La música orquestal de Beethoven: Discografía (VII)

 

Opp. 67 (II) - 68

 

Sinfonía nº 5, op. 67: final

1970 RCA           Ozawa/OSinfChicago                      7’25+10’35+5’18+08’32  8/8

1970 Decca         Schmidt-Isserstedt/OFilViena         8’14+10’35+6’01+09’03  7/8

1970 DG              Böhm/OFilViena                              8’33+10’53+6’17+09’20  9/8

*1970 KlempFundKlemperer/ONewPhilharmonia      7’20+11’25+6’14+10’10  9,5/7,5

*1972 DG            Karajan/OFilBerlín                          7’05+09’05+4’45+08’25  7,5/8

1974 EMI            Kempe/OFilMúnich                         8’04+10’56+5’41+08’39  8/7

1974 Erato          Mravinsky/OFilLeningrado            7’23+09’28+5’01+08’41  7,5/5

1975 Decca         Solti/OSinfChicago                         8’16+11’08+5’32+11’32  8,5/8

1975 DG              C.Kleiber/OFilViena                        7’22+10’00+5’09+10’51  9,5/8,5

1976 DG              Kubelik/OSinfBoston                      8’24+11’11+5’22+11’12  9/7,5

1977 DG              Karajan/OFilBerlín                          7’08+09’28+4’37+08’39  7,5/8

1980 Edel            Blomstedt/StaatskapelleDresden    8’05+11’21+8’53+08’52  8/8

1980 DG              Bernstein/OFilViena                        8’38+10’19+5’23+11’17  8,5/8

1981 Sony           Tilson Thomas/EnglishChamber    7’48+09’44+4’48+11’02  7,5/8,5  

1981 EMI            Sanderling/OPhilharmonia              8’04+10’38+6’05+10’23  8/9

1982 Decca         Ashkenazy/OPhilharmonia             8’04+10’42+5’24+11’13  8/9

1982 DG              Giulini/OFilLosAngeles                  7’27+11’26+5’35+12’04  8/8,5

1984 DG              Karajan/OFilBerlín                          7’18+09’14+4’48+08’41  8/9

1986 Philips        Haitink/OConcertgebouw               7’07+09’58+5’08+08’57  7,5/9

*1986 ICA          Solti/OSinfBBC                               8’06+10’55+5’30+09’25  9/7,5

1988 Decca         Solti/OSinfChicago                         8’13+11’35+5’31+11’34  10/9,5

1989 RCA           Previn/ORoyalPhilharmonic           7’44+10’26+5’48+11’06  8/8,5

1989 Telarc         Dohnányi/OdeCleveland                 7’04+09’12+4’46+08’12  8/9

*1990 Sony         Solti/OSinfChicago                         7’28+09’16+5’05+10’45  8,5/8

1991 Decca         Solti/OFilViena                                7’24+09’41+5’09+10’46  8/8,5

1991 Teldec         Harnoncourt/OCámEuropa             7’12+09’54+8’22+10’51  6/8

1992 EMI            Sawallisch/OConcertgebouw          7’54+10’21+5’09+08’39  8,5/8

1993 Philips        C.Davis/StaatskapelleDresde          7’55+10’38+6’03+11’19   7,5/7

1995 EMI            Celibidache/OFilMúnich                 7’09+11’43+6’17+10’41  8,5/7

1995 Sony           Giulini/OFilScala                             8’24+10’13+5’46+10’15  7/7

1996 Privada       Barenboim/OSinfChicago               7’27+10’12+5’14+08’46  10/6

*1997 DCHall    Barenboim/OFilBerlín                     7’50+10’27+5’32+09’00  10/9

*1998 EuroArts  Gielen/OSWRBadenBaden&Freiburg  6’53+08’25+4’42+10’43  7/8

*1999 EuroArts  Blomstedt/OGewandhaus                7’10+09’32+8’29+10’07  7,5/8

