lunes, 15 de julio de 2019

Wagner: discografía de sus principales páginas orquestales (I)


A la hora de comparar duraciones, es preciso tener en cuenta que en ciertas páginas la música no coincide exactamente. Ejemplos: en la obertura de El holandés errante hay al menos tres finales posibles. En este caso las diferencias por la diversidad de versiones puede ser de pocos segundos. El Preludio I de Los maestros cantores puede ser cerrado con dos fuertes acordes o con cuatro: no más de cinco segundos de diferencia. Mucho más problemáticos son el Preludio III de Lohengrin o la Cabalgada de las walkirias, con repeticiones o conclusiones muy distintas. (Como siempre, * indica grabación audiovisual), 

El holandés errante: Obertura (& grabación de la ópera completa)
1949 EMI        Furtwängler/OFilViena            11'23   8/5
1953 Decca     Knappertsbusch/OFilViena     10'30   8/4
1955 Teldec    Keilberth/OFestivalBayreuth &  10'55   7/4
1957 EMI        Kempe/OFilBerlín                   11'20   7/7
1960 Sony       Walter/OSinfColumbia            11'02   8/7
1960 EMI        Klemperer/OPhilharmonia      10'48   9,5/7,5
1961 Decca     Solti/OFilViena                         10'31   8/7,5
1962 EMI        Konwitschny/OOpEstBerlín &  11'29   7/7,5
1962 Decca     Dorati/OOpCoventGarden &  11'20   9,5/8
1962 EMI        Karajan/OFilBerlín                  10'57   7/7,5
1963 MCA      Knappertsbusch/OFilMúnich  12'14   6/7,5
1968 EMI        Klemperer/NewPhilharmonia & 11'30   10/8
1968 Hunt       Klemperer/NewPhilharmonia &  11'42   9,5/6
1971 DG         Böhm/OFestivalBayreuth &    10'28   7,5/7
1972 Decca     Stokowski/OSinfLondres        10'35   7/6
*1976 Decca   Solti/OSinfChicago                 11'12   10/7,5
1977 Decca     Solti/OSinfChicago &             11'06   9,5/8,5
1981 DG         Böhm/OFilViena                     11'44   9/8
1983 DG         Barenboim/OdeParís               11'57   9,5/9
1984 EMI        Karajan/OFilBerlín &              12'04   8/7,5
*1985 DG       W.Nelsson/OFestBayreuth &  10'15   7/8      
1998 DG         Sinopoli/OOpAlemanaBerlín & 10'51   8,5/8,5
1998 RCA       Maazel/OFilBerlín                   12'02   8/9
2002 Teldec    Barenboim/StaatskBerlin &    10'19   9,5/9,5
2004 RCA       Maazel/OFilBerlín                   11'58   8/9,5

Lohengrin: Preludio I (& grabación de la ópera completa)
1953 Teldec    Keilberth/OFestivalBayreuth & 10'08   8,5/6
1954 EMI        Furtwängler/OFilViena              09'48   10/7
1955 DG         Markevitch/OFilBerlín               08'59   8,5/6
1958 EMI        Karajan/OFilBerlín                  09'10   7,5/7
1960 Sony       Walter/OSinfColumbia            08'32   7/7
1960 EMI        Klemperer/OPhilharmonia      09'59   9/7,5
1963 MCA      Knappertsbusch/OFilMúnich  07'18   6/7,5
1963 DG         Kubelik/OFilBerlín                 09'50   9/7,5
1964 EMI        Kempe/OFilViena &               08'27   9/8
1968 Ponto      Varviso/OOpRealEstocolmo & 08'53   7/7
1971 DG         Kubelik/OSinfRadioBávara &   08'18   8/7,5
1981 DG         Böhm/OFilViena                     09'48   9,5/9
1982 EMI        Karajan/OFilBerlín &              09'10   8,5/8
*1982 EuroArts V.Nelsson/OFestBayreuth &  06'52   7/7,5
1987 Decca     Solti/OFilViena &                   09'47   9,5/9
*1990 Arthaus  Abbado/OOpEstatalViena &   07'37   8/7      
1994 DG         Abbado/OFilViena &              08'25   9,5/9,5
1995 Teldec    Barenboim/OSinfChicago       10'33   10/9,5
1998 DG         Thielemann/OdeFiladelfia      09'43   7/8,5
1998 Teldec    Barenboim/StaatskBerlin        08'48   9,5/9,5
1998 RCA       Maazel/OFilBerlín                   11'11   9/9
*2006 OpusArt  Nagano/OSinfAlemBerlín &   08'38   8,5/9
*2009 Decca   Nagano/OOpEstBaviera &      07'51   8/8,5
*2017 DG       Thielemann/StaatskDresden &  08'33   8,5/9

