Götterdämmerung (El ocaso
de los dioses) (1876)
Brünnhilde/Siegfried/Hagen/Alberich/Waltraute/Gunther/Gutrune
1936 Marjorie
Lawrence/Lauritz Melchior/Ludwig Hofmann/Eduard Habich/Kathryn Meisle/
Friedrich
Schorr/Dorothee Mansky
Naxos Artur Bodanzky/Coro
& Orquesta del Met, Nueva York 223’ 5/2
1950 Kirsten Flagstad/Siegfried
Lorenz/Ludwig Weber/Alois Pernerstorfer/Elisabeth Höngen/
Josef Herrmann/Hilde Konetzni 112’28+61’05+74’49 7,5/4
Music&Arts Wilhelm Furtwängler/Orquesta
& Coro de La Scala, Milán
1951 Astrid Varnay/Bernd
Aldenhoff/Ludwig Weber/Heinrich Pflanzl/Elisabeth Höngen/
Hermann Uhde/Martha Mödl 128’20+69’16+82’54 8/5
Testament Hans Knappertsbusch/Coro & Orquesta del Festival de
Bayreuth
1953 Astrid Varnay/Wolfgang Windgassen/Josef
Greindl/Gustav Neidlinger/Ira Malaniuk/
Hermann Uhde/Natalie
Hinsch-Gröndahl 37’45+77’00+66’42+77’44 7,5/5
Foyer Clemens Krauss/Coro & Orquesta del Festival de
Bayreuth
1953 Martha Mödl/Ludwig Suthaus/Josef
Greindl/Alois Pernerstorfer/Margarete Klose/
Alfred
Poell/Sena Jurinac 37’11+77’11+68’13+81’42 8/5
EMI Wilhelm Furtwängler/Coro & Orquesta Sinfónica de
la RAI, Roma
1955 Astrid Varnay/Wolfgang Windgassen/Josef
Greindl/Gustav Neidlinger/Maria von Ilosvay/
Hermann Uhde/Gré Brouwenstijn 113’50+65’07+76’48 8/7
Testament Joseph Keilberth/Coro & Orquesta del Festival de
Bayreuth
1956 Astrid Varnay/Wolfgang Windgassen/Josef
Greindl/Gustav Neidlinger/Jean Madeira/
Hermann Uhde/Gré Brouwenstijn 121’54+69’24+79’52
8,5/5
Golden Melodr Hans Knappertsbusch/Coro & Orquesta del
Festival de Bayreuth
1956 Kirsten Flagstad/Set Svanholm/Egil
Nordsjö/Per Grönneberg/Eva Gustavson/
Waldemar
Johnsen/Ingrid Bjoner 263’ 6/5
Decca Öivin Fjelstadt/Orquesta Filarmónica de Oslo/Coro de la
Radio Estatal Noruega
1957 Margaret
Harshaw/Wolfgang Windgassen/Kurt Böhme/Lawrence Davidson/Jean Madeira/
Hermann
Uhde/Marianne Schech
Walhall Fritz Stiedry/Coro
& Orquesta del Met, Nueva York 223’ 6/4
1958 Astrid Varnay/Wolfgang Windgassen/Josef
Greindl/Frans Andersson/Jean Madeira/
Otto Wiener/Elisabeth Grümmer 121’35+77’00+80’52 8/5
Arkadia Hans Knappertsbusch/Coro
& Orquesta del Festival de Bayreuth
1962 Birgit Nilsson/Hans Hopf/Gottlob
Frick/Otakar Kraus/Margaret Bence/Marcel Cordes/
Jutta Meyfahrt 226’ 7/6
Myto Rudolf Kempe/Coro & Orquesta del Festival de
Bayreuth
1965 Birgit Nilsson/Wolfgang Windgassen/Gottlob
Frick/Gustav Neidlinger/Christa Ludwig/
Dietrich Fischer-Dieskau/Claire
Watson 120’13+67’04+77’50 9,5/8
Decca Georg Solti/Coro de la Ópera Estatal y Orquesta
Filarmónica de Viena
1967 Nilsson/Windgassen/Greindl/Neidlinger/Mödl/Stewart/Dvorakova
Philips Karl Böhm/Coro & Orquesta del Festival de Bayreuth 228’12 7,5/7
1970 Helga Dernesch/Helge
Brilioth/Karl Ridderbusch/Zoltán Kelemen/Christa Ludwig/
Thomas Stewart/Gundula Janowitz 124’50+68’52+82’12 8/8
DG Herbert von Karajan/Coro de la Ópera Alemana y
Orquesta Filarmónica de Berlín
*1980 Gwyneth Jones/Manfred Jung/Fritz
Hübner/Hermann Becht/Gwendolyn Killebrew/
Franz
Mazura/Jeannine Altmeyer 35’18+77’53+61’18+72’10 7/8
Philips Pierre Boulez/Coro & Orquesta del Festival de Bayreuth/*Patrice
Chéreau
1983 Jeannine Altmeyer/René Kollo/Matti
Salminen/Siegmund Nimsgern/Ortrun Wenkel/
Hans Günter Nöcker/Norma Sharp 115’35+62’49+76’30 7,5/8,5
Eurodisc Marek Janowski/Coros de las Óperas
Estatales de Leipzig y Dresde/Staatskapelle Dresden
1989 Hildegard Behrens/René
Kollo/Matti Salminen/Ekkehard Wlaschiha/Waltraud Meier/
Hans Günter
Nöcker/Lisbeth Balslev
EMI Wolfgang Sawallisch/Coro & Orquesta de la Ópera
Estatal de Baviera
*1990 Hildegard Behrens/Siegfried
Jerusalem/Matti Salminen/Ekkehard Wlaschiha/Christa Ludwig/
Anthony Raffell/Hanna Lisowska 38’42+85’00+66’40+79’00 7,5/8
DG James Levine/Coro & Orquesta del Metropolitan,
Nueva York/*Otto Schenk
1992 Eva Marton/Siegfried Jerusalem/John Tomlinson/Theo Adam/Marjana
Lipovsek/
Thomas Hampson/Eva Maria Bundschuh
EMI Bernard Haitink/Orquesta Sinfónica de la Radio Bávara 254’ 8,5/8,5
