elena Bashkirova             25’10  8/9

1993 RCA       Thomas Quasthoff/Roberto Szidon   25’48  8/8,5

1994 Teldec    Fassbaender/Leonskaja                     26’32  8/9

1994 RCA       Stutzmann/Catherine Collard            26’30  8,5/8,5

1994 DG         Andreas Schmidt/Rudolf Jansen       25’52  9,5/9   

1994 Decca     Robert Holl/András Schiff                27’43  8/9

1996 Sony      Marjana Lipovsek/Graham Johnson  25’10  8,5/9

1999 Decca     Matthias Goerne/Eric Schneider       26’53  8/8,5

2009 HMundi Bernarda Fink/Anthony Spiri 24’00  7/8,5

2010 HMundi Werner Güra/Jan Schultsz                 25’17  9/9

2015 Decca     Dorothea Röschmann/Uchida           27’30  10/9,5

 

Myrthen, op. 25 (1840)

1975 DG         Fischer-Dieskau/Eschenbach (selec.)           32’34  9/8

1992 Erato      Stutzmann/Michel Dalberto                          50’55  9/8,5   

 

12 Lieder sobre poemas de Kerner, op. 35

1959 Orfeo     Fischer-Dieskau/Gerald Moore         34’30  10/7

1979 DG         Fischer-Dieskau/Eschenbach             34’20  10/8

1990 Teldec    Hampson/Geoffrey Parsons              35’33  9/9,5

1994 DG         Andreas Schmidt/Rudolf Jansen       33’25  9,5/9

1999 Decca     Matthias Goerne/Eric Schneider       35’01  8,5/8,5

2025 Sony      Jonas Kaufmann/Helmut Deutsch     31’38  7,5/9

 

172 Lieder

1975-79          Fischer-Dieskau/Eschenbach 403’    9-10/8

 

12 Lieder

1976 EMI       Fassbaender/Erik Werba        9/7,5

 

27 Lieder

1982 DG         Edith Mathis/Eschenbach      55’15  8-9/8,5

 

26 Lieder

1985 Capriccio  Mitsuko Shirai/Hartmut Höll         64’41  8-9/8,5

 

12 Lieder

1990 Teldec    Hampson/Geoffrey Parsons   30’20  9/9,5

 

27 Lieder

1991 IMP        Felicity Lott/Graham Johnson           73’53  8-9/8

16 Lieder

1992 EMI       René Kollo/Irwin Gage          40’44  7-8/8

 

20 Lieder

1994 RCA       Stutzmann/Catherine Collard            40’09  8-9/9

 

15 Lieder

1994 Decca     Robert Holl/András Schiff     40’35  8/9

 

17 Lieder

1994 DG         Andreas Schmidt/Rudolf Jansen       44’30  9/9

 

20 Lieder

1995 DG         Von Otter/Bengt Forsberg     55’48  9/9,5

 

32 Lieder

1996 Hyperion Christine Schäfer/Graham Johnson   75’11  8-9/9

 

10 Lieder

1997 Decca     Barbara Bonney/Ashkenazy              25’55  7/9                 

 

23 Lieder sobre poemas de Heine

1997 EMI       Hampson/Sawallisch                         40’10 7-8/9

"Fidelio" en imágenes: Barenboim/Deborah Warner en La Scala y otras

 

Tenía grabada en un disco duro -y casi lo había olvidado- la filmación de un Fidelio completo en La Scala de 2014. La he vuelto a ver y escuchar y me ha llamado la atención que no se haya publicado comercialmente, porque su imagen y su sonido son de gran, gran calidad. La interpretación musical es -con un pero- excepcional, y la escena, de Deborah Warner es, de lejos, la más convincente que he visto, en directo o en DVD.

Creo que la dirección musical de Barenboim es, al menos, tan extraordinaria como la de su grabación en audio (Teldec 1999: W. Meier, Domingo, Struckmann, Pape, Isokoski, Güra, K. Youn, Ópera Estatal de Berlín). En una y otra el director de Buenos Aires opta por la Obertura Leonora II al comienzo de la ópera, en lugar de la denominada Fidelio. Lo primero que llama la atención es el altísimo rendimiento de la Orquesta y el Coro milaneses. Al terminar el primer acto (que, como se sabe, acaba en un susurro, nada dado por tanto a explosiones), un oyente/espectador exclamó: “¡Grandísimo, maestro!”.