Lohengrin: Preludio III
1948 CSO       Rodzinsky/OSinfChicago       2'56     7/5
1951 RCA       Reiner/OSinfChicago              3'20     7/6
1955 DG         Markevitch/OFilBerlín            3'06     8/6      
1960 EMI        Klemperer/OPhilharmonia      3'01     9/7,5
1981 DG         Böhm/OFilViena                     3'26     9,5/9
1995 EMI        Norrington/LondonClassicalPl  2'51     7/8
1995 Teldec    Barenboim/OSinfChicago       2'39     9/9,5
1996 EMI        Fischer-Dieskau/OEstBaviera 3'20     9/9
1998 DG         Thielemann/OdeFiladelfia      3'06     8/8,5
2004 RCA       Maazel/OFilBerlín                   2'59     9/9,5

Los maestros cantores: Preludio I (& grabación de la ópera completa)
1934 Archipel Klemperer/OFilLosAngeles     09'16   6,5/3
1939 DG         Karajan/StaatskBerlin             08'27   6/4
1944 DG         R.Strauss/OFilViena                09'25   9/5
1949 EMI        Furtwängler/OFilViena           09'39   8/4
1950 DG         Furtwängler/OFilBerlín           09'12   7/5
1952 EMI        Karajan/OFestivalBayreuth & 09'10   7/4
1958 EMI        Kempe/OFilBerlín &               09'25   8,5/6,5
1958 EMI        Karajan/OFilBerlín                  09'40   8/7
1960 Sony       Walter/OSinfColumbia            10'11   8/7
1960 RCA       Reiner/OSinfChicago              09'55   7/8
1960 EMI        Klemperer/OPhilharmonia      11'00   10/7,5
1963 MCA      Knappertsbusch/OFilMúnich  10'44   8/7
1963 DG         Kubelik/OFilBerlín                 09'58   9,5/7,5
1963 Tahra      Knappertsbusch/OSinfNDR    11'50   7/5
1967 Calig       Kubelik/OSinfRadioBávara &  09'37   7/7
1968 TestamenKlemperer/OFilViena            11'30   9,5/7
1971 EMI        Karajan/StaatskDresden &      09'27   8,5/8
1972 Decca     Solti/OSinfChicago                 09'44   9,5/7,5
1972 Decca     Stokowski/OSinfLondres        10'28   7/7
*1975 NHK    Böhm/OFilViena                     09'55   9/7
1976 Decca     Solti/OFilViena &                   09'16   7,5/8
*1976 Decca   Solti/OSinfChicago                 09'45   9,5/7,5
1976 DG         Jochum/OOpAlemanaBerlín &  09'02   7/7
1978 Erato      Mravinsky/OFilLeningrado     09'59   9/8
1979 DG         Böhm/OFilViena                     10'05   9/8,5
1983 DG         Barenboim/OdeParís               10'24   10/9
*1984 DG       H.Stein/OFestivalBayreuth &  09'31   7,5/7,5
*1988 EMI      Tennstedt/OFilLondres            09'40   9,5/8,5
1990 Teldec    Barenboim/OFilBerlín             10'08   9,5/7,5
*1992 TDK/Arth Barenboim/OFilBerlín           10'23   9,5/7
1993 EMI        Celibidache/OFilMúnich         12'28   5/8
1994 DG         Abbado/OFilBerlín                 10'22   7/8,5
1994 EMI        Sawallisch/OOpEstBaviera & 09'38   9/8,5
1995 EMI        Norrington/LondonClassicalPl 08'28   4/8
1995 Teldec    Barenboim/OSinfChicago       10'04   9/9
1996 Decca     Solti/OSinfChicago &             09'22   9/9
1998 DG         Thielemann/OdeFiladelfia      10'24   6/8,5
*2000 EuroA/Teldec Barenboim/OFestBayreuth&  09'28   8,5/8,5
*2004 EMI      Welser-Möst/OOpZúrich &     08'16   5/7
2004 RCA       Maazel/OFilBerlín                   11'00   9/9,5
*2008 Medici  Thielemann/OOpEstViena &  09'48   8/8
*2016 EuroA  Barenboim/West-EasternDivan  10'02   10/9,5

