Alberto Ginastera: Discografía (y III)

 

INSTRUMENTAL

 

3 Danzas argentinas, op. 2, piano (Danza del viejo boyero;

Danza de la moza donosa; Danza del gaucho matrero) (1937)

1979 EMI         Martha Argerich           1’14+2’44+2’50            10/8

1988 Globo      Barbara Nissman          1’25+2’49+2’51            8/7

1996 Teldec      Daniel Barenboim (nº 2)         3’31                    10/9

*2001 EMI/EuroA Daniel Barenboim (nº 2)    3’37                    9/9

2005 Warner     Gabriela Montero         1’15+3’34+2’53            9/9,5

2017 ASV        Michael Korstick          1’13+3’22+2’58            8/8

 

Malambo, op. 7, piano (1940)

1988 Globo      Barbara Nissman          3’51     8/7

2017 ASV        Michael Korstick          2’45     9/8

 

Milonga, piano (1937)

2017 ASV        Michael Korstick          7’26     9/8

 

Piezas infantiles, piano (1934)

2017 ASV        Michael Korstick          0’50+0’35+0’49            8/8

 

3 Piezas piano op. 6 (Cuyana; Norteña; Criolla) (1940)

1988 Globo      Barbara Nissman          2’45+2’58+3’29            8/7

2017 ASV        Michael Korstick          3’49+3’59+3’53            9/8

 

12 Preludios amaricanos, op. 12 (1944)

1988 Globo      Barbara Nissman          12’41   7/7

2017 ASV        Michael Korstick          13’55   8/8

 

Rondó sobre temas infantiles argentinos, op. 19, piano (1947)

1988 Globo      Barbara Nissman          2’41     8/7

2017 ASV        Michael Korstick          2’59     8/8

 

Sonata guitarra, op. 47 (1976)

1987 Decca      Eduardo Fernández       4’43+2’41+5’08+2’07   8,5/8,5

2012 Gramola   Roberto Lemma            4’14+3’24+4’15+2’23   8/8

2023 Pentatone Sean Shibe                   4’14+3’20+3’50+2’15 8/9

2024 DaVinci   Alessandro Domínguez 4’15+3’39+4’11+2’22   8/9

2026 Alpha       Pablo Márquez             4’03+2’46+3’57+2’23 8/8,5

 

Sonata piano 1, op. 22 (1952)

1988 Phoenix    Hilde Somer                 4’26+2’33+5’29+2’56   8/7

1988 Globo      Barbara Nissman          3’36+2’36+4’27+2’44   8/7

2017 ASV        Michael Korstick          3’41+2’31+5’41+2’42   8/8

2020 Naxos      Dmytro Choni              3’57+2’39+5’35+2’43   9/8

 

Sonata piano 2, op. 53 (1981)

1988 Globo      Barbara Nissman          3’50+4’29+3’33            8/7

 

Sonata piano 3, op. 55 (1982)

1988 Globo      Barbara Nissman          4’49     8/7

2017 ASV        Michael Korstick          4’34     8/8

 

Sonatina arpa (1938)

2022 Indesens   Marie-Pierre Langlamet 2’49+2’28+2’23           9/9

 

Suite de danzas criollas, op. 15, piano (1946, rev. 1956)

1988 Globo      Barbara Nissman          7’02     8/7

2017 ASV        Michael Korstick          8’32     8/8

 

Toccata piano (1970)

2017 ASV        Michael Korstick          6’40     8/8

 

Obra piano completa

2003 Phoenix    Enrico Pompili             100’     7-8,5/7

2011 Tradición  Alexander Panizza        104’     8-9/8,5

 

................

 

VOCAL

 

Canción al árbol del olvido, op. 3/2 (1938)

2002 Hyperion  Bernarda Fink/Roger Vignoles  2’36    10/9

 

5 Canciones populares argentinas, op. 10 (1943)

2002 Hyperion  Bernarda Fink/Roger Vignoles  9’52     9/9

           

 

Milena, cantata, soprano y orquesta, op. 37 (1971)

1997 Phoenix    Phyllis Curtin/OSinfDenver/Brian Priestman 23’00       6/8

..................

