Roberto Gerhard: Discografía (I)

 

ROBERTO GERHARD (1896-1970)

 

“Nacido en Valls, Tarragona, el 25 de septiembre de 1896, muerto en Cambridge el 5 de enero de 1970. Fue alumno de Enrique Granados en piano y de Felipe Pedrell en composición, en Barcelona, entre 1915 y 1922, y después de Arnold Schoenberg en Viena y Berlín, entre 1924 y 1928. Volvió a Barcelona, donde enseñó a partir de 1929, pero emigró a Gran Bretaña diez años más tarde, como consecuencia de la guerra civil española. Fue en Cambridge donde fijó su residencia en 1940, para conocer allí su plena expansión creadora y en cuya Universidad enseñó hasta su muerte. Uno de los más brillantes representantes de la segunda generación de discípulos de Schoenberg, a quien él hizo venir a Barcelona y donde fue escrito el segundo acto de Moisés y Aarón. He aquí a un gran compositor, el más grande* -con diferencia- que España haya producido entre Manuel de Falla y Luis de Pablo o Cristóbal Halffter” (José Luis García del Busto)

 

*Me permito una duda: Federico Mompou (1893-1987), pese a haber legado una obra no muy extensa, podría ser un candidato a ese puesto que García del Busto otorga sin dudar a Gerhard. 

 

Albada, interludio y danza (1936)

1992 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife  4’26+2’40+3’51       8/8      

 

Alegrías, suite (1943)

1994 HMundi   Josep Pons/OCámTeatreLliure   12’57   9/9

2024 Chandos   Juanjo Mena/OFilBBC              12’42   9/9,5

 

Ariel (1934)

1997 Auvidis    Edmon Colomer/OSinfBarcelona           24’20   8/8,5

 

Concertino, op. 12, para cuerdas (1928)

2002 Eda          Jurgen Bruns/OCámBerlín         4’58+5’20+2’28            8/8

 

Concierto para clave, cuerdas y percusión (1956)

1999 Auvidis    Ursula Dütschler/OSinfBarcelona/Lawrence Foster

                        6’45+7’50+7’19            9/9

2013 Chandos   Geoffrey Tozer/OSinfBBC/Matthias Bamert

                        6’34+7’54+7’52            8/9

 

Concierto para orquesta (1965)

1968 Decca      Norman del Mar/OSinfBBC      22’17   8/8

1999 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC      23’38   9/9

 

Concierto para piano (1943)

1979 Chandos   Geoffrey Tozer/OSinfBBC/Matthias Bamert     

                        7’23+11’24+6’13                      8/8,5

1999 Auvidis    Albert Attenelle/OSinfBarcelona/Lawrence Foster

                        7’28+11’48+5’57                      9/9

 

Concierto para violín y cuerdas (1951)

1972 Decca      Yfrah Neaman/OSinfBBC/Sir Colin Davis

                        13’40+11’18+9’05                    9/7,5

1998 Chandos   Olivier Charlier/OSinfBBC/Matthias Bamert    

15’39+11’59+8’48        9/9

2010 ASO        Mira Wang/AmericanSymphonyO/Leon Botstein          

                        16’30+11’37+9’05        8,5/9

 

Don Quijote (1941, rev. 1950)

1992 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife          41’50   8/8

2012 ASO        Leon Botstein/AmericanSymphonyO     39’18   9/9

2024 Chandos   Juanjo Mena/OFilBBC                          46’50   9/9,5

 

Don Quijote: Danzas

*2022 DCHall  Rattle/OFilBerlín          10/9

 

Epithalamion (1966)

1979 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC                              20’23   9/8,5

1996 Auvidis    Edmon Colomer/JovenONacionalEspaña           22’17   9/9

 

Pandora, suite (1945, rev. 1950)

1994 HMundi   Josep Pons/OCámTeatreLliure               27’13   8/9

1997 Auvidis    Edmon Colomer/OSinfBarcelona           29’40   8/8,5

1999 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC                  26’49   8,5/9

 

Pedrelliana (tercera parte de la Sinfonía “Homenaje a Pedrell”) (1941)

1992 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife          11’57    8/8

2024 Chandos   Juanjo Mena/OFilBBC                         11’31    9/9,5

 

Sardanas I y II (1928, orq. 1958)

1997 Auvidis    Edmon Colomer/OSinfBarcelona           6’35+6’30        8/8,5

 

