La música de cámara de Beethoven: Discografía (I)

 

Es un hecho -aunque comprensible no por ello menos decepcionante- que Beethoven es sobre todo conocido por sus obras orquestales. La música de cámara suele ser, en general, más difícil de degustar que la destinada a la orquesta, tanto sola como con piano o violín solistas.

Pero los buenos melómanos convendrán conmigo en que es una pena el relativo olvido en que muchos aficionados que conocen bien las Sinfonías y los Conciertos de Gran Sordo tienen las Sonatas para piano y, más aún, los Cuartetos de cuerda. Más de uno se sorprenderá si oye decir que cualquiera de los 6 Cuartetos op. 18 es equiparable a la Primera Sinfonía o al Segundo Concierto para piano. Y que los 5 Cuartetos de la época media (Opp. 59/1, 2 y 3, 74 y 95) nada tienen que envidiar al Concierto “Emperador” o a la Séptima Sinfonía, por poner algunos ejemplos. Y, claro está, no hablemos de los Cuartetos de última época (Opp. 127, 130/133, 131, 132 y 135), que los mayores conocedores del compositor suelen considerar la cima creativa absoluta del autor de Fidelio.

Por supuesto, además de los Cuartetos están los Tríos, las Sonatas para violín y piano y para cello y piano…

I: Opp. 1-5

Op. 1/1 Trío piano, violín y cello 1 Mi b M (1792-93)

1964 RCA        Lateiner/Heifetz/Piatigorsky      07’09+6’39+4’59+7’16   6/7

1970 DG          Kempff/Szeryng/Fournier          10’50+7’35+5’10+8’00   7/8

1970 EMI         Barenboim/Zukerman/Du Pré    07’24+9’12+5’43+6’23   10/8

1981 Philips     Trío Beaux Arts                        10’05+9’28+4’47+6’08   8,5/8,5

1984 Supraphon Trío Suk                                 10’17+7’46+5’02+7’59   8/8

1984 Teldec      Trío Haydn Viena                     07’30+7’17+5’22+6’18   7,5/8

1986 EMI         Ashkenazy/Perlman/Harrell       10’02+9’12+5’16+7’47   8,5/8,5

2004 Hyperion  Trío Florestan                           09’27+6’50+4’39+7’19   6/8,5

2012 HMundi   Trío Wanderer                          09’10+7’06+4’34+7’19   6/8

2017 Gramola   Trío Van Beethoven                  09’53+7’21+5’01+7’44   7,5/9

2020 Naïve       Trío Sora                                 08’41+7’57+4’48+7’13   7/9    

2020 DG          D.&M.Barenboim/Soltani         11’01+7’31+5’42+8’13   10/9

2024 Bis           Trío Sitkovetsky                       09’42+7’26+4’47+7’47   8/9                

 

Op. 1/2 Trío piano, violín y cello 2 Sol M (h.1794)

1970 DG          Kempff/Szeryng/Fournier          12’36+10’36+4’23+8’29           7,5/8   

1970 EMI         Barenboim/Zukerman/Du Pré    10’29+13’05+3’58+6’04           10/8

1981 Philips     Trío Beaux Arts                        09’29+12’09+3’24+9’50           8,5/8,5

1984 Supraphon Trío Suk                                 11’09+09’33+3’43+7’55           7,5/8

1984 Teldec      Trío Haydn Viena                     09’28+09’07+3’33+5’58           7,5/8

1986 EMI         Ashkenazy/Perlman/Harrell       09’59+11’30+3’45+5’40           9/8,5

2004 Hyperion  Trío Florestan                           11’24+08’05+2’54+7’24           6/8,5

2012 HMundi   Trío Wanderer                          10’41+08’50+3’10+7’08           6/8

2016 Gramola   Trío Van Beethoven                  11’40+09’23+3’41+7’58           8/9,5

2020 Naïve       Trío Sora                                 12’05+10’44+3’22+8’06           8/9

2020 DG          D.&M.Barenboim/Soltani         12’59+09’49+4’07+6’41           10/9

2023 Bis           Trío Sitkovetsky                       12’16+10’35+3’47+8’21           7/9

 

Op. 1/3 Trío piano, violín y cello 3 Do m (h.1794)

