miércoles, 24 de octubre de 2018

Discografía de las obras orquestales de Carl Nielsen


Estoy en pleno desacuerdo con lo que sostenía el tantas veces poco fiable Norman Lebrecht en un artículo en Scherzo, que el pasado de moda y sobrevalorado Jean Sibelius -así lo juzgaba- es mucho menos interesante que Carl Nielsen. Yo creo que ambos compositores nórdicos, nacidos en 1865, son, no sé si igualmente, pero sin duda muy valiosos uno y otro, y que el danés es generalmente mucho menos conocido que el finlandés, cuya música se toca y se graba con mucha más frecuencia. En definitiva, opino que, sin que Sibelius esté demasiado presente en la vida musical, es cierto que Nielsen está menos de lo que merece: por limitarme a su producción orquestal, sus tres últimas sinfonías -la interesantísima Sexta, "Semplice", se toca poquísimo-, los tres conciertos o los breves poemas sinfónicos Pan y Syrinx y Saga Drom son obras admirables que no demasiados melómanos conocen. Quizá no llego a opinar, como el eminente Deryck Cooke, que "la mejor sinfonía del siglo XX sea la Quinta de Nielsen", (¡del siglo XX es la Novena de Mahler!), pero no cabe duda de que es una de las más originales y pujantes. Naturalmente, conozco una parte pequeña de las no demasiadas grabaciones de sus obras, pero creo que es representativa, aunque quizá no estén todas las grabaciones que son: ya algunos lectores podrán encargarse de completar la lista. (Lamento no conocer el ciclo sinfónico de Gennady Rozhdestvensky con la Filarmónica de Estocolmo para Chandos de los años 90, pues su disco con otras piezas orquestales es soberbio).
A 4 de diciembre (segundo día fatídico tras los 12 escaños de Vox en las elecciones en Andalucía) acabo de poder escuchar el ciclo sinfónico de Rozhdestvensky, que acabo de incorporar.  

Aladino (ballet completo)
1993 Chandos Rozhdestvensky/Coro y OSinfRadioNacDanesa  79'36  10/9

Andante lamentoso (Ante el féretro de un joven artista)
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa        4'49   9/7
 1996 Virgin    I.Brown/OCámNoruega                  4'44     9/9

Concierto para clarinete
1967 Sony       Stanley Drucker/OFilNuevaYork/Bernstein               23'19   9/7,5
1975 EMI        Kjell-Inge Stevennson/OSinfRDanesa/Blomstedt       25'36   8,5/8,5
1985 BIS         Olle Schill/OSinfGotemburgo/M.W.Chung                24'50   /8,5
1993 Sony       Hakan Rosengren/OSinfRadioSueca/Salonen             24'41   9,5/9
2007 EMI        Sabine Meyer/OFilBerlín/Rattle                          25'29   9,5/9   

Concierto para flauta
1967 Sony       Julius Baker/OFilNuevaYork/Bernstein          10'53+7'25      8/7,5
1975 EMI        Frantz Lemmser/OSinfRDanesa/Blomstedt    11'28+7'35      8/7,5
1988 Sony       Rampal/OSinfSjaellands/Jean Frandsen          11'19+8'12      8,5/7
1989 BIS         Patrick Gallois/OSinfGotemburgo/M.W.Chung 10'51+7'07      9/8,5
1993 Sony       Per Flemström/OSinfRadioSueca/Salonen      10'49+7'13      9/9
2007 EMI        Emanuel Pahud/OFilBerlín/Rattle                   11'57+7'35      9/8

Concierto para violín
1975 EMI        Arve Tellefsen/OSinfRadioDanesa/Blomstedt         6'34+12'49+6'53+11'04    8/7,5
1987 BIS         Dong-Suk Kang/OSinfGotemburgo/M.W.Chung      5'58+12'01+6'17+10'01   8/8,5   
1988 Sony       Cho-Liang Lin/OSinfRadioSueca/Salonen      6'14+12'34+6'44+10'31      9/7,5
1996 Teldec    Vengerov/OSinfChicago/Barenboim              6'39+13'02+6'26+10'10      10/9