2000 Teldec         Barenboim/StaatskapelleBerlin      7’57+11’11+5’41+11’07  10/10

*2005 Warner     Barenboim/OWest-EasternDivan   7’16+10’00+5’28+08’05  9/8

2006 LSO            Haitink/OSinfLondres                     7’35+08’36+4’53+10’18  7/8

2006 Hyperion    Mackerras/ScottishChamber           7’04+08’44+4’55+10’42  7/8,5

2006 DG              Dudamel/OSinfSimónBolívar         7’24+11’32+5’22+08’40  8,5/8,5

2011 Decca         Chailly/OGewandhaus                    6’39+08’25+4’25+10’37  6/9

2010 Sony/*CMaj Thielemann/OFilViena                  7’30+10’46+5’36+10’21  6,5/9

2012 Glossa        Brüggen/OSigloXVIII                     7’27+09’58+5’02+10’30  6/6

*2012 DG            Dudamel/OFilBerlín                        7’30+10’30+5’08+10’44  7/8

2012 Decca         Barenboim/OWest-EasternDivan   8’10+10’12+5’47+09’04  9,5/9,5

*2013 Decca       Barenboim/OWest-EasternDivan   8’21+10’23+5’27+08’40  9,5/9

2015 Reference   M.Honeck/OSinfPittsburgh            7’11+09’06+4’56+10’08  6/9

2016 RCA           P.Järvi/DeutscheKammerphilharm 6’55+08’17+4’45+10’16  6/9

2019 DG              Nelsons/OFilViena                          7’42+10’35+5’14+11’12  8,5/9,5

2020 Sony           Currentzis/MusicaEterna                 6’41+08’39+4’40+10’34  5/9

2020 HMundi     F.X.Roth/Les Siècles                       6’54+09’02+5’12+10’33  4/8

*2020 DCHall    Nelsons/OFilBerlín                                                                      9,5/9

*2020 ORF          Barenboim/OFilViena                     8’20+10’38+5’38+09’37  10/9

*2020 Unitel       Barenboim/StaatskapelleBerlin      8’10+11’10+5’50+09’15  9,5/9

2021 AliaVox      Savall/ConcertNations                     7’07+08’27+7’47+11’00  5/8

2022 DG              Nézet-Séguin/OCámEuropa            6’58+09’21+5’22+10’49  6,5/9

*2025 DCHall    Harding/OFilBerlín                                                                      6/8

 

Op. 68 Sinfonía 6 Fa M “Pastoral” (1807-08)

1928 Preiser        Schalk/OFilViena                            08’33+14’02+5’07+3’39+08’20    2/3

1938 Teldec         Mengelberg/OConcertgebouw        08’20+11’37+5’30+3’18+07’42     3/4

1943 DG/Iron     Schuricht/OFilBerlín                       09’18+15’00+3’13+3’54+08’34    5/4

1945 Tahra          Abendroth/OGewandhaus               10’24+14’10+5’38+3’30+09’28    8/5

1951 Naxos         Klemperer/OSinfViena                   11’33+12’52+5’21+4’11+07’45    7/6

1953 EMI            Furtwängler/OFilViena                   11’56+13’28+5’59+4’08+09’20     10/6

1954 EMI            Karajan/OPhilharmonia                  09’21+12’10+3’02+3’33+09’22    7,5/6

1958 Sony           Walter/OSinfColumbia                    09’48+11’50+5’41+3’41+09’39     7/7

1958 EMI            Klemperer/OPhilharmonia              13’05+13’22+6’33+3’43+09’13    10/7

1958 DG              Markevitch/OLamoureux                11’42+11’47+5’24+3’53+09’43     8/7

1959 MCA          Scherchen/OÓperaEstatalViena      07’43+10’52+3’09+3’32+08’52    4/7

1959 Decca         Monteux/OFilViena                         12’28+11’45+5’18+3’34+08’57     7,5/6,5

1969 Everest       Krips/OSinfLondres                        10’15+12’07+5’52+3’25+09’10    8/7,5

1960 EMI            Cluytens/OFilBerlín                        10’18+13’44+5’13+4’08+10’09    7/6,5

1962 Sony           Szell/OdeCleveland                         09’53+11’52+5’34+3’48+10’17     7/7

1963 DG              Karajan/OFilBerlín                          08’57+11’32+3’02+3’25+08’46     6/7

*1968 DG            Karajan/OFilBerlín                          08’50+11’26+3’01+3’26+08’44     5/8