1959 Philips     Horszowski/Végh/Casals           10’29+8’42+4’07+8’45   9/7
1960 Documents H.Schröter/Max Rostal/Cassadó  10’45+6’15+2’49+5’48  8/6

1970 DG          Kempff/Szeryng/Fournier          10’44+9’02+4’01+9’16   8/8

1970 Arkadia    Barenboim/Zukerman/Du Pré    07’22+9’08+3’40+6’35   10/7

1970 EMI         Barenboim/Zukerman/Du Pré    07’22+8’43+3’46+6’28   10/9

1981 Philips     Trío Beaux Arts                        08’58+9’34+3’29+5’34   8/8,5

1984 Teldec      Trío Haydn Viena                     07’16+7’37+3’41+6’02   7,5/8

1986 EMI         Ashkenazy/Perlman/Harrell       07’17+7’31+3’56+7’32   8,5/8,5

2004 Hyperion  Trío Florestan                           09’51+7’05+3’35+7’32   6/8,5

2012 HMundi   Trío Wanderer                          09’13+6’44+3’32+7’36   6/8

2016 Gramola   Trío Van Beethoven                  10’15+7’47+4’02+7’43   7,5/9

2020 Supraphon Trío Smetana                            09’55+8’14+3’42+7’58   8,5/8,5

2020 Naïve       Trío Sora                                 08’48+7’08+3’32+7’13   6,5/8,5

2020 Bis           Trío Sitkovetsky                       09’21+8’26+3’35+7’40   7/9

2020 DG          D.&M.Barenboim/Soltani         10’32+8’14+3’59+6’54   10/9

2022 Sony        Ax/Kavakos/Ma                       10’01+7’38+3’39+8’34   8,5/9

 

Op. 3 Trío violín, viola y cello 1 Mi b M (1792/95-96)

1968 Philips     Grumiaux/G.Janzer/Eva Czako  11’38+5’13+3’45+8’03+3’13+6’22  7,5/7

1989 DG          Mutter/Giuranna/Rostropovich   11’23+5’48+3’16+8’02+3’34+6’35  8/7

1992 EMI         Perlman/Zukerman/Harrell        10’59+6’49+3’45+8’54+3’24+6’26  9/9

2014 Bis           Trío Zimmermann (Frank Peter)10’26+9’24+3’24+7’46+3’20+6’20  8/8,5

2021 Genuin     Trío Boccherini                        11’13+6’53+3’30+8’09+3’09+6’43  7/8

 

Op. 4 Quinteto cuerda Mi b M (1795)

1977 Supraphon Cuarteto Suk/Karel Spelina      10’41+8’01+6’52+6’10 8/7

2009 Hyperion  Nash Ensemble                         10’16+7’29+6’01+5’51 7/8

 

Op. 5/1 Sonata cello y piano 1 Fa M (1795-96)

1939 EMI          Casals/Horszowski                   14’16+7’30       8/4
1953 Sony         Casals/Rudolf Serkin                19’00+7’22       8,5/5
1960 DG            Fournier/Gulda                         14’48+6’47       8/6   
1963 Philips     Casals/Kempff                         15’14+7’28      9/7      
1963 Philips       Rostropovich/Richter               16’34+6’37       7/6 
1966 DG            Fournier/Kempff                      14’31+7’00       7/6             

1970 EMI         Du Pré/Barenboim                   14’20+7’08      9,5/7,5

1972 EMI         Tortelier/Heidsieck                   18’01+6’51       8/8

1979 Hungaroton M.Perényi/Deszö Ránki           17’40+6’45       7/7      
1987 Decca        Harrell/Ashkenazy                   14’47+7’04      7,5/8,5

2004 Philips     Adrian&Alfred Brendel             18’21+6’57       8/9

2008 Avie         A.Meneses/M.Pressler               18’37+7’29       8,5/8

2010 Hyperion  D.Müller-Schott/A.Hewitt         17’35+7’08       6,5/8

2016 Onyx       Kirschbaum/Shai Wosner          17’48+7’07       7/8
2016 Solé         Gutiérrez Arenas/C. Park          14’02+7’09       8/8   

2021 Sony        Ma/Ax                                     18’23+7’34       8,5/9

2022 Decca      Sung Who Yang/E.Pace             16’36+7’05       7/9,5

2022 Pentatone Weilerstein/Inon Barnatan         17’29+6’45       9/9,5

2023 DolceVolta Gary Hoffman/David Selig       17’51+7’12       8/9

 