Obertura Helios
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa            12'01   8/7,5
1994 Chandos Rozhdestvensky/OSinfRadioDanesa  14'02   9/9
1996 DG         N.Järvi/OSinfGotemburgo                  09'13   7/8,5

Pan y Syrinx
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa            8'36     8,5/7,5
1989 Sony       Salonen/OSinfRadioSueca                  8'30     8/7
1994 Chandos Rozhdestvensky/OSinfRadioDanesa  8'33     10/9
1996 DG         N.Järvi/OSinfGotemburgo                  8'59     7,5/8,5

Pequeña Suite para cuerdas
1996 Decca     Ulf Schirmer/OSinfRadioDanesa        3'17+5'36+6'32     7/7      
1996 Virgin     I.Brown/OCámNoruega                      3'34+5'25+6'38      9/9      

Rapsodia sinfónica
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa             8'27     8/7,5   
1994 Chandos Rozhdestvensky/OSinfRadioDanesa  7'08     9/9

Saga Drom (El sueño de Gunnar)    
1966 DG         Markevitch/OSinfRealDanesa             09'01   8/7
1972 Unicorn  Horenstein/ONewPhilharmonia          08'41   9/8
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa              09'01   8,5/7,5
1994 Chandos Rozhdestvensky/OSinfRadioDanesa  10'12   10/9
1996 DG         N.Järvi/OSinfGotemburgo                  08'43   8/8,5

Suite de Aladino
1989 Sony       Salonen/OSinfRadioSueca                  23'21   8/7
1990 Decca     Blomstedt/Coro yOSinfSanFrancisco 25'10   9/9,5
1996 DG         N.Järvi/OSinfGotemburgo                  23'18   8/8,5

Viaje imaginario a las Islas Faroe (Obertura Rapsódica)
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa            09'56   8/7,5
1993 Sony       Salonen/OSinfRadioSueca                  10'05   9/8
1994 Chandos Rozhdestvensky/OSinfRadioDanesa  09'52   9,5/9
1996 DG         N.Järvi/OSinfGotemburgo                  08'47   7/8,5

Sinfonía No. 1
1968 RCA       Previn/OSinfLondres                          9'41+8'37+8'53+8'31   9/8
1974 Unicorn  Ole Schmidt/OSinfLondres                 9'41+6'36+9'41+8'36   8/6
1988 RCA       Berglund/ORealDanesa                       8'50+6'25+7'39+8'17   8/7,5
1989 Decca     Blomstedt/OSinfSanFrancisco            9'03+6'50+8'20+8'44   9,5/9
1994 Chandos Rozhdestvensky/ORealFilEstocolmo 10'07+8'23+8'45+9'43  9,5/9
2011 LSO        C.Davis/OSinfLondres                       9'08+7'23+7'59+8'45   9/8

Sinfonía No. 2 "Los cuatro temperamentos"
1974 Unicorn  Ole Schmidt/OSinfLondres                 9'00+4'03+12'08+6'44     7/6
1989 Sony       Salonen/OSinfRadioSueca                  8'10+4'27+12'13+7'37     8/7
1990 Decca     Blomstedt/OSinfSanFrancisco            9'19+4'28+11'35+6'58      9/9
1994 Chandos Rozhdestvensky/ORealFilEstocolmo  10'30+5'26+12'14+7'20   9/9
2011 LSO        C.Davis/OSinfLondres                        9'55+4'15+09'53+7'47     8,5/8