 

ÓPERA

 

Bomarzo, op. 34 (1967)

1968 Sony        Salvador Novoa/Brent Ellis/Isabel Penagos/Richard Torigi/

Coro&OrquestaOperaSocietyWashington/Julius Rudel  

141’     8/7,5

Alberto Ginastera: Discografía (II)

 

El Fausto Criollo: obertura, op. 9 (1943)

1960 Mercury   Howard Hanson/OOEastmanRochester              8’02     7/6

1996 Doric       Maximiano Valdés/OSimónBolívar                    8’55     7/7,5

2003 Chandos   Gabriel Castagna/OSinfBerlín                           9’21     8/7

2003 HMundi   Josep Pons/OCiudadGranada                             8’59     8,5/8,5

2012 DG          Pedro Halffter/OFilGranCanaria                        9’32     8/8

2015 Capriccio Karl-Heinz Steffens/OFilRenaniaPalatinado       8’43     8/8

 

Glosas sobre temas de Pablo Casals, op. 46, quinteto y orquesta de cuerda (1977)

1997 Naxos      Gisèle Ben-Dor/OFilIsrael         3’09+2’23+2’56+1’34   8/7,5

 

Glosas sobre temas de Pablo Casals, op. 48 (1977)

1997 Naxos      Gisèle Ben-Dor/OSinfLondres   7’02+3’08+2’42+3’15+1’45      7/7

2000 Naïve       David Robertson/ONacLyon      7’39+4’03+2’59+4’03+1’53      9/8,5

2003 Chandos   Gabriel Castagna/OSinfBerlín   7’37+4’23+2’49+4’29+1’46      7,5/7

 

Ollantay, op. 17 (1947)

2001 FirstEdition Jorge Mester/OdeLouisville                4’49+2’53+5’42            6/7

2012 Largo       Andrzej Borejko/OFilPoznan                 4’33+3’18+5’45            7/8

2015 Capriccio K.-H.Steffens/OFilRenaniaPalatinado    4’40+3’27+5’53            8/8,5   

 

Pampeana 3, op. 24 (1954)

2001 FirstEdition Jorge Mester/OdeLouisville    6’02+5’49+5’22            7/7      

2003 Chandos   Gabriel Castagna/OSinfBerlín   8’35+6’26+6’47            8/7

 

Panambí, op. 1 (1937, rev. 1940)

1959 Everest     Eugene Goossens/OSinfLondres (suite)             12’39   8/7

2000 Naïve       David Robertson/ONacLyon (suite)                   12’46   8/8,5

2006 Naxos      Gisèle Ben-Dor/OSinfLondres                          39’08   8/8                              

2012 DG          Pedro Halffter/OFilGranCanaria                       43’05   8/8

2018 Chandos   Juanjo Mena/CoroCámManchester/OFilBBC     37’07   8,5/9

 

Variaciones concertantes op. 23, orquesta de cámara (1953)

1955 Mercury   Antal Dorati/Ode Minnesota                             22’10     7/7

1997 Naxos      Gisèle Ben-Dor/OCámIsrael                              24’25   7,5/7,5

2003 HMundi   Josep Pons/OCiudadGranada                             23’49   8,5/8,5

2015 Capriccio Karl-Heinz Steffens/OFilRenaniaPalatinado       24’47   9/8,5

2018 Chandos   Juanjo Mena/OFilBBC                                      23’05    8/9

2019 LAWO     Miguel Hart-Bedoya/ORadioNoruega                24’44   7/8

*2021 DCHall  Simon Rattle/OFilBerlín                                   10/9

 

 

CÁMARA

 

Cuarteto 1, op. 20 (1948)

2009 Naxos      Cuarteto Enso               4’32+3’44+8’05+3’54   7/8

2017 Cobra       Cuarteto Quiroga          4’44+3’56+9’35+4’07   9/9

2025 Pentatone Cuarteto Miró               4’52+3’42+7’36+4’06   8/9

2026 Alpha       Cuarteto Voce               4’50+3’41+8’02+4’21 7/8,5

 

Cuarteto 2, op. 26 (1958, rev. 1968)

2009 Naxos      Cuarteto Enso   6’11+5’57+3’58+5’55+4’18      8/8

2025 Pentatone Cuarteto Miró   6’08+6’21+3’55+5’19+4’44      8/9

 

Cuarteto 3, op. 40 (1973)

2009 Naxos      Cuarteto Enso/Lucy Shelton                 

                        7’51+4’44+6’28+2’31+4’26      8/8

2025 Pentatone Cuarteto Miró/Kiera Duffy, soprano     

6’59+4’34+6’20+2’52+4’39      7/9

 

Impresiones de la Puna, flauta y cuarteto de cuerda (1934)

1994 SonoLuminus Camerata Bariloche            2’55+2’11+3’10            8/8

 

Pampeana 1, op. 16, violín y piano (1947)

2012 Sony        Rubén González/Barbara Nissman        9’50     8/8

 

Pampeana 2, op. 21, cello y piano (1950)