Sinfonía “Homenaje a Pedrell” (1941)

2013 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC      12’37+11’32+11’20       8/9

 

Sinfonía 1 (1953)

1995 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife          11’05+10’30+16’59      8/9

1998 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC                  11’19+11’06+16’45

 

Sinfonía 2 “Metamorfosis” (1959, rev. 1968)

1996 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife          32’06   8/9,5

1999 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC                  31’02   8,5/9

 

Sinfonía 3 “Collages” (1960)

1979 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC                  19’40   8/8,5

1995 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife          20’04   8/9

*2022 DCHall  Rattle/OFilBerlín                                 

 

Sinfonía 4 “Nueva York” (1968)

1972 Decca      Sir Colin Davis/OSinfBBC                    25’33   9/8

1996 Auvidis    Víctor Pablo Pérez/OSinfTenerife          26’23   8/9,5

1999 Chandos   Matthias Bamert/OSinfBBC                  27’05   9/9,5

 

Soirées de Barcelona, suite (1972)

1997 Auvidis    Edmon Colomer/OSinfBarcelona           17’21   8,5/8,5

Los "otros" compositores (XXXVI)

 

HANS PFITZNER (1869-1949)

Posromántico, es uno de los compositores alemanes más conservadores de su tiempo. La mayor parte de su amplia producción ha caído en el olvido, si bien su extensa, ambiciosa y excelente ópera Palestrina se mantiene en el repertorio de los principales teatros de habla alemana.

20 Lieder

Dietrich Fischer-Dieskau/Karl Engel, Aribert Reimann, Hermann Reutter (EMI/Warner 1971, 1975. 66’)

Del alma alemana (1921)

Solveig Kringelborn/Nathalie Stutzmann/Christopher Ventris/Robert Holl/Coro de Radio Berlín/Orquesta Sinfónica Alemana de Berlín/Ingo Metzmacher (Capriccio 2011. 95’)

Palestrina (1917)

Nicolai Gedda/Dietrich Fischer-Dieskau/Bernd Weikl/Karl Ridderbusch/Helen Donath/Brigitte Fassbaender/Hermann Prey/Coro de Niños de Tölz/Orquesta Sinfónica de la Radio Bávara/Rafael Kubelik (Deutsche G. 1973. 206’)

Palestrina en imágenes

Christopher Ventris/Falk Struckmann/Michael Volle/Roland Bracht/Christiane Karg/Claudia Mahnke/Wolfgang Koch/Coros & Orquesta de la Ópera Estatal de Baviera/Simone Young/Christian Stückl (DVDs EuroArts 2010)

 

ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)

Intérprete de bandoneón, fue uno de los más lúcidos y audaces renovadores del tango, al que incorporó con acierto elementos del jazz y de la música clásica.

11 Tangos

Gidon Kremer/Per Arne Glorvigen/Alois Posch/Michel Portal/Elisabeth Chojnacka/Friedrich Lips/Svjatoslav Lips/Paul Meyer/Mark Pekarsky/Vladimir Tonkha (Nonesuch/Warner 1996. 72’)

Las cuatro estaciones porteñas (1969). Sinfonía Buenos Aires. Concierto para bandoneón “Aconcagua” (1979)

Daniel Binelli, bandoneón/Tianwa Wang, violín/Orquesta Sinfónica de Nashville/Giancarlo Guerrero (Naxos 2010. 78’)

Verano porteño. Tzigane tango. Invierno porteño. Adiós, Nonino. Primavera porteña. Otoño porteño. Contrabajeando

Daniel Barenboim/Rodolfo Mederos/Héctor Console (Teldec/Warner 1996. 52’)

 

MANUEL MARÍA PONCE (1882-1948)

Este mexicano es el autor de una conocidísima internacionalmente canción: Estrellita. No comenzó joven los estudios de música: fue primero en su país y luego en Bolonia, Berlín y París, donde perfeccionó su formación con Dukas. A instancias de Andrés Segovia, compuso varias obras para guitarra muy apreciadas en el repertorio.