1969 Philips        Jochum/OConcertgebouw               10’37+13’14+5’57+4’02+09’20    8,5/7,5

1969 Sony           Casals/OFestivalMarlboro               09’20+13’53+3’16+4’11+09’41     7/7,5

1970 Decca         Schmidt-Isserstedt/OFilViena         09’38+12’25+5’44+3’55+10’23    7,5/8

1970 EMI            Giulini/ONewPhilharmonia            10’49+13’52+6’01+4’10+10’01    10/8

*1970 KlempFundKlemperer/ONewPhilharmonia      11’54+14’35+4’02+4’08+10’18     10/7,5

1971 DG              Böhm/OFilViena                              12’10+13’52+5’47+3’41+09’42    9,5/8

1974 EMI            Kempe/OFilMúnich                         10’20+11’44+5’18+3’16+09’15     7/7

1975 Decca         Solti/OSinfChicago                         12’27+13’22+5’20+3’47+09’47    7,5/8

1976 DG              Kubelik/OdeParís                            11’04+14’29+5’55+4’00+10’17     9,5/8

1977 DG              Karajan/OFilBerlín                          09’04+11’22+5’40+3’30+08’34     6/8

1980 Edel            Blomstedt/StaatskapelleDresden    09’31+12’40+5’44+3’42+09’51    7/5

1980 DG              Bernstein/OFilViena                        11’41+13’25+5’25+3’43+10’13     7/8

1981 EMI            Sanderling/OPhilharmonia              11’12+13’20+5’57+3’53+10’37     9,5/9

1981 DG              Giulini/OFilLosAngeles                  10’37+13’24+5’34+3’58+10’35    9,5/9

1982 Decca         Ashkenazy/OPhilharmonia             13’35+13’24+5’50+4’02+09’39    8/9

1983 Orfeo          C.Kleiber/OEstatalBaviera              08’16+12’02+2’48+3’30+08’26    4/6

1983 Denon        Suitner/StaatskapelleBerlin             11’50+12’24+5’52+3’18+09’00     8/8

1984 DG              Karajan/OFilBerlín                          09’04+10’19+3’08+3’23+08’25    6/9

1985 Hänssler     Sanderling/OSinfWDRColonia      11’12+13’54+6’13+3’45+11’36     10/8      

1989 Decca         Solti/OSinfChicago                         11’46+12’59+5’21+3’58+08’58     8/9,5

1989 Telarc         Dohnányi/OdeCleveland                 11’04+12’42+5’06+3’47+09’41     7/9

1991 Teldec         Harnoncourt/OCámEuropa             13’07+11’59+5’10+3’52+09’44     5/8

1992 EMI            Sawallisch/OConcertgebouw          12’00+12’57+5’20+3’45+09’04    7,5/8
1993 Philips        C.Davis/StaatskapelleDresde           12’28+13’51+5’49+4’18+09’36     7,5/8,5

1993 EMI            Celibidache/OFilMúnich                 11’47+16’14+6’31+4’30+12’01     6/8

*1998 EuroArts  Gielen/OSWRBadenBaden&Freiburg 10’15+12’28+5’14+3’57+10’17    6,5/8

2000 Teldec         Barenboim/StaatskapelleBerlin      13’11+12’05+5’30+4’03+09’49     10/10

2006 LSO            Haitink/OSinfLondres                     11’39+11’48+4’58+3’31+09’36     7/8

2006 Hyperion    Mackerras/ScottishChamber           11’31+11’31+4’56+3’25+08’39     5/8,5

2009 RCA           P.Järvi/DeutscheKammerphilharm 11’13+11’41+5’07+3’38+09’18     6/9

*2010 EuroArts Perlman/OFilIsrael                          09’55+12’22+5’46+3’42+09’45    8/8