1999 EMI         Alisa Weilerstein/Vivian H.Weilerstein              8’40     10/10

2001 Klavier    Emilio Colón/Sung Hoon Mo                           8’57     7/8

2006 RCA        Sol Gabetta/ORadioMúnich/Ari Rasilajnen        7’54     7/8

2012 Sony        Aurora Nátola-Ginastera/Barbara Nissman        8’33     8/8

2013 Klassisk   Toke Moldrup/Yaron Kohlberg                          9’29     8/8,5

2025 Aparté      Ophélie Gaillard/Émilie Aridon-Kociolek          8’57     8/8

 

Puneña 2, op. 45, cello (1976)

1995 ECM        Patrick Demenga                      4’44+3’06        8/9

2020 Leaf         Juan Sebastián Delgado            6’10+2’55        6/8

2025 Aparté      Ophélie Gaillard                       5’34+3’12        7/8

 

Quinteto piano y cuerda, op. 29 (1963)

1965 Baroque   Hilde Somer/A.Black/A.Edelberg/J.Glick/S.Barab 17’33  8/6

2012 Sony        Barbara Nissman/Cuarteto Laurentian               18’39   8/7

2025 CPO        Michael Korstick/Cuarteto Minguet                  18’55   8/9

 

Sonata cello y piano, op. 49 (1979)

2012 Sony        Aurora Nátola-Ginastera/B.Nissman      5’42+6’46+2’52+3’41   8/8

2010 Challenge Jelena Ocic/Federico Lovato                 7’18+7’28+3’02+4’06   8/9

 

Alberto Ginastera: Discografía (I)

 

Alberto Ginastera (1916-1983)

Nacido en Buenos Aires y formado en su país, en plena juventud obtuvo sonados éxitos tanto en Argentina como en varios lugares remotos. Evolucionó desde un reconocible nacionalismo hacia posiciones decididamente vanguardistas: es el camino recorrido desde Panambí y Estancia a sus Concierto para arpa, violín, piano o cello, sus Variaciones concertantes o a su extraordinaria ópera Bomarzo. Es sin duda uno de los músicos más sobresalientes de todo el continente americano, compartiendo quizá lo más alto con el brasileño Heitor Villa-Lobos. Ginastera fue “la voz de un mundo mágico” (Luis de Pablo). 

 

Bomarzo: suite, op. 34a (1967)

2015 Capriccio Karl-Heinz Steffens/OFilRenaniaPalatinado       32’12   9/8,5

 

Concierto argentino, piano (1935)

2018 Chandos   Xiayin Wang/OFilBBC/Juanjo Mena     8’13+5’03+4’33   8/9

 

Concierto arpa, op. 25 (1956)

1989 ASV        Nancy Allen/OFilCiudadMéxico/Enrique Bátiz

                        8’38+7’40+8’15            8/8,5

1996 ArteNova Catrin Mair Williams/OFilGranCanaria/Adrian Leaper

                        9’17+7’08+8’04            9/8,5

2000 Naïve       Isabelle Moretti/ONacionalLyon/David Robertson        

8’57+7’03+7’59            8/8,5

2003 HMundi   Magdalena Barrera/OCiudadGranada/Josep Pons

                        9’03+6’13+8’18            8/8

2016 Claves      Anaïs Gaudemard/OÓperaRouenNormandie/Leo Hussain

                        8’44+6’43+7’40            7,5/8

*2016 DCHall  Marie-Pierre Langlamet/OFilBerlín/Juanjo Mena  8,5/8,5

2019 LAWO     Sidsel Walstad/ORadioNoruega/Miguel Hart-Bedoya

                        8’36+6’30+8’51            7/8

2026 OCNE      Marie-Pierre Langlamet/ONacionalEspaña/Juanjo Mena           

                        8’34+6’32+7’37            8/8,5

 

Concierto cello 1, op. 36 (1968, rev. 1977)

2011 Naxos      Mark Kosower/OSinfBamberg/Lothar Zagrosek

                        12’27+10’07+11’43      9/8

 

Concierto cello 2, op. 50 (1981)

2011 Naxos      Mark Kosower/OSinfBamberg/Lothar Zagrosek

                        12’52+4’33+9’07+7’56             9/8

2026 OCNE      Asier Polo/ONacionalEspaña/Juanjo Mena

                        11’17+4’22+7’44+7’41             8,5/8,5

 

Concierto cuerda, op. 33 (1965)

1996 Chandos   Yuri Turovsky/IMusiciMontreal 9’13+4’04+6’22+4’46  9/9

2021 Alpha       Kopatchinskaja/CamerataBerna 8’11+4’00+6’28+4’46  4/9

 

Concierto piano 1, op. 28 (1961)