Concierto para violín (1943)

Henryk Szeryng/Orquesta Royal Philharmonic/Enrique Bátiz (EMI/Warner 1985. 32’)

Concierto para guitarra “del Sur” (1929, rev. 1940)

Andrés Segovia/Orquesta Sinfónica del Aire/Enrique Jordá (Deutsche G. 1959. 25’)

John Williams/Orquesta Sinfónica de Londres/André Previn (Sony 1972. 25’)

Sonata romántica (1929). Sonata clásica (1930). Sonata mexicana (1923). Canción. Canción y paisaje

Andrés Segovia (MCA/Deutsche G. 1963, 1965, 1968. 59’)

Sonata cello y piano (1929)

John-Henry Crawford/Víctor Santiago Asunción (Orchid 2022. 24’)

AMILCARE PONCHIELLI (1834-1886)

Otro de los compositores italianos de la segunda mitad del siglo XX que basan su reputación actual en una sola ópera: La Gioconda, uno de los primeros exponentes del llamado verismo. Como profesor en Milán fue maestro de Puccini.

La Gioconda (1876)

Montserrat Caballé/Luciano Pavarotti/Sherrill Milnes/Agnes Baltsa/Nicolai Ghiaurov/Alfreda Hodgson/London Opera Chorus/Orquesta National Philharmonic/Bruno Bartoletti (Decca 1981. 171’)

La Gioconda en imágenes

Deborah Voigt/Richard Margison/Carlo Guelfi/Elisabetta Fiorillo/Carlo Colombara/Ewa Podles/Ballet, Coro & Orquesta del Gran Teatre del Liceu, Barcelona/Daniele Callegari/Pier Luigi Pizzi (DVD TDK 2006)

 

 

Béla Bartók: Discografía (y X)

 

VOCAL

15 Canciones populares

1964? Hungaroton Erzsebét Török/Attila Balasfay         35’       7/7

 

25 Canciones

1992 Hungaroton Julia Hamari/Ilona Prunyi/OEstatalHungría/János Kovács  66’  8/7

 

5 Canciones Sz101, BB108 (1933)

2023 Pentatone Magdalena Kozená/OFilCheca/Simon Rattle     11’30    9/9

 

18 Canciones

2023 Brilliant   Katalin Karólyi/Klára Würtz     26’06   6/8

 

Cantata profana, para tenor, barítono, coro y orquesta, Sz94, BB100 (1930)

1952 DG          Helmut Krebs/Dietrich Fischer-Dieskau/CorosRIAS, Catedral

                        SantaEduvigis/OSinfRadioBerlín/Ferenc Fricsay           18’41   8,5/7

1971 Hungaroton Jozsef Reti/Jozsef Gregor/CorosRTVHúngara/

OSinfBudapest/Antal Dorati (con narración de Bartók)  24’36   9/7,5

1987 Hungaroton Jozsef Reti/Andras Farago/CorosBudapest/OSinfBudapest/

Janos Ferencsik                                                            19’44   8/8                  

1992 DG          John Aler/John Tomlinson/Coros&OSinfChicago/

Pierre Boulez                                                               18’04   9,5/9

1998 Decca      Tamas Daróczy/Alexandru Agache/CorosRTVHúngara/

OFestivalBudapest/Sir Georg Solti                                17’53   8/8,5

2023 Pentatone Ioan Hotea/Bogdan Baciu/Coro&OFilEstatalTransilvania/
                        Lawrence Foster                                                          18’37   8/9

                        La versión de Fricsay está cantada en alemán.

 

Escenas aldeanas, Sz78, BB87a (1926)

197? Audite      Edith Mathis/Karl Engel                       14’50   8/7

2022 Pentatone Magdalena Kozena/Yefim Bronfman     12’24   9/9

 

10 Coros

197? Hungaroton CoroEstudiantesAcademiaFLisztBudapest/Antal Dorati 14’    9/8

 

Música coral completa

2015 BCM       CorosEstudiantesAcademiaFLisztBudapest, Universidad Eötvös Loránd/

Zoltán Kocsis (piano)/László Dobszay   113’     8-9/8

(BCM=Budapest Music Center)

 

ÓPERA

El castillo de Barbazul, op. 11, Sz48, BB62 (1918)

