Sinfonía Primaveral, op. 44 (1949)
1961 Decca Britten/Coros&OCoventGarden/Vyvyan, Procter, Pears 42’46 8,5/7,5
1979 EMI Previn/Coros&OSinfLondres/Armstrong, Baker, Tear 44’40 9,5/8,5
7 Sonetos de Miguel Ángel, op. 22 (1940)
1955 Decca Pears, Britten 16’29 9/6,5
1996 Naxos Langridge, S.Bedford 18’38 8/8
9 Sonetos sacros de John Donne, op. 35
1996 Naxos Langridge, S.Bedford 23’26 8/8
War Requiem, op. 66 (1961)
1963 Decca Britten/CoroNiñosHighgateSchool/CoroBach/Coro&OSinfLondres/
Vishnevskaya, Pears, Fischer-Dieskau 81’24 9,5/8
1969 BBC Giulini/CoroNiñosEscuelaWandsworth/Coro&ONewPhilharmonia
Stefania Woytowicz, Pears, Hans Wilbrink 79’09 9/6
1983 EMI Rattle/CoroNiñosCatedralCristoOxford/Coro&OSinfCiudadBirmingham/
Söderström, Tear, Allen 83’27 9/8,5
1991 Chandos Hickox/CoroNiñosCatedralSanPablo/Coro&OSinfLondres
Harper, Langridge, Shirley-Quirk 85’04 8/9
*2012 Arthaus Nelsons/Coros&OSinfCiudadBirmingham/
Erin Wall, Padmore, Müller-Brachmann 88,55 8,5/8
2013 Warner Pappano/Coro&OAcademiaSantaCeciliaRoma/
Netrebko, Bostridge, Hampson 79’57 8,5/8
A Wedding Anthem (Amo ergo sum), op. 46 (1949)
1985 Hyperion M.Best/CorydonSingers,CoroCatedralWestminster/Trotter 9’57 9/9
Winter Words, op. 52 (1953)
1955 Decca Pears, Britten 20’04 9/6,5
1996 Naxos Langridge, S.Bedford 22’43 9/8
………………….
ÓPERAS
Albert Herring, op. 39 (1947)
1964 Decca Pears, Cantelo, Fisher, J.Peters, Brannigan/EnglishChamber/
Britten 137’56 8/7,5
*1985 Warner Graham-Hall, Gale, P.Johnson, Palmer, Van Allan/OFilLondres/
Haitink/Peter Hall 9/8
Billy Budd, op. 50 (1951)
1968 Decca Glossop, Pears, Langdon, Shirley-Quirk, Tear, Luxon/
CoroAmbrosian/OSinfLondres/Britten 157’30 7,5/7,5
*1988 Arthaus Allen, Langridge, Van Allan, Howlett, Banks, Booth-Jones/
Coro&OEnglishNationalOpera/Atherton/Tim Albery 8,5/8
1998 Erato Hampson, Rolfe Johnson, Halfvarson, Smythe, Burden, Dazeley/
Coros/OHallé/Nagano 148’45 9/9
*2010 OpusA Imbrailo, Ainsley, Ens, Paterson, B.Johnson, A.R.Baker/
CoroGlyndebourne/OFilLondres/Elder/Michael Grandage 8/9,5
Death in Venice (Muerte en Venecia), op.88 (1973)
1974 Decca Pears, Shirley-Quirk, Bowman, Bowen/CoroEnglishOperaGroup/
EnglishChamber/Bedford 145’19 8/8
*1990 Arthaus Tear, Opie, Chance, Ventris/CoroGlyndebourne/LondonSinfonietta/
Graeme Jenkins/S.Lawless 138’ 8/8
*2000 Dynamic Marlin Miller, Scott Hendricks, Bitar, Voleri/Coro&OLaFeniceVenecia/
Bartoletti/Pier Luigi Pizzi 150’ 7/8
Gloriana, op. 53 (1953)
*1984 Arthaus S.Walker, Rolfe Johnson, Rigby, Van Allan, E.Vaughan, Opie/
Coro&OEnglishNationalOpera/Elder/Colin Graham 147’ 7,5/7
1993 Decca Barstow, Langridge, D.Jones, Summers, Kenny, Opie, Van Allan, Terfel, J.Watson, White, Shirley-Quirk/Coro&OÓperaNacionalGales/Mackerras 148’13 9/8,5
The Little Sweep (El pequeño deshollinador), op. 45 (1949)
1978 EMI Lloyd, Tear, Begg/CoroKing’sCollegeCambridge/FinchleyChildren’sMusicGroup
CuartetoMedici/John Constable, Francis Grier/Philip Ledger 44’10 9,5/9
A Misummer Night’s Dream (Sueño de una noche de verano), op. 64 (1960)
1966 Decca Deller, Harwood, Pears, Terry, Shirley-Quirk, Watts, Hemsley, Veasey, Brannigan/Coros&OSinfLondres/Britten 144’12 8/7,5
*1981 Warner Bowman, Cotrubas, R.Davies, Nash, Visser, Powell, Duesing, Buchan, Appelgren/CGlyndebourne/OFilLondres/Haitink/Peter Hall 154’ 8,5/7,5
1993 Virgin Bowman, L.Watson, Graham-Hall, Fletcher, Bailey, P.Walker, Herford,
D.Jones, Maxwell/Coros/CityLondonSinfonia/Hickox 154’26 8/8,5
Owen Wingrave, op. 85 (1971)
1971 Decca Luxon, Harper, Shirley-Quirk, Vyvyan, Pears, Fisher/
EnglishChamber/Britten 106’ 8/8
*2001 Arthaus Finley, A.Dawson, Savidge, Gale, M.Hill, Barstow/
DeutschesSymphOBerlin/Nagano/Margaret Williams 92’ 9/8
Peter Grimes, op. 33 (1945)
1959 Decca Pears, C.Watson, Pease, Brannigan, G.Evans/
CoroyOCoventGarden/Britten 141’57 9/7,5
1978 Philips Vickers, Harper, Summers, Robinson, Allen/
CoroyOCoventGarden/C.Davis 146’18 9,5/8
1993 EMI Rolfe Johnson, Lott, Allen, Dean, Keenlyside/
CoroyOCoventGarden/Haitink 144’20 8,5/8,5
*1994 Arthaus Langridge, Cairns, Opie, Greenan, Poulton/
Coro&EnglishNationalOpera/Atherton/Tim Albery 144’ 8/8
The Rape of Lucretia (La violación de Lucrecia), op. 37 (1946)
1971 Decca Baker, Pears, Harper, Shirley-Quirk, Drake, Luxon, J.Hill/
EnglishChamber/Britten 108’10 9,5/8
*2016 OpusA Rice, Clayton, K.Royal, M.Rose, Sumuel, D.Rock, Alder/
OFilLondres/Leo Hussain/Fiona Shaw 8/8,5
The Turn of the Screw (Otra vuelta de tuerca), op. 54 (1954)
1955 Decca Pears, Vyvyan, Hemmings, Dyer, Cross, Mandikian/