Sinfonía No. 3 "Expansiva"
1974 Unicorn  Ole Schmidt/OSinfLondres/J.Gomez, B.R.Cook      12'06+10'13+6'37+9'30    8/6
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa/Schultz, Rasmussen 11'02+09'26+6'37+8'53     8/7,5
1990 Decca     Blomstedt/OSinfSanFrancisco/Kromm, McMillan   10'40+09'09+6'21+9'13     8,5/9
1994 Chandos Rozhdestvensky/ORealFilEstocolmo/Kringelborn 12'44+11'06+7'06+11'04 9/9 
2011 LSO        C.Davis/OSinfLondres/Lucy Hall, Marcus Farnsworth   11'28+07'25+6'28+9'14   8,5/8

Sinfonía No. 4 "Inextinguible"
1967 RCA       Martinon/OSinfChicago          10'15+4'21+10'19+7'44        8/7,5
1974 Unicorn  Ole Schmidt/OSinfLondres     10'47+6'07+08'34+8'34         7/6
1975 EMI        Blomstedt/OSinfRadioDanesa 11'43+4'54+09'19+8'13        8,5/7,5
1982 DG         Karajan/OFilBerlín                  13'00+4'57+11'47+8'48         10/9
1988 RCA       Berglund/ORealDanesa            10'27+4'52+10'06+7'37       7,5/7,5
1988 Decca     Blomstedt/OSinfSanFrancisco  12'10+5'06+09'48+9'09       9,5/9 
1994 Chandos Rozhdestvensky/ORealFilEstocolmo 11'52+4'59+10'29+9'43  9/9   
2011 LSO        C.Davis/OSinfLondres              09'56+4'31+08'37+8'17      8/8,5

Sinfonía No. 5
1972 Unicorn  Horenstein/ONewPhilharmonia          09'50+08'45+17'20     9/7,5
1974 Unicorn  Ole Schmidt/OSinfLondres                 10'22+09'29+15'52     7/6
1983 EMI        Kubelik/OSinfRadioDanesa               11'42+09'41+17'18     8,5/7
1988 Decca     Blomstedt/OSinfSanFrancisco            10'34+09'22+15'35     9,5/9
1994 Chandos Rozhdestvensky/ORealFilEstocolmo  10'06+09'07+17'30   8,5/8,5
2011 LSO        C.Davis/OSinfLondres                       10'41+10'16+14'20     8,5/8,5

Sinfonía No. 6 "Semplice"
1974 Unicorn  Ole Schmidt/OSinfLondres     13'34+3'55+6'18+11'15       7/6
1989 Decca     Blomstedt/OSinfSanFrancisco  13'01+4'01+5'58+11'00      10/9,5
1994 Chandos Rozhdestvensky/ORealFilEstocolmo 13'12+4'15+5'55+11'26  9/9
2011 LSO        C.Davis/OSinfLondres             12'43+5'17+5'38+11'12       9/8

15 comentarios:

  1. Muchas gracias. Siempre es interesante su punto de vista.
    Particularmente me gustan las sinfonías de Nielsen y casi no conozco el resto de su obra. En cuanto a las sinfonías, en los últimos años se han grabado varias integrales que han sido bien recibidas por la crítica, aunque las desconozco: Thomas Dausgaard, con la O.S. Nac. Danesa (Da Capo); Sakari oramo, con la Real O.Fil. de Estocolomo (Bis) y, más recientemente, Paavo Jarvi, con la Sinfónica d ela Radio de Frankfurt (RCA/Sony). Además, Sony ha sacado un cofre muy económico con todas las grabaciones de Nielsen realizadas por Esa Pekka Salonen (6 CD).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Supongo que son interpretaciones de interés, porque todos ellos son directores muy capaces. Pero desgraciadamente no los conozco. Gracias por su información.

      Eliminar
  2. Hola, Ángel:

    Es abiertamente nociva la moda de comparar. Nielsen es un genio decididamente antirromántico, mientras que Sibelius siempre tuvo una vena romántica y wagneriana. Espero que más adelante comentes su obra de cámara, también excelente.