1958 DG              Dietrich Fischer-Dieskau, Hertha Töpper/OSinfRadioBerlín/Fricsay    54’08    8/6,5

1962 Audite        Dietrich Fischer-Dieskau, Irmgard Seefried/OFestLucerna/Kubelik      60’32   

1962 Sony           Jerome Hines, Rosalind Elias/OdeFiladelfia/Ormandy                           55’45    7/7,5

1963 Mercury     Olga Szönyi, Mihail Szekely/OSinfLondres/Dorati                                 53’32    6/7,5

1965 Decca         Walter Berry, Christa Ludwig/OSinfLondres/Kertész                              59’30    8/7,5

1975 Claves        Fischer-Dieskau, Brigitte Fassbaender/OSuisseRomande/Sawallisch    47’14    7/6

1976 Sony           Siegmund Nimsgern, Tatiana Troyanos/OSinfBBC/Boulez                    61’14    9/8

1979 DG              Dietrich Fischer-Dieskau, Julia Varady/OEstatalBaviera/Sawallisch     58’20     9/8

1980 Decca         Kolos Kovats, Sylvia Sass/OFilLondres/Solti                                          57’08    9/8

*1980 Decca       Kolos Kovats, Sylvia Sass/OFilLondres/Solti (Esc.: Miklós Szinetár)  57’08    9/8

1981 Hungaroton Yevgeny Nesterenko, Elena Obraztsova/OOpEstHungría/Ferencsik     57’04    9/8,5

1988 Sony           Samuel Ramey, Eva Marton/OEstatalHungría/Adam Fischer                62’01    8/8,5

*1993 Teldec      Robert Lloyd, Elizabeth Laurence/OFilLondres/Adam Fischer (Esc.: L.Megahey)    8/8              

1994 Denon        Falk Struckmann, Katalin Szendrényi/OSinfRFrankfurt/Eliahu Inbal**59’48    8,5/9

1996 EMI            John Tomlinson, Anne Sofie von Otter/OFilBerlín/Haitink**                62’56               9,5/9,5

1998 DG              László Polgár, Jessye Norman/OSinfChicago/Boulez**                         58’00    9/9,5

2003 Decca         László Polgár, Ildiko Komlosi/OFestBudapest/Iván Fischer**               55’20    8/9

2009 LSO            Willard White, Elena Zhidkova/OSinfLondres/Gergiev**                      58’46    7/8

2014 Signum       John Tomlinson, Michelle DeYoung/OPhilharmonia/Salonen**            66’36    8,5/8

2016 Decca         Matthias Goerne, Elena Zhidkova/OSaitoKinen/Ozawa**                     58’22    8,5/9

*2018 Arthaus    John Relyea, Ekaterina Gubanova/OÓperaParís/Salonen (Esc.: K.Warlikowski)       8/8

2019 Chandos     John Relyea, Michelle DeYoung/OFilBergen/Edward Gardner              58’49               8,5/9,5

2021 Bis              Mika Kares/Szilvia Vörös/OFilHelsinki/Susanna Mälkki**                   60’26    8/9

*2021 DCHall    Ildikó Komlósi/Johannes Martin Kränzle/OFilBerlín/Susanna Mälkki                9/9

**versión con narrador. Las versiones de Fricsay y Kubelik están cantadas en alemán.                   

 

Béla Bartók: Discografía (IX)

 

9 Pequeñas piezas, Sz82, BB90 (1926)

1956 Sony        György Sandor 16’41   8/7

1997 Philips     Zoltán Kocsis   15’16   8/9

1999 Chandos   Geoffrey Tozer 15’29   9/9

2015 Hänssler   Andreas Bach   14’45   8/9

 

Pequeña Suite, Sz105, BB113 (adaptación de 6 de los Dúos para 2 violines)

1997 Philips     Zoltán Kocsis   6’41     9/9

2002 Naxos      Jenö Jandó        6’43     9/9

2015 Hänssler   Andreas Bach   7’05     9/9

 

4 Piezas, Sz22, BB27 (1903)

2001 Philips     Zoltán Kocsis   9’27+4’58+3’23+8’17   8/9

 

10 Piezas fáciles, Sz39, BB51 (1908)

1979 EMI         Michel Béroff (5 piezas) 12’38  8/8

1986 ASV        Peter Frankl                  17’11    9/8,5   

2000 Philips     Zoltán Kocsis               17’56   9/9

2002 Naxos      Jenö Jandó                   16’26   8/8

2015 Hänssler   Andreas Bach               17’36   9/9

           

Principiantes al piano, Sz53, BB66 (1913)

1994 Philips     Zoltán Kocsis   14’33   8/9

2015 Hänssler   Andreas Bach   11’29    8/9

 

Rapsodia op. 1, Sz26, BB36a (1904, rev. 1923) (versión larga)