Op. 5/2 Sonata cello y piano 2 Sol m (1795-96)

1939 EMI          Casals/Horszowski                   13’20+09’37                  8/4
1951 Sony         Casals/Rudolf Serkin                21’10+10’02                  8/5 
1959 Philips     Casals/Horszowski                    6’54+11’23+10’18        8,5/6
1960 DG           Fournier/Gulda                          12’17+08’53                 8/6
1963 Philips      Rostropovich/Richter                19’56+7’09                   7/6 
1966 DG           Fournier/Kempff                       13’00+8’43                   7/6 
1970 EMI         Du Pré/Barenboim                    5’51+08’02+09’21        9,5/7,5

1972 EMI         Tortelier/Heidsieck                    6’07+07’39+08’36        8/8

1979 Hungaroton M.Perényi/Deszö Ránki           16’17+08’43                 7/7

1987 Decca       Harrell/Ashkenazy                    16’46+08’12                7,5/8,5

2002 Naïve       Anne Gastinel/F.F.Guy              6’30+09’13+08’00        8/8,5

2004 Philips     Adrian&Alfred Brendel             15’52+09’01                 8,5/9

2008 Avie         A.Meneses/M.Pressler               19’47+09’19                 8,5/8,5

2010 Hyperion  D.Müller-Schott/A.Hewitt         16’55+09’12                 6,5/8

2016 Onyx       Kirschbaum/Shai Wosner          16’13+09’23                 7/8
2016 Solé         Gutiérrez Arenas/C.Park           12’44+08’39                8/8

2021 Sony        Ma/Ax                                     16’35+09’37                 8/9

2022 Decca      Sung Who Yang/E.Pace             15’34+08’55                 7,5/9,5

2022 Pentatone   Weilerstein/Inon Barnatan        5’48+7’34+09’02          9/9,5

2023 DolceVolta Gary Hoffman/David Selig       19’33+09’23                 8/9

Jules Massenet: Discografía (y III)

 

ÓPERAS (final)

La Navarraise (1894)

1975 RCA        Marilyn Horne/Plácido Domingo/Sherrill Milnes/Nicola Zaccaria/

                        Gabriel Bacquier/Ryland Davies/

                        CoroAmbrosian/OSinfLondres/Henry Lewis                 48’02   8/8

 

1975 Sony        Lucia Popp/Alain Vanzo/Gérard Souzay/Claude Meloni/

                        Vicente Sardinero/Michel Sénéchal/

                        CoroAmbrosian/OSinfLondres/Antonio de Almeida       40’17   8/8

2018 Warner     Aleksandra Kurzak/Roberto Alagna/George Andguladze/

                        Coro&OÓperaNuevaYork/Alberto Veronesi                  43’39   7/8,5

 

Le Roi de Lahore (1877)

1980 EMI         Luis Lima/Joan Sutherland/Sherrill Milnes/Nicolai Ghiaurov/

                        James Morris/Huguette Tourangeau/

                        LondonVoices/ONationalPhilh/Richard Bonynge           146’19  8/8

 

Thaïs (1894)

1975 RCA        Anna Moffo/Gabriel Bacquier/José Carreras/Justino Díaz/

                        CoroAmbrosian/ONewPhilharmonia/Julius Rudel          150’15  7,5/7,5

 

1976 EMI         Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard van Allan/

                        CoroJohnAlldis/ONewPhilharmonia/Lorin Maazel        142’59  8/8

 

2000 Decca      Renée Fleming/Thomas Hampson/Giuseppe Sabbatini/Stefano Palatchi/

                        CoroÓperaBurdeos/ONacBurdeosAquitania/Yves Abel  146’47  7,5/8,5

 

*2004 Dynamic Eva Mei/Michele Pertusi/William Joyner/Christophe Fel/

                        Coro&OTeatroFeniceVenecia/Marcello Viotti/*Pier Luigi Pizzi  7,5/7,5

 

Thérèse (1907)

1980 EMI         Huguette Tourangeau/Ryland Davies/Louis Quilico/
                        LindenSingers/ONewPhilharmonia/Richard Bonynge    67’43   7/8,5

 

Werther (1892)