Los maestros cantores: Preludio III (&: grabación de la ópera completa)
1939 DG         Karajan/StaatskBerlin             6'21     8,5/5
1950 EMI        Furtwängler/OFilViena           6'31     9/5
1952 EMI        Karajan/OFestivalBayreuth & 7'30     8,5/5
1958 EMI        Kempe/OFilBerlín &               6'55     8,5/7
1960 RCA       Reiner/OSinfChicago              5'46     7,5/8
1961 CSO/*VAI  Monteux/OSinfChicago        6'15     7/7
1963 Tahra      Knappertsbusch/OSinfNDR    6'30     9/6
1967 Calig       Kubelik/OSinfRadioBávara &  6'20     7/7
1971 EMI        Karajan/StaatskDresden &     6'30     8/8
1976 Decca     Solti/OFilViena &                   6'35     7,5/8
1976 DG         Jochum/OOpAlemanaBerlín & 7'05     8/7,5   
1984 DG         Karajan/OFilBerlín                  6'23     9/8,5
*1984 DG       H.Stein/OFestivalBayreuth &  6'52     8/8
1994 EMI        Sawallisch/OOpEstBaviera & 5'40     6/8,5   
1999 Teldec    Barenboim/OSinfChicago       7'08     10/9
*2000 EuroA/Teldec Barenboim/OFestBayreuth & 6'40    9,5/9   
*2004 EMI      Welser-Möst/OOpZúrich &     6'03     6/7
*2008 Medici  Thielemann/OOpEstViena &  6'16     7/8
*2010 EuroArts Barenboim/OFilBerlín          7'18     10/9,5
*2016 EuroA  Barenboim/West-EasternDivan  6'30     9,5/9,5

viernes, 12 de julio de 2019

Discografía de Olivier Messiaen (y III)


PIANO

Catalogue des oiseaux (1958)
1992 BIS         Carl-Axel Dominique                         8/8
                        30'16+16'37+14'42+31'51+4'57+16'05+19'13+10'27+8'15+08'52=158'20
1994 DG         Anatol Ugorski                                   7/9
                        31'00+15'02+15'41+29'15+4'27+11'46+17'02+10'06+7'40+10'28=153'23

4 Études de rythme (1950)
1968 Erato      Yvonne Loriod       2'01+3'26+7'15+4'19=17'24   9/8

Fantaisie burlesque (1932)
1993 Unicorn  Peter Hill         7'05     7/8

La fauvette des jardins (1972)
1994 BIS         Carl-Axel Dominique  33'24   9/8,5
1994 DG         Anatol Ugorski            27'44   8/9

Petites esquisses d'oiseaux (1985)
1987 Erato      Yvonne Loriod            14'28   9,5/9
1993 Unicorn  Peter Hill                     13'37   8/8
1994 BIS         Carl-Axel Dominique  14'34   9/8,5

Pièce pou le tombeau de Paul Dukas (1936)
1993 Unicorn  Peter Hill         2'13                 8/8

8 Préludes pour piano (1929)
1968 Erato      Yvonne Loriod               9/8        
                        1'57+6'32+1'36+3'44+3'39+8'01+2'24+5'12=33'39  
1978 EMI        Michel Béroff               8/7,5
                        1'36+5'35+1'37+4'19+3'31+9'00+3'25+4'36=34'00    

Rondeau (1943)
1993 Unicorn  Peter Hill         2'40     7/8

Vingt regards sur l'Enfant-Jésus (1944)
1969 Decca     John Ogdon                 128'42 9/8
1970 EMI        Michel Béroff             111'13 8,5/8
1973 Erato      Yvonne Loriod              119'39 9,5/8
2000 Teldec    Pierre-Laurent Aimard  116'02 10/10

Visions de l'Amen (para 2 pianos) (1943)
1990 EMI        Alexandre Rabinovtch, Martha Argerich
                        4'32+5'09+9'04+11'29+7'48+2'52+6'27=47'50   10/10
1993 Unicorn  Peter Hill, Benjamin Frith
                        6'31+5'41+8'09+11'00+7'31+3'03+8'13=50'08   8,5/8

VOCAL

Chant des déportés (pour choir mixte et grand orchestre) (1945)
¿? ¿?                Andrew Davis/CoroyOSinfBBC         3'37     9/7,5

Chants de terre et de ciel (1938)
1978 EMI        Michèle Command, Marie-Madeleine Petit     27'50

Harawi: Chant d'amour et de mort (1945)
1978 EMI        Michèle Command, Marie-Madeleine Petit     60'20