    Saludos cordiales.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Comparar es inevitable: si no comparásemos no tendríamos idea de si Moscheles es tan grande como Beethoven, y tendríamos que escucharlo TODO de TODOS. Las comparaciones nos permiten escoger y centrarnos en lo más valioso. Y estoy de acuerdo en que Nielsen es más antirromántico que Sibelius, aunque este también lo es en muchas ocasiones. Pero, aparte de contemporáneos y nórdicos, tienen cosas en común. Pese a sus enormes diferencias ¿no es legítimo comparar a Verdi con Wagner?... Comparalos no significa que tengan que ser muy parecidos.
      De la obra de cámara de Nielsen tengo tan poco, la conozco tan parcialmente, que prefiero no meterme en ese jardín. Solo tengo en gran estima su Quinteto de viento, pero seguro que tiene más obras camerísticas de interés.

      Eliminar
  3. Hola Angel, lamento decirte que Nielsen no me gusta, es más, esta pasada primavera escuché en directo su concierto para clarinete, muy bien interpretado, y me pareció una obra muy menor..en cambio, Sibelius me encanta, sus sinfonías me parecen de lo mejorcito del repertorio contemporáneo..Un saludo....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sé que no es un compositor fácil de comprender ni de degustar, yo he tardado bastante en apreciarlo. Pero estoy convencido de que merece la pena intentarlo. Ahora bien, sobre ciertos gustos personales es difícil sobreponerse. (Yo, pese a la mucha música que he escuchado, tengo poca inclinación hacia obras que muchas otras personas tienen en gran aprecio. Y viceversa, por supuesto).

      Eliminar
  4. Estimado Ángel:

    Si no me falla la memoria, en su oportunidad comentó una grabación de la "Helios" por Martinon y la Sinfónica de Chicago (no sé si será el mismo, pero tengo un disco donde viene aparejada con la "Inextinguible"): ojalá pudiese incluirla en su comparativa.

    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buscaré ese disco; es posible que se me haya pasado esa grabación de Helios. Gracias por el soplo.

      Eliminar
    2. No, no se me ha pasado. Si comenté esa grabación de Helios, la verdad no lo recuerdo, y -salvo error- actualmente no la tengo. La "Inextinguible" de Martinon que tengo viene con la "Primera" por Previ, y se añade el preludio de Saúl y David, si no mal recuerdo.

      Eliminar
  5. Punto aparte, con ocasión de su comparativa decidí compartir en mi blog el ciclo sinfónico de Rozhdestvensky (Chandos). Ojalá pueda escucharlo -y, si es generoso, darnos su parecer- : personalmente me parece superior al de Blomstedt en San Francisco (¡lo que no es decir poco!).

    https://manfredwanders.blogspot.com/2018/10/nielsen-symphonies-rozhdestvensky.html

    Saludos!

    ResponderEliminar
  6. Por si le interesa:
    http://meetinginmusic.blogspot.com/2015/01/2015-carl-nielsens-anniversary.html

    ResponderEliminar
  7. Amigo Ángel, quizá Norman Lebrecht sea, entre otras cosas, un provocador. Hace años le dio por decir que Mozart estaba sobrevalorado.
    Como no las incluyes en tu lista entiendo que no conoces las sinfonías de Nielsen por Bernstein con la Filarmónica de Nueva York para Columbia/CBS/Sony. Grabó las 2, 3, 4 y 5 y son, junto a las de Blosmtedt, las que más me gustan. Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy interesante, Ignacio, lo que me dices. Gracias.
      Pues cuando quedemos un día en Madrid te agradeceré que me pases esas grabaciones de Bernstein que, en efecto, no conozco. Un abrazo.

      Eliminar
  8. Ángel, seguro que tienes esa grabación de Helios. Viene en el álbum de las grabaciones completas de Martinon en Chicago que lanzó no hace mucho RCA, con las portadillas originales... J.S.R.

    ResponderEliminar