1993 Anne Evans/Siegfried Jerusalem/Philip
Kang/Günter von Kannen/Waltraud Meier/
Teldec/ Bodo Brinkmann/Eva Maria
Bundschuh 40’38+83’04+66’27+76’54 8,5/9
*Warner Daniel Barenboim/Coro
& Orquesta
*1997 Deborah Polaski/Wolfgang Schmidt/Eric Halfvarson/Ekkehard
Wlaschiha/Hanna Schwarz/
Falk Struckmann/Anne Schwanewilms 38’52+75’20+68’20+79’14 8/9
DG James Levine/Coro & Orquesta del Festival de Bayreuth/*Alfred
Kirchner
*2008 Irene Theorin/Lance Ryan/Mikhail
Petrenko/Johannes Martin Kränzle/Waltraud Meier/
Gerd Grochowski/Anna Samuil 40’10+84’16+69’07+80’30 8/9
Arthaus Daniel Barenboim/Coro & Orquesta de La Scala, Milán/*Guy
Cassiers
*2011 Linda Watson/Stephen Gould /Hans-Peter
König/Andrew Shore/Albert Dohmen/
Andrew Shore/Christa Meyer/Ralf
Lukas/Edith Haller 275’26 6/8
OpusArte Christian Thielemann/Coro
& Orquesta del Festival de Bayreuth/*Tankred Dorst
*2012 Deborah Voigt/Jay Hunter
Morris/Hans-Peter König/Eric Owens/Waltraud Meier/
Iain Paterson/Wendy Bryn Harmer
DG Fabio Luisi/Coro & Orquesta del Metropolitan,
Nueva York/*Robert Lepage
2013 Petra Lang/Lance
Ryan/Matti Salminen/Jochen Schmeckenberger/Marina Prudenskaja/
Markus Brück/Edith Haller 34’22+74’10+61’08+73’30 6/9
Pentatone Marek Janowski/Coro
& Orquesta Sinfónica de Radio Berlín
2013 Susan Bullock/Lance
Ryan/Gregory Frank/Jochen Schmeckenberger/Claudia Mahnke/
Johannes Martin
Kränzle/Anja Fidelia Ulrich
Oehms Sebastian Weigle/Coro & Orquesta de la Ópera de
Frankfurt 265’ 6,5/8
*2024 Anja Kampe/Andreas
Schager/Mika Kares/Jochen Schmeckenberger/Violeta Urmana/
Lauri Vasar/Mandy
Fredrich
Unitel Christian Thielemann/Coro
de la Ópera Estatal & Staatskapelle Berlin/*Dmitri Tcherniakov
Ha habido dos directores musicales
que me han convencido bastante, y hasta ocasionalmente mucho, en sus
grabaciones de El anillo del Nibelungo: Sebastian Weigle y Fabio Luisi (en
su registro con la Sinfónica de Dallas). Pero, lástima, en ambos casos no han
podido contar con repartos vocales a su altura (los grandes cantantes, es de
suponer que son muy caros).
Sebastian Weigle tuvo unos años en los que se le escuchaba en España con regularidad, ya que fue director musical del Teatro del Liceo de Barcelona. No tuvo tanto tiempo de trabajo con la orquesta como el que después le dieron a Josep Pons, pero le recuerdo de aquellos años unas cuantas funciones wagnerianas realmente interesantes escuchadas por radio. Y también fue el director musical en Bayreuth de Los maestros cantores de Núremberg cuando la escena era de Katharina Wagner, otra producción donde él dirigió a muy buen nivel, dentro de su concepto de la obra, pero en la que el reparto no le acompañaba mucho. También está disponible esa grabación de Maestros en audio y vídeo, en ambos casos Opus Arte.
ResponderEliminarEstos días he escuchado completo el Anillo por Clemens Krauss, una versión que aún no conocía en su integridad, (sólo había escuchado entero el Rheingold). Dirección notable, aunque a veces se echa de menos algo más de peso; lógicamente, los momentos más straussianos están muy logrados. El reparto es realmente ilustre, aunque hay defectos; algunos cantantes, como Hotter, están mejor vocalmente que en años posteriores, pero los personajes están por hacer; otros, como Arnold van Mill como Fasolt, son demasiado enfáticos. Yo lo he escuchado en la versión de Orfeo, (la autorizada por la familia Wagner), que seguramente mejora la calidad de Foyer; no hay frituras, pero está tomada a volumen bajo y a los solistas de la madera les falta definición, como puede verse en los murmullos del bosque. Más allá de temas sonoros, y con permiso de Kempe o Keilberth, es una alternativa a considerar para quien quiera conocer las voces del nuevo Bayreuth y tema el estilo monumental de Kna.
Por último, Knappertsbusch tiene en Orfeo un Ocaso de los dioses tomado en Múnich en 1955, con Birgit Nilsson. Formaba parte de un ciclo completo del Anillo del que sólo se ha divulgado el Ocaso.