1988 Phoenix    Hilde Somer/ViennaPhilharmonia/Ernst Märzendorfer

                        9’02+5’16+5’56+6’26               7/7

1989 ASV        Óscar Tarragó/OFilCiudadMéxico/Enrique Bátiz          

                        8’43+5’46+6’33+5’24               8/8

2000 Naxos      Dora de Marinis/OSinfRadioEslovaca/Julio Malaval

                        9’13+6’57+6’13+6’04               8/8

2018 Chandos   Xiayin Wang/OFilBBC/Juanjo Mena    

8’44+5’01+5’47+5’29               8/9

*2023 DCHall  Sergio Daniel Tiempo/OFilBerlín/Gustavo Dudamel   10/9

 

Concierto piano 2, op. 39 (1972)

2000 Naxos      Dora de Marinis/OSinfRadioEslovaca/Julio Malaval

                        15’05+5’48+9’34+3’06+4’11     8,5/8

2016 Chandos   Xiayin Wang/OFilBBC/Juanjo Mena    

12’30+4’51+8’25+2’27+3’38    9/9

 

Concierto violín, op. 30 (1963)

1969 Dynamic  Salvatore Accardo/OHopkinsCenter/Mario Bonaventura

                        11’27+8’35+6’35=26’37           7/7

*2016 EuroArts Michael Barenboim/OWest-EasternDivan/Daniel Barenboim

                        12’36+9’19+6’38=28’33           9/9

2020 Anakleta   Andrew Wan/OSinfMontreal/Kent Nagano

                        14’38+9’17+7’01=30’56           8/9

2022 DG          Hilary Hahn/OSinfRadioFrankfurt/Andrés Orozco-Estrada

            13’48+9’45+6’24=29’57           9,5/9,5

Estancia, op. 8: 4 danzas (Los trabajadores agrícolas; Danza del trigo;

Los peones de hacienda; Malambo) (1943)

1989 ASV        Enrique Bátiz/OFilCiudadMéxico          2’57+4’30+1’55+3’19   8/8,5

1992 Decca      Tilson Thomas/NewWorlSymphonyO    3’01+3’57+1’52+3’52   8,5/9

1995 Dorian     Eduardo Mata/OSinfSimónBolívar        3’15+3’10+2’07+4’10   7,5/7,5

*1998 TDK/Arthaus/DCHall Barenboim/OFilBerlín (Malambo)                        8/8

2000 Naïve       David Robertson/ONacionalLyon          3’04+2’50+1’42+3’49   7/8,5

2012 DG          Pedro Halffter/OFilGranCanaria            3’01+3’37+2’02+3’37   7/8

2003 Chandos   Gabriel Castagna/OSinfBerlín               3’16+4’01+2’02+4’07   8/7

2003 HMundi   Josep Pons/OCiudadGranada                 3’04+4’58+1’49+3’47   8/8,5

2006 Naxos      Gisèle Ben-Dor/OSinfLondres/Luis Gaeta**                 33’08   8/8

*2008 DG        Gustavo Dudamel/OSinfSimón Bolívar (Malambo)                    10/9

2023 LAPhil     Gustavo Dudamel/OFilLosAngeles/Gustavo Castillo**  31’25   10/9

 

**ballet completo, op. 1

Las Sinfonías de Haydn: Discografía (y XII)

 

Sinfonía concertante para violín, violonchelo, oboe y fagot, Si b M (Sinfonía 105) (1792)

1949 RCA           Toscanini/OSinfNBC/M.Mischakoff/F.Miller/P.Renzi/L.Sharrow        5/4

1958 DG              Markevitch/OLamoureux/Ales/Remond/Mayousse/Droulez                  6/6,5

1970 EMI            Barenboim/EnglishChamber/E.Hurwitz/K.Harvey/P.Graeme/M.Gatt   9/7,5

1972 Decca         Dorati/PhilHung/Ozim/Rácz/Engl/Baranyai                                             7/7

1974 DG              Böhm/OFViena/R.Küchl/R.Scheiwein/K.Mayrhofer/D.Zeman              9/7,5

1974? Orfeo        Kempe/OSinfRadioBávara/E.Keller/W.Nothar/K.Kalmus/K.Kolbinger 8,5/7

1977 DG              Zukerman/OFLosAngeles/Zukerman/Leonard/Winters/Breidenthal      9/8

*1985 C Major    Bernstein/OFViena/R.Küchl/F.Bartolomey/W.Lehmayer/M.Werba      9,5/8