Anja Kampe es una extraordinaria -en lo vocal y por la emoción que transmite- Leonore. Debo admitir que Klaus Florian Vogt canta francamente bien, y que su expresión aquí no cae en lo melifluo, pero no puedo admitir una voz tan blanca para un papel tan dramático como Florestan (alguien me comentó en su día -no sé si será cierto- que el tenor previsto era Kaufmann: ¡lástima que no pudiera haber sido!). Falk Struckmann, ideal para Pizarro, sigue en tan buena forma como quince años atrás. Kwangchul Youn no posee para Rocco la voz de Pape, claro, pero su interpretación es irreprochablemente modélica. Espléndidos los no novios Mojca Erdmann (Marzelline) y Florian Hoffmann (Jaquino), y todo un lujo para Don Fernando Peter Mattei. Insisto: ¿cómo es posible que esta representación, además tan cuidadosamente filmada y grabada, duerma en los archivos de la RAI? Barenboim no filmó ninguna otra versión de una de sus óperas fetiches, como portentoso beethoveniano que ha sido y es.

 

Otras filmaciones de FIDELIO:

1968       Silja/Cassilly/Ernst Wiemann/Adam/Popp/Erwin Wohlfahrt/Sotin                  8/7,5

*Arthaus Leopold Ludwig/Coro de la Ópera y Orquesta Filarmónica de Hamburgo/Rolf Lieberman   

                                                                       

1970       G.Jones/King/Greindl/Neidlinger/Miljakovic/Grobe/Talvela

*DG       Böhm/Coro&Orquesta de la Ópera Alemana/Berlín/Gustav Rudolf Sellner     8/7,5

      

1978       Janowitz/Kollo/Jungwirth/Sotin/Popp/Dallapozza/HansHelm

*DG       Bernstein/Coro&Orquesta de la Ópera Estatal de Viena/Otto Schenk              8/7

2003       Mattila/Heppner/Pape/Struckmann/Jennifer Welch-Babidge/Lloyd

*DG       Levine/Coro&Orquesta del Metropolitan/Nueva York/Jürgen Flimm                6/7,5

2004       Nylund/Kaufmann/Polgár/Alfred Muff/Rae Magnuson/Strehl/Groissböck

*Arthaus Harnoncourt/Coro&Orquesta de la Ópera de Zúrich/Jürgen Flimm                6/7,5

2006       W.Meier/Seiffert/Salminen/Juha Uusitalo/Ildikó Raimondi/Rainer Trost/Carsten Stabell

*Medici  Mehta/Coro Generalitat Valenciana/Orquesta Comunitat Valenciana/Pier’Alli 8/8

*2009     Waltraud Meier/Simon O’Neill/John Tomlinson/Gerd Grochowski/Adriana Kucerova/

Stephan Rügamer/ Viktor Rud.

BBC       Barenboim/BBC Singers. Orquesta del West-Eastern Divan                           8/8

2016       Pieczonka/Kaufmann/Hans-Peter König/Konieczny/Bezsmertna/Norbert Ernst/S.Holecek

*Sony     Welser-Möst/Coro Ópera Estatal y Orquesta Filarmónica de Viena/Claus Guth 7/8,5

*2022     Davidsen/Butt Philip/Zeppenfeld/Neal/Forsythe/Tritschler/Silins

OpusArte Pappano/Coro&Orquesta del Covent Garden/*Tobias Kratzer

Robert Schumann: Discografía (XII)

 

 

3 Romanzas op. 28 (1839)

1960 Menuetto           Peter Frankl                3’17+4’42+6’44         7,5/7

1973 DG                     Kempff                       3’54+3’50+7’41         6/7

1974 Accord               Reine Gianoli             4’03+4’46+7’19         7,5/7

1977 Philips               Arrau                          3’30+4’03+7’16         9,5/8,5

1994 DG                     Pires                           3’48+4’43+7’56         9/9

1996 Decca                 Ashkenazy                  3’34+3’36+6’52         7,5/8,5

2006 FugaLibera        Milos Popovic            3’12+3’35+6’30         7/8

2020 Aulos                 Viviane Goergen        3’52+3’20+6’43         6/7

 

Sonata No. 1, op. 11 (1832-35)

1960 Menuetto Peter Frankl                10’49+3’00+4’57+11’15       8,5/7

1968 Philips   Arrau                          13’46+4’08+5’48+12’30       9,5/7,5

1973 DG         Pollini                        12’01+3’09+5’11+11’04       8,5/7

1973 Decca     Radu Lupu                  10’47+3’24+5’29+12’29       8,5/8

1974 Accord   Reine Gianoli             10’32+2’56+3’23+10’37       7/7

1978 Sony      Perahia                       12’39+2’45+4’09+09’57       8/8,5

19?? Decca     Ashkenazy                  13’29+3’17+5’30+10’41       8,5/8

1986 Denon    Grimaud                     11’26+2’53+4’52+11’13       8/8,5

1996 Hyperion Nikolai Demidenko  13’58+3’23+5’12+11’48       8,5/8

2006 FugaLibera Milos Popovic       12’26+2’51+4’47+11’43       7/8

2002 RCA       Kissin                         11’15+3’36+4’26+12’00       9,5/9

2007 Hyperion  Angela Hewitt            13’51+4’31+5’27+13’06       8/8

2009 EMI       Andsnes                      13’39+3’22+5’17+11’20       8/9

2010 eaSonus Leonskaja                   13’38+2’55+5’46+13’15       9/9

2012 Naxos    Mariana Prjevalskaya 12’06+3’03+5’04+11’31       7,5/8

2017 DG         Chloe Mun                 12’58+3’10+5’01+11’48       8/9

 