3 Mélodies (1930)
1978 EMI        Michèle Command, Marie-Madeleine Petit     5'58

Poèmes pour Mi (1937)
1978 EMI        Michèle Command, Marie-Madeleine Petit              28'33
1997 DG         Françoise Pollet/OdeCleveland/Boulez                     28'44   9/9
2008 Hänssler Yvonne Naef/OSinfSWRBaden-BadenFreiburg/Cambreling 26'36   9/8,5
2009 Naxos     Anne Schwanewilms/ONacLyon/Jun Märkl             30'58   10/8,5

5 Rechants (pour choir mixte à 12 voix) (1949)
¿? ¿?                Jean-Paul Kreder/EnsLeMadrigal        17'16   9/7

La transfiguration de Notre-Seigneur Jésus-Christ (1969)
1973 Decca     Dorati/CoroWestminster/OSinfNacWashingtonDC
                        31'57+58'57            7,5/7,5
2002 DG         M.W.Chung/CoroyOFilRadioFrancia
                        35'05+64'46             8/8,5                            
2008 Hänssler Cambreling/EuropaChorAkademie/OSinfSWRBaden-BadenFreiburg
                        35'52+63'43             8/8

Trois petites liturgies de la présence divine (1944)
1996 Erato      Nagano/MaîtriseRadioFrancia/ONacFrancia/Y.Loriod,J.Loriod   33'59   9/9,5

ÓPERA

Saint François d'Assise (1983)
1983 Cybelia   José van Dam (François), Christiane Eda-Pierre (Ange), Kenneth Riegel (Lépreux),
                        Michel Philippe (Léon), Georges Gautier (Massée), Michel Sénéchal (Élie),
                        Jean-Philippe Courtis (Bernard)
                        Coro y Orquesta del Teatro Nacional de la Ópera de París.
                        Seiji Ozawa                                        68'04+105'58+58'24   8,5/5

1999 DG         José van Dam (François), Dawn Upshaw (Ange), Chris Merritt (Lépreux),
                        Urban Malmberg (Léon), John Aler (Massée), Guy Renard (Élie),
                        Tom Krause (Bernard)
                        Coro Arnold Schoenberg. Orquesta Hallé, Manchester.
                        Kent Nagano                                      67'02+107'40+60'52   9/9,5

*2009 Opus A Rod Gilfry (François), Camilla Tilling (Ange), Hubert Delamboye (Lépreux),
                        Henk Neven (Léon), Tom Randle (Massée), Donald Kaasch (Élie),
                        Armand Arapian (Bernard), Jan Willem Baljet (Sylvestre), André Morsch (Rufin)
                        Coro de la Ópera de Holanda. Orquesta Filarmónica de La Haya.
                        Ingo Metzmacher. Pierre Audi                        69'58+114'17+63'55   9/9

martes, 9 de julio de 2019

Discografía de Olivier Messiaen (II)


CÁMARA

Fêtes des belles eaux (6 ondas Martenot) (1937)
¿? ¿?                Sexteto Jeanne Loriod            30'44   8/6

Le merle noir (para flauta y piano) (1951)
¿?  ¿?               Christian Lardé, Yvonne Loriod         5'51     8/7
1971 EMI        Karlheinz Zöller, Aloys Kontarsky     5'54    8/8

Quatuor pour la fin du temps (1940)
1969 EMI        Erich Gruenberg, Gervase de Peyer, William Pleeth, Michel Béroff 
                        3'01+5'37+6'27+1'42+06'59+6'39+7'25+7'13=45'13             8,5/7,5
1978 EMI        Saschko Gawriloff, Hans Deinzer, Siegfried Palm, Aloys Kontarsky
                        2'44+5'05+8'19+1'42+10'48+6'41+6'59+6'59=49'17             7,5/7,5
1979 DG         Luben Yordanoff, Claude Desurmont, Albert Tetard, Daniel Barenboim
                        3'01+5'06+7'31+1'46+08'36+6'45+7'35+8'14=48'56             9/9
1980 Philips    Vera Beths, George Pieterson, Anner Bijlsma, Reinbert de Leeuw   
                        2'47+4'52+8'01+1'47+10'12+6'44+7'31+9'24=51'18             7/7,5
1991 EMI        Christoph Poppen, Wolfgang Meyer, Manuel Fischer-Dieskau, Yvonne Loriod
                        2'29+4'25+7'46+1'39+08'07+6'04+7'13+8'28=46'11             8,5/9
2000 DG         Gil Shaham, Paul Meyer, Jian Wang, Myung-Whun Chung
                        3'01+5'31+8'51+1'43+10'00+5'38+8'18+9'17=52'30             9/9,5
2008 HMundi  Jean-Marc-Phillips-Varjabédian, Pascal Moraguès, Raphaël Pidoux, Vincent Coq
                        2'55+5'56+8'15+1'41+10'48+6'19+8'34+6'57=51'50            9/9,5