1987 DG              Abbado/OCámEuropa/Blankestijn/Conway/Boyd/Wilkie                      8/8,5

1988 Nimbus      A.Fischer/OAustroHúngaraHaydn/Küchl/Herzer/Turetschek/M.Werba 8/8

1989 Sony           Spivakov/VirtuososMoscú/Spivakov/Milman/Utkin/Minkowski           8/8,5

1993 Orfeo          Végh/CamAcadSalzburgo/Jarbiczek/Litschauer/Malzer/Farmer            9/8,5

1994 Sony           Zukerman/EnglishChamber/Zukerman/Kirshbaum/Hunt/O’Neill          9,5/9

1995 Blaricum    Warchal/OCámEslovaca/J.Kopelman/J.Alexander/L.Koch/K.Thunemann 9,5/8,5

2000 Philips        Brüggen/OSiglo XVIII/Van Dael/Möller/Ebbinge/Bond                        6,5/8,5

2000 Naxos         Müller-Brühl/OCámColonia/Rademacher/Shevlin/Hommel/Kevenhorster 7/8

2006 ArteNova   Hogwood/OCámBasilea/J.Schröder/M.Arter/C.Dangel/M.Bühlmann   8,5/8,5    

2007 EMI           Rattle/OFilBerlín/Yamasuga/Faust/Kelly/Schweigert                            8,5/8,5              

*2008 BBC          Barenboim/OWestEasternDivan/Braunstein/El Molla/Ortega/Biron     9,5/8

2009 Sony           Mariss Jansons/OSinfRadioBávara/Solistas                                             8/8

2019 Sony           Dennis Russell Davies/OCámStuttgart/Solistas                                       8/8,5

Quienes sostienen que la Orquesta Sinfónica de la NBC “no era tan mala” deberían escuchar

esta Sinfonía concertante; la orquesta en conjunto tiene un pase; lo solistas, de ningún modo.

 

Algunas notas sobre varias de las integrales de las Sinfonías “Londinenses”

 

Bernstein/Nueva York:

93: 1º un poco grande y pesado; 3º magnífico

95: 1º muy flojito; 3º estupendo

96: 3º sensacional

98: 1º y 4º algo grandotes

99: 3º magnífico

101: 4º trompetas demasiado fuerte

102: 1º magnífico

103: 1º algo ampuloso

104: 1º introducción doliente; 3º excelente; 4º jubiloso, irresistible

 

Jochum:

93: 4º burbujeante

95: 2º algo ñoño y sentimental; 4º rápido pero sin brío

97: espléndida

99: estupenda

99: 3º algo ñoño; 4º sin brío

100: 1º desmadejado, mal; 2º papaíto Haydn; 3º anémico; 4º fatal

101: 1º desmadejado, mal

102: 4º sin garra

103: 4º poco “spirito”

104: anémica

 

Karajan:

94: plúmbea

95: 3º muy lento

96: bastante lograda

97: grandota, plúmbea

101: 4º mov. estupendo

102: francamente buena

103: 2º lentísimo

 

Harnoncourt:

94: 1º gangoso, 3º muy rápido, 4º admirable

95: 2º muy rápido

96: 1º gangoso, 2º muy rápido, 4º muy bien

97: 1º poco enérgico, 2º un poco gangoso, 3º rapidillo y gangoso

98: excelente, salvo el minueto demasiado veloz

99: muy bien, sobre todo el lento; minueto muy rápido

100: algo espesa y muy estruendosos los instrumentos militares

101: muy notable, salvo el Minueto y su trío, muy perjudicados por su rapidez

102: francamente bien, pero minueto algo rápido. Estupendo final.

103: espléndida

104: 1º algo sentimental en alguna sección, 3º minueto muy rápido y algo agresivo

 

Colin Davis:

95: algo decepcionante

96: admirable

98: estupenda

99: sensacional

101: 2º algo rápido

102: muy buena

103: un poco a la Marriner

104: extraordinaria

 

Solti: el ciclo mejor grabado. La LPO, al nivel de la Concertgebouw

94: 1º magnífica introducción; Vivace demasiado rápido; 4º fantástico

96: sensacional

97: 1º Vivace a todo trapo

98: 1º Allegro demasiado rápido; 2º algo rápido

100: espléndida

101: muy buena

103: muy buena

102: sensacional, sobre todo el 4º

 

Brüggen:

93: 3º estupendo

94: 3º menos bien

95: 2º demasiado veloz; 3º cello flojo

97: 4º magnífico

98: 2º demasiado veloz; 4º curioso, original

100: 2º rebuscado

101: 1º excelente

102: 1º beethoveniano, pero algo plúmbeo; 2º y 3º rápidos

103: 1º plasta

104: 2º muy bueno