Sonata No. 2, op. 22 (1833-38)

1950 Melodiya Gilels                          5’59+4’01+1’38+5’45           7/5

1960 Menuetto Peter Frankl                6’30+5’13+1’50+5’51           8/7

1962 Artemisia Sviatoslav Richter     5’34+4’56+1’48+5’15           8,5/6,5

1972 DG         Argerich                     5’31+4’56+1’31+4’41           9/7,5

1973 DG         Kempff                       6’42+4’46+1’51+5’54           6/7

1973 Philips   Arrau                          6’32+5’03+1’50+5’30           9,5/8

1974 Accord   Reine Gianoli             6’35+5’06+1’46+5’38           6/7

1984 Naxos    Biret                           7’00+5’47+2’02+5’45           8,5/8   

1990 Decca     Ashkenazy                  5’45+3’59+1’37+5’11           8/8

1988 Sony      Perahia                       6’29+4’42+1’52+5’06           8/8,5

1994 Naxos    Bernd Glemser           5’59+5’06+1’35+5’30           8/7,5

2001 Hyperion Marc-André Hamelin 5’42+5’02+1’35+5’26           9/9

2011 Silent     Marina di Giorno       5’57+5’21+1’40+5’17           8/8,5

2010 eaSonus Leonskaja                   7’38+4’44+2’03+6’42           9/9

2013 Philips   Uchida                        6’35+4’44+2’04+6’01           8,5/9

2014 HMundi Jon Nakamatsu           6’04+5’17+1’34+5’24           8,5/8,5

 

Sonata No. 3, op. 14 "Concierto sin orquesta" (1836)

1960 Menuetto Peter Frankl                6’51+5’03+7’34+7’45=27’13           8/7

1974 Accord   Reine Gianoli             8’41+6’10+6’42+9’00=30’33           7,5/7

1976 RCA       Horowitz                    8’05+5’36+8’14+6’49=28’44           8/8

1996 Hyperion Nikolai Demidenko  7’25+5’55+8’02+5’57+6’39=32’50  8,5/8

2000 DG         Pollini                         7’57+------+7’05+6’52                      8,5/9

2003 ECM      A.Schiff                      6’57+6’29+6’29+7’05=27’00           9/9

2023 Decca     Benjamin Grosvenor                      7’41                                9,5/9,5

 

Toccata op. 7 (1832)

1934 EMI       Horowitz                    4’42    5/4

1935 RCA       Josef Lhévinne           5’30    6/4

1954 EMI       Samson François        5’35    6/6

1959 DG         S.Richter                    6’32    7/6

1960 Menuetto Peter Frankl                7’14    7/7

1966 EMI       Rafael Orozco            6’36    7/8

1974 Accord   Reine Gianoli             8’13    7,5/7

1984 Naxos    Idil Biret                     7’32    8,5/8

1985 Melodiya Stanislav Bunin        4’51    5/6      

1985 EMI       Yuri Egorov               7’04    9/8

1987 Decca     S.Richter                    7’22    9/8

1994 Naxos    Bernd Glemser           6’58    8/8

2010 Alpha     Éric Le Sage               6’41    7/8

2016 CDK      Stanislav Bunin          4’46    5/6

2016 Decca     Maurizio Baglini        7’28    7/8

2023 Calliope Olivier Chauzu           6’57    7/6

2024 DG         Jorge Luis Prats         7’27    7,5/8

 

Variaciones Abegg, op. 1 (1830)

1952 Philips   Haskil                         6’46    6/5

1960 Menuetto Peter Frankl                7’12    8/7

1962 DG         S.Richter                    7’58    8/6      

1967 DG         Eschenbach                8’04    9/8

1971 Philips   Arrau                          8’55    10/8

1974 Accord   Reine Gianoli             8’14    8,5/7

1975 Erato      J.Bernard Pommier    7’54    8/7,5

1984 Naxos    Biret                           7’48    9/8,5   

1988 Decca     Ashkenazy                  7’44    8/8,5

1989 Melodiya Kissin                         7’21    9/6

1991 RCA       Kissin                         7’30    9,5/9

1994 Decca     Ashkenazy                  7’43    8/8

*2004 DG       Lang Lang                  7’57    9/9

2010 Alpha     Éric Le Sage               7’17    7/8

2010 eaSonus Leonskaja                   8’19    10/9

2015 Chandos Imogen Cooper          8’52    10/9,5

2024 Avie       Charles Owen             8’21    7,5/8

2026 Audite    Jimin Oh-Havenith    8’21    7,5/7

---