1931 Naxos      Gerorges Thill/Ninon Vallin/Marcel Roque/Germaine Feraldy/

                        Armand Narçon/

                        Coro&OÓperaCómicaParís/Elie Cohen                         121’     6/5

 

1959 Walhall    Ferruccio Tagliavini/Leila Gencer/Mario Borriello/

Giuliana Tavolaccini/Vito Susca/                                  117’     7/5

Coro&OTeatroVerdiTrieste/Carlo Felice Cillario (en italiano)

 

1969 EMI         Nicolai Gedda/Victoria de los Ángeles/Roger Soyer/Mady Mesplé/

                        Jean-Christophe Benoit/

                        CoroNiñosORTF/OdeParís/Georges Prêtre        121’42             8,5/8

 

1976 OpD’Oro Alfredo Kraus/Elena Obraztsova/Alberto Rinaldi/Daniela Mazzuccato/

                        Nicola Zaccaria/

                        Coro&OScalaMilán/Georges Prêtre                   131’31              8,5/6

 

1979 DG          Plácido Domingo/Elena Obraztsova/Franz Grundheber/Arleen Auger/

                        Kurt Moll/                                                       128’38              8/8      

                        CoroNiñosColonia/OSinfRadioColonia/Riccardo Chailly          

 

1978 Orfeo       Plácido Domingo/Brigitte Fassbaender/Hans Günther Nöcker/

                        Marianne Seibel/Kieth Engen/                          118’26              7,5/7

                        Coro&OÓperaEstatalBaviera/Jesús López Cobos         

 

1979 EMI         Alfredo Kraus/Tatiana Troyanos/Matteo Manuguerra/Christine Barbaux/

Jules Bastin/

CoroNiños/OFilLondres/Michel Plasson            137’22             8,5/8

 

1981 Philips     José Carreras/Frederica von Stade/Thomas Allen/Isobel Buchanan/

                        Robert Lloyd/

                        CoroNiños&OCoventGarden/Sir Colin Davis    130’40             7,5/8,5

 

1999 EMI         Roberto Alagna/Angela Gheorghiu/Thomas Hampson/Patricia Petibon/

                        Jean-Philippe Courtis

                        CoroNiñosTiffin/OSinfLondres/Antonio Pappano          127’53  7,5/8,5

*2005 TDK      Marcelo Álvarez/Elina Garança/Adrian Eröd/Ileana Tonca/

                        Alfred Sramek/                                                                        7/7,5

                        CoroNiños&OÓperaEstatalViena/Philippe Jordan/*Andrei Serban

 

*2010 Decca     Jonas Kaufmann/Sophie Koch/Ludovic Tézier/Anne-Catherine Gillet/

                        Alain Vernhes/                                                                         9/9

                        CoroNiños&OÓperaNacParís/Michel Plasson/*Benoît Jacquot

 

2012 DG          Rolando Villazón/Sophie Koch/Audun Iversen/Eri Nakamura/

                        Alain Vernhes/

                        CoroNiños&OCoventGarden/Antonio Pappano             132’16  8,5/9

                       

Jules Massenet: Discografía (II)

 

ÓPERAS (cont.)

Cléopâtre (1912)

1992 Koch        Kathryn Harries/Daniele Streiff/Martine Olmeda/Didier Henry/

                        CoroFestivalMassenet/NuevaOSaint-Étienne/Patrick Fournillier

117’27  6/7,5

 

Don Quichotte (1910)

196? Myto        Boris Christoff/Carlo Badioli/Teresa Berganza/              107’     8/6

                        Coro&OSinfRAIMilán/Alfredo Simonetto (en italiano)            

 

1976 Decca      Nicolai Ghiaurov/Gabriel Bacquier/Régine Crespin/

                        Coro&OSuisseRomande/Kazimierz Kord                      132’58  8/8

 

1993 EMI         José van Dam/Alain Fondary/Teresa Berganza/

                        Coro&OCapitolio Toulouse/Michel Plasson                   115’13  8/8,5

 

*2010 Naïve     José van Dam/Werner van Mechelen/Silvia Tro Santafé/            5/7

                        Coro&OLaMonnaieBruselas/Marc Minkowski/*Laurent Pelly

 

Esclarmonde (1889)