2011 Decca         Chailly/OGewandhaus                    10’17+10’46+4’57+3’38+08’50    5/9

2010 Sony/*CMaj Thielemann/OFilViena                  12’54+13’14+5’25+3’45+10’13    6/9        

2012 Glossa        Brüggen/OSigloXVIII                     11’30+12’38+5’33+3’22+09’35     6/6

2012 Decca         Barenboim/OWest-EasternDivan   10’35+11’27+5’54+4’00+09’16     9/9,5

*2013 Decca       Barenboim/OWest-EasternDivan   10’51+11’49+5’51+4’00+09’20     9,5/9

2019 DG              Nelsons/OFilViena                          09’45+12’20+5’08+3’38+10’05    9/9,5

*2020 DCHall    Harding/OFilBerlín                                                                                 7,5/8,5

*2020 Unitel       Barenboim/StaatskapelleBerlin      10’52+12’03+3’17+4’18+10’15    10/9

2022 DG              Nézet-Séguin/OCámEuropa            11’52+12’24+5’04+3’43+09’06     6/9

*2025 DCHall    David Robertson/OFilBerlín                                                                    7/8

 

La música orquestal de Beethoven: Discografía (VI)

 

Opp. 61 (final) - 67 (comienzo)

Concierto para violín (final)

1971 EMI            Josef Suk/ONewPhilharmonia/Boult            25’11+10’12+09’30          9/8

*1973 Philips      Francescatti/OFilRadioHolanda/Fournet      23’50+09’42+10’25          6/6

1974 Philips        Grumiaux/OConcertgebouw/CDavis            23’50+08’54+08’56          8/8

1974 Philips        Szeryng/OConcertgebouw/Haitink               26’02+09’33+10’14          8,5/8,5

1976 Sony           Stern/OFilNuevaYork/Barenboim                 24’13+09’12+09’14          6/7

1977 DG              Zukerman/OSinfChicago/Barenboim           25’05+10’18+09’44          10/9

1980 DG              Mutter/OFilBerlín/Karajan                            26’31+11’24+10’16          9/8,5

1980 Decca         Chung/OFilViena/Kondrashin                       25’21+09’51+09’54          8,5/8

1981 EMI            Perlman/OPhilharmonia/Giulini                    24’25+09’24+10’06          9,5/8,5

*1986 Sony         Mutter/OFilBerlín/Karajan                            25’33+10’52+09’56          8,5/8

1988 DG              Mintz/OPhilharmonia/Sinopoli                     25’42+10’29+0936           8/8,5

1989 EMI            Perlman/OFilBerlín/Barenboim                    24’46+09’27+09’47          9,5/8

*1992 EMI          Perlman/OFilBerlín/Barenboim                    23’23+08’52+09’46          9/8

2005 EMI            Vengerov/OSinfLondres/Rostropovich         27’20+09’27+09’56          7/9,5

2005 RCA           Znaider/OFilIsrael/Mehta                              24’43+09’24+10’34          8/9

2006 DG              Repin/OFilViena/Muti                                   25’27+10’01+10’18          8/9

2008 EMI            Kennedy/OCámPolonia/Kennedy                 24’36+12’51+10’32          5/8

*2008 EuroArts  Mutter/OFilBerlín/Ozawa                              27’08+10’58+10’13          6/9