2001 Philips     Zoltán Kocsis               18’49   8/9

2020 Bis           Alexandre Kantorow     20’18   9/9

           

Rapsodia op. 1, BB36b (1904, rev. 1908) (versión corta)

2001 Philips     Zoltán Kocsis   10’39               9/9

 

3 Rondós sobre melodías populares (eslovacas), Sz84, BB92 (1927)

1984 Denon      András Schiff               7’45                             8/8,5

1986 ASV         Peter Frankl                  7’40                             9/8,5

1994 Philips     Zoltán Kocsis               2’55+2’35+2’37            8/9

2017 Hyperion  Cédric Tiberghien         3’02+2’54+3’11            8/9

 

Sonata, Sz80, BB88 (1926)

1955 DG          Andor Foldes    12’34                           7/7

1979 EMI         Michel Béroff   4’02+5’21+3’13            8/8

1981 Sony        Perahia             4’29+4’51+3’35            8/8,5

1982 HMundi   Claude Helffer  4’16+4’17+3’17            7,5/7

1993 Hungarot  Erzsébet Tusa   4’48+6’26+3’32            8/7,5   

1994 Globe       Klára Würtz      4’36+4’56+3’37            7/8

1997 Philips     Zoltán Kocsis   4’27+4’36+3’14            9,5/9

1999 Chandos   Geoffrey Tozer 4’16+4’35+3’46            8/9

2001 Naxos      Jenö Jandó        4’28+4’31+3’14            8/8

2015 Hänssler   Andreas Bach   4’56+5’40+3’43            8,5/9

2013 WDR       Pérez Floristán  4’53+5’08+3’28            8/8

2014 HMundi   Alain Planès     4’46+5’44+3’59            9,5/9

2017 Hyperion  C.Tiberghien     4’52+5’29+3’49            8/9

2020 Claves      Chen Zhang      4’26+4’53+3’27            7/8

 

Sonatina, Sz55, BB69 (1915)

19?? Hungaroton Bartók                        3’45                               9/5      

1953 DG          Monique Haas              3’46                             8/7

1955 DG          Andor Foldes                3’45                             7/7

1970 Philips     Stephen Kovacevich     1’29+0’52+1’42            8,5/8

1979 EMI         Michel Béroff               1’22+0’50+1’40            8/8

1989 Hungaroton Deszö Ránki               1’42+0’45+1’47            8/8

1992 Philips     Zoltán Kocsis               1’35+0’36+1’43            8/9

1999 Chandos   Geoffrey Tozer             1’21+0’34+1’43            9/9

2002 Naxos      Jenö Jandó                   1’36+0’39+1’51            9,5/9

2015 Hänssler   Andreas Bach               1’32+0’42+2’07            9/9

2017 Hyperion  Cédric Tiberghien         1’36+0’41+2’05            8/9

2026 Cavi         Dénes Varjon                1’35+0’35+1’53            9,5/9

 

Suite, op. 14, Sz62, BB70 (1916)

19?? Hungaroton Bartók                        08’00   9/5

1955 DG          Andor Foldes                08’36   8/7

1981 Sony        Murray Perahia             08’32   8/8,5

1981 Teldec      Deszö Ránki                 08’49   9/9

1982 HMundi   Claude Helffer              08’10   8/7

1986 ASV         Peter Frankl                  09’45   9/8,5

1989 Hungaroton Deszö Ránki               09’09   8/8

1993 Hungarot  Erzsébet Tusa               09’16   8/7,5

1994 Philips     Zoltán Kocsis               08’01   8/9

1994 Globe       Klára Würtz                  08’47   7/8

2001 Naxos      Jenö Jandó                    08’41   8/8

2011 Hänssler   Andreas Bach               09’45   8/8

2021 Hortus      Matteo Fossi                09’27   7,5/7

2016 Hyperion  Cédric Tiberghien         10’03   9/9

2026 Cavi         Dénes Varjon                09’16   10/9

 

Suite de danzas, Sz77, BB86b (1905)

1984 Denon      András Schiff   16’49   8,5/8,5

2001 Philips     Zoltán Kocsis   15’08   8/9

2002 Naxos      Jenö Jandó        15’17   8/8

2011 Hänssler   Andreas Bach   15’12   8/9

2014 HMundi   Alain Planès     18’00   8,5/9

2020 Claves      Chen Zhang      16’32   8/8,5