Thème and variations (para violín y piano) (1932)
1990 DG         Kremer, Argerich                                            07'47   7/9
1991 EMI        Christoph Poppen, Yvonne Loriod                 12'15   8,5/9
2008 HMundi  Jean-Marc-Phillips-Varjabédian, Vincent Coq  10'29   9/9
------------------------------------------------------------------------------------

ÓRGANO

Apparition de l'Église éternelle (1932)
1981 Regis      Jennifer Bate               10'00   10/9
1988 Erato      Alain                           08'06   10/9,5
1993 Decca     Thomas Trotter           09'48   10/10
2002 DG         Olivier Latry               09'45   9,5/9,5

L'Ascension (1934)
1983 Regis      Jennifer Bate               6'23+6'38+4'33+8'53=26'30   9,5/9
1993 Decca     Thomas Trotter           6'37+7'25+4'44+7'13=25'59   9/10
2002 DG         Olivier Latry               6'47+6'45+4'42+8'59=27'13   9,5/9,5

Le banquet céleste (1926)
1981 Regis      Jennifer Bate               6'55     10/9
1988 Erato      Alain                           5'56     9/9,5
2002 DG         Olivier Latry               7'03     9/9,5

Les corps glorieux (1939)
1983 Regis      Jennifer Bate   5'30+2'34+7'00+15'23+4'20+6'30+6'10=48'09   9/9
2002 DG         Olivier Latry    5'52+4'22+7'29+19'00+4'12+6'22+7'46=55'03   9,5/9,5

Dyptique (1930)
1988 Regis      Jennifer Bate               12'25   9/9
1993 Decca     Thomas Trotter           11'06   9/10
2002 DG         Olivier Latry               11'22   8/9,5 

Livre d'orgue (1951)
1982 Regis      Jennifer Bate      6'11+2'01+7'13+8'01+8'56+1'59+11'35=46'27   10/9
2002 DG         Olivier Latry       5'58+2'14+8'01+7'41+8'25+1'58+10'35=44'52   9,5/9,5
                       
Livre du Saint Sacrement (1984)
1988 Regis      Jennifer Bate               129'22             9,5/9
2002 DG         Olivier Latry               101'40             8/9,5

Méditations sur le mystère de la Sainte Trinité (1969)
1982 Regis      Jennifer Bate   8'41+11'57+2'38+6'32+10'41+8'04+6'20+10'20+12'14=78'19   10/9
2002 DG         Olivier Latry    8'19+09'46+3'55+5'41+09'56+7'18+6'39+11'17+19'29=72'20   9,5/9,5

Messe de la Pentecôte (1950)
1982 Regis      Jennifer Bate               2'57+12'19+3'43+5'40+3'59=28'38    10/9
1993 Decca     Thomas Trotter           2'24+11'22+3'54+5'59+3'22=27'01    9,5/10
2002 DG         Olivier Latry               2'41+11'46+3'58+6'45+3'24=28'34    9/9,5

La nativité du Seigneur (1935)
1965 Decca     Simon Preston 5'55+6'41+4'43+10'29+4'10+3'26+4'17+9'11+8'36=57'48     9/8
1981 Regis      Jennifer Bate   5'28+6'08+5'03+13'02+4'30+3'00+4'05+5'12+8'14=54'45     10/9
1988 Erato      Alain               5'11+6'08+3'50+10'02+3'31+3'05+3'43+6'49+7'53=51'06     9,5/9,5
2002 DG         Olivier Latry    6'44+7'57+5'14+14'01+4'03+3'36+5'03+6'35+9'45=62'58     9,5/9,5

Offrande au Saint Sacrement (193...)       
2002 DG         Olivier Latry                5'06     9/9,5

Prélude (h.1935)
2002 DG         Olivier Latry               9'00     8?/9,5

Verset pour la fête de la Dédicace (1960)
1988 Regis      Jennifer Bate               11'01   9,5/9
2002 DG         Olivier Latry               08'03   8/9,5