2009 Decca         Jansen/DeutscheKammerphilhBremen/P.Järvi     22’56+08’20+09’25          6/9

2009 Naïve          Koptachinskaja/OCamposElíseos/Herreweghe    22’31+09’13+09’05          3/8

2017 Onyx          James Ehnes/ORoyalPhLiverpool/A.Manze 23’24+09’40+09’52

2020 Warner       Midori/FestStringsLucerna/Daniel Dodds    23’37+08’43+09’48          7/9

2021 Canary       Shaham/TheKnights/Eric Jacobsen               21’19+08’36+09’52          4/8

2021 Peral           M.Barenboim/OWestEasternDiv/Barenboim   24’59+09’36+10’06          9/9

2023 LSO            Veronika Eberle/OSinfLondres/Rattle          26’05+14’23+12’10          6/7

2023 DG              María Dueñas/OSinfViena/Manfred Honeck 27’55+09’50+11’53         8/9

 

Concierto piano Re M (transcripción de Beethoven del Concierto para violín, op. 61)

1974 DG              Barenboim/EnglishChamberOrch/Barenboim            24’05+10’55+09’43          9,5/8

1994 ASV            Pietro Spada/OPhilharmonia/Gibson                           24’54+10’12+10’50          7/7,5

1996 Decca         Mustonen/KammerphilharmonBremen/Saraste          21’57+08’09+09’09          5/8

1998 Naxos         Jandó/EsterházySinfonietta/Drahos                              24’13+09’24+09’43          7/8,5

 

Op. 62 Obertura Coriolano (1807)

1924 DG              Walter/OFilBerlín                            7’46       4/1

1927 DG              Klemperer/StaatskapelleBerlin       7’05       8/4

19?? Infinity       Weingartner/OConcertgebouw       7’30       7/5

1943 DG              Furtwängler/OFilBerlín                   8’57       10/4

1947 RCA           Toscanini/OSinfNBC                       6’52       5/5

1954 EMI            Karajan/OPhilharmonia                  9’09       7/6,5

1959 DG              Markevitch/OLamoureux                8’10       8/7        

1959 EMI            Klemperer/OPhilharmonia              7’58       8/7

1959 DG              Böhm/OFilBerlín                              8’33       8/7        

1960 Sony           Walter/OSinfColumbia                    7’58       8/7

1960 NAR         Klemperer/OPhilharmonia           8’22       9/7

1961 EMI            Cluytens/OFilBerlín                        8’38       8,5/7,5

1963 Orfeo          Klemperer/OSinfViena                    8’04       8,5/7

1965 Decca         Ansermet/OSuisseRomande           7’45       8/8

1966 DG              Karajan/OFilBerlín                          8’57       9/7,5

1967 Orfeo          Keilberth/OSinfRadioBávara          8’22       8/7

1968 Testament  Klemperer/OFilViena                      9’13       10/7,5

1968 Supraphon Kletzki/OFilCheca                           8’12       7/7

1972 DG              Böhm/OFilViena                              8’43       9,5/8

1975 Decca         Solti/OSinfChicago                         8’09       7,5/8

1975 Philips        Masur/OGewandhaus                      8’15       7,5/7,5

1981 EMI            Sanderling/OPhilharmonia              9’18       8,5/8,5

1981 DG              Bernstein/OFilViena                        8’59       9/9

*1981 DG            Bernstein/OFilViena                        9’00       9/8,5

1985 Sony           C.Davis/OSinfRadioBávara            9’38       9/9

1986 DG              Karajan/OFilBerlín                          8’32       8/9

*1987 Arthaus    Solti/OSinfLondres                          8’15       8/7

1987 DG              Abbado/OFilViena                           8’09       6,5/9

1988 IMP            Wyn Morris/OSinfLondres             8’32       8,5/8,5

1994 AliaVox      Savall/ConcertNations                     7’34       5/8

*1996 DG            C.Kleiber/OEstatalBaviera              7’50       9,5/8,5

2005 Warner       Harnoncourt/OCámEuropa             8’10       7/8

2020 HMundi     Heras Casado/OBarroca Friburgo  7’29       4/9

*2022 DCHall    Antonello Manacorda/OFilBerlín                 7/8

2024 ChannelCl  Iván Fischer/OFestivalBudapest     7’39       7/8,5

 