1976 Decca      Joan Sutherland/Jaime Aragall/Huguette Tourangeau/Louis Quilico/

Clifford Grant/Ryland Davies/Robert Lloyd/Ian Caley/Graham Clark/

CoroJohnAlldis/ONationalPhilharmonic/Richard Bonynge        

155’52  8/8

 

Hérodiade (1881)

1984 Legato     Dunja Vejzovic/Montserrat Caballé/José Carreras/Juan Pons/

                        Coro&OTeatroLiceuBarcelona/Jacques Delacôte           155’35  7/5

 

1995 Sony        Dolora Zajick/Renée Fleming/Plácido Domingo/Juan Pons/

                        Coro&OÓperaSanFrancisco/Valery Gergiev                  154’31  7,5/8

 

1995 EMI         Nadine Denize/Cheryl Studer/Ben Heppner/Thomas Hampson/

                        Coro&OCapitolio Toulouse/Michel Plasson                   166’03  8/8,5

 

Manon (1884)

1943 Walhall    Bidù Sayao/Charles Kullman/Nicola Moscona/John Brownlee/

                        Coro&OMetropolitanNuevaYork/Sir Thomas Beecham  152’16  6/5

 

1951 Walhall    Licia Albanese/Giuseppe Di Stefano/Martial Singher/Jerome Hines

                        Coro&OMetropolitanNuevaYork/Fausto Cleva              141’59  6/5

 

1955 EMI         Victoria de los Ángeles/Henry Legay/Michel Dens/Jean Borthayre/

                        René Hérent/Jean Vieuille/Marthe Serres/Liliane Berton/Raymonde Notti/

                        Coro&OTeatroNacÓperaCómicaParís/Pierre Monteux   162’45  7/6

 

1959 Myto        Victoria de los Ángeles/Nicolai Gedda/Ralph Herbert/Giorgio Tozzi

                        Coro&OMetropolitanNuevaYork/Jean Morel                 144’39  7/6

 

1972 DG          Beverly Sills/Nicolai Gedda/Gérard Souzay/Gabriel Bacquier/Nico

                        Castel/Michel Trempont/Patricia Kern/Michèle Raynaud/Hélia T’Hézan

                        CoroAmbrosian/ONewPhilharmonia/Julius Rudel          188’53  10/8

 

1983 EMI         Ileana Cotrubas/Alfredo Kraus/Gino Quilico/José van Dam/Charles

                        Burles/Jean-Marie Frémeau/Martine Mahé/Ghyslaine Raphanel/

                        Colette Alliot-Lugaz/

Coro&OCapitolio Toulouse/Michel Plasson                   153’48  8/8,5

2000 Warner     Angela Gheorghiu/Roberto Alagna/Earle Patriarco/José van Dam/

                        Coro&OLaMonnaieBruselas/Antonio Pappano              152’16  7,5/8

 

*2001 TDK      Renée Fleming/Marcelo Álvarez/Jean-Luc Chaignaud/Alain Vernhes/

                        Michel Sénéchal/Franck Ferrari/Delphine HaidanJaël Azzaretti/

                        Isabelle Cals/

                        Coro&ÓperaNacParís/Jesús López Cobos/*Gilbert Deflo          7/8

 

*2007 Virgin    Natalie Dessay/Rolando Villazón/Manuel Lanza/Samuel Ramey/Francisco

                        Vas/Didier Henry/Anna Tobella/Cristina Obregón/Marisa Martins/

                        Coro&OSinfGranTeatreLiceuBarcelona/Víctor Pablo Pérez/

*David McVicar                                                                      8/8

 

*2008 DG        Anna Netrebko/Rolando Villazón/Alfredo Daza/Christof Fischesser/

                        Rémy Corazza/Arttu Kataja/Silvia de la Muela/Hanan Alattar/Gal James/

                        CoroÓperaEstatalBerlín/StaatskapelleBerlín/Daniel Barenboim/

                        *Vincent Paterson                                                                    9/9

Jules Massenet: Discografía (I)

 

JULES MASSENET (1842-1912)

Aparte de sus óperas más conocidas -Manon en primer lugar, pero también Werther y Thaïs- hay algunas otras más que interesantes: sobre todo, me parece, Cendrillon, Esclarmonde y Hérodiade. Del resto, no mucho posee importantes valores. Si acaso, algunas piezas para piano y canciones, y piezas sueltas de varias de sus suites orquestales. 

 

ORQUESTAL

Concierto piano, Mi b M (1903)

1980 EMI         Aldo Ciccolini/OFilMontecarlo/Sylvain Cambreling

                        14’22+8’33+6’57          8/8      

1997 Hyperion  Stephen Coombs/OSinfBBCEscocesa/jaen-Yves Ossonce

14’22+9’40+7’14          8/9

  2006 Alpha       Idil Biret/OSinfBilkent/Alain Pâris

                        13’29+7’56+7’33          8/8

         

Le Carillon, ballet (1892)

1984 Decca      Richard Bonynge/ONationalPhilharmonic          37’14   8/8

 

Le Cid (1885): Música de ballet

196? Jube         Jean Martinon/OConservParís                           17’30   8/7

1972 EMI         Louis Frémaux/OSinfCiudadBirmingham           19’28   8/8

1976 Decca      Richard Bonynge/ONationalPhilharmonic          19’41   8,5/8,5

2013 Naxos      Patrick Gallois/OSinfBarcelona                         21’55   7/8

*2015 DCHall  Rattle/OFilBerlín                                                         10/9

 

Suite orquestal 3 “Escenas dramáticas” (1873)

1979 Erato        John Eliot Gardiner/ONacÓperaMontecarlo       19’16   8/8

 

Suite orquestal 4 “Escenas pintorescas” (1874)

1955 Decca      Albert Wolff/OConservatorioParís                     16’02   6/5

1958 EMI?       Edouard Lindenberg/OPasdeloup                      17’21   5/4

1972 EMI         Louis Frémaux/OSinfCiudadBirmingham           17’29   7/8

1979 Erato        John Eliot Gardiner/ONacÓperaMontecarlo       16’44   8/8

 

Suite orquestal 6 “Escenas feéricas” (1879)

1979 Erato        John Eliot Gardiner/ONacÓperaMontecarlo       17’58   8/8

 

Suite orquestal 7 “Escenas alsacianas” (1881)

1948 Sony        Dimitri Mitropoulos/OSinfMinneápolis              21’19   7/5

1955 Decca      Albert Wolff/OConservParís                             22’42   6/5

1958 EMI?       Edouard Lindenberg/OPasdeloup                      22’03   5/4

1979 Erato        John Eliot Gardiner/ONacÓperaMontecarlo       22’58   8/8

 

Manon (ballet), arr. y orq. Lucas & Gaunt

1987 Decca      Richard Bonynge/OCoventGarden         107’48

 

 

PIANO

 

19 Piezas para piano

1980 EMI         Aldo Ciccolini              42’38   7-8/8

 

6 Piezas para piano

2010 Chandos   Jean-Efflam Bavouzet   15’       8-9/9

 

 

CANCIONES

 

25 Canciones (con piano)

2019 Somm      Sally Silver, Christine Tocci/Richard Bonynge   70’       6-8/8

 

25 Canciones (con orquesta)

2022 BruZane   Cyrille Dubois, Véronique Gens, Étienne Dupuis, Nicole Car,

Jodie Devos, Santon Jeffery/OCámParís/Hervé Niquet   66’ 7-8/8

 

 

ÓPERAS

 

Cendrillon (Cenicienta) (1899)

1979 Sony        Frederica von Stade/Nicolai Gedda/Jane Berbié/Jules Bastin/

                        Ruth Welting/Teresa Cahill/Elizabeth Bainbridge/

                        CoroAmbrosian/OPhilharmonia/Julius Rudel     136’33  8,5/8

 

*2011 Virgin     Joyce DiDonato/Alice Coote/Ewa Podles/Jean-Philippe Lafont/

Eglise Gutiérrez/Madeleine Pierard/Kai Rüütel

Coro&OCoventGarden/Bertrand de Billy/*Laurent Pelly           8/8

 

Chérubin (1903)

1992 RCA        Frederica von Stade/June Anderson/Samuel Ramey/Dawn Upshaw/

                        CoroÓperaBaviera/ORadioMúnich/Pinchas Steinberg    115’10  8,5/8,5

 

Le Cid (1885)

1976 Sony        Plácido Domingo/Grace Bumbry/Paul Plishka/CoralByrneCamp/

                        OÓperaNuevaYork/Eve Queler                                     145’49  8/6