Op. 67 Sinfonía 5 Do m (1804; 1807-08) (primera parte)

1913 DG              Nikisch/OFilBerlín                          6’49+09’57+5’31+09’17  6/3

1928 Naxos         R.Strauss/OOpEstatalBerlín           5’46+08’57+4’28+08’15  6/4

1937 Teldec         Mengelberg/OConcertgebouw        7’44+09’10+5’12+08’40  6/4

1943 DG              Furtwängler/OFilBerlín                   8’09+10’57+5’56+08’06  10/5

1946 Decca/Iro   Schuricht/OConservParís                7’02+09’24+5’01+08’05  5/4

1950 Sony           Walter/OFilNuevaYork                   6’13+11’26+5’54+08’37  8/6

1951 Naxos         Klemperer/OSinfViena                   8’07+10’03+5’59+11’46  8/6

1954 EMI            Furtwängler/OFilViena                   8’36+11’21+6’03+09’42  9,5/6

1955 RCA           Toscanini/OSinfNBC                       7’06+08’46+4’32+08’21  5/5

1955 Warner       Barbirolli/OHallé                              8’11+10’25+5’09+08’41  8/6

1955 Philips        Jochum/OFilBerlín                          7’54+11’26+5’44+08’58  9/7

1955 EMI            Karajan/OPhilharmonia                  7’19+09’42+4’58+08’50  7/6

1955 DG              E.Kleiber/StaatskapelleBerlin         7’15+08’51+4’53+08’54  7,5/6

1955 Everest       Josef Krips/OSinfLondres               8’19+10’49+5’46+09’03  8/7

1956 EMI            Klemperer/OPhilharmonia              8’04+10’06+5’43+11’07  9,5/6

1958 Sony           Walter/OSinfColumbia                    6’21+10’47+5’47+09’34  7/7

1958 DG              Maazel/OFilBerlín                           7’57+10’44+4’51+08’47  6/6

1959 Decca         Solti/OFilViena                                7’28+11’09+5’07+08’39  8/6,5

*1959 ICA           Münch/OSinfBoston                        6’07+11’20+4’10+07’50  7,5/5

1960 DG              Markevitch/OLamoureux                7’34+09’36+5’17+08’25  7/7

1960 EMI            Cluytens/OFilBerlín                        8’24+09’51+5’29+09’03  8/6,5

1960 EMI            Klemperer/OPhilharmonia              8’58+11’14+6’14+13’19  9,5/7

1960 Andromeda Klemperer/OPhilharmonia              8’04+09’54+5’48+11’24  9/6

*1961CSO/VAI   Szell/OSinfChicago                         7’38+09’45+5’39+08’40  7/6        

1962 DG              Fricsay/OFilBerlín                           9’10+13’18+6’23+09’29  7,5/7

1963 DG              Karajan/OFilBerlín                          7’14+10’01+4’55+08’57  8/7

1964 Decca         Monteux/OSinfLondres                   7’08+09’11+5’01+08’51  7/6,5

1964 Sony           Szell/OdeCleveland                         7’31+10’01+5’30+08’32  7,5/7

1967 Philips        Szell/OConcertgebouw                   7’33+10’11+5’35+08’46  8/7,5

1968 Testament  Klemperer/OFilViena                      8’58+11’31+6’26+12’08  9,5/7

1968 DG              Klemperer/OFilViena                      9’12+11’48+6’28+12’45  9,5/7

1969 Philips        Jochum/OConcertgebouw               7’40+10’24+5’40+08’51  8/7,5

1969 EMI            Klemperer/OSinfRadioBávara        7’41+12’11+6’52+11’04  9/7,5

1969 Sony           Boulez/ONewPhilharmonia            9’10+10’14+9’52+09’23  7/7

1969 Orfeo          Szell/OFilViena                               7’45+10’13+5’35+08’36  9,5/7,5

*1969 EuroArts  Stokowski/OFilLondres                  6’43+11’35+5’54+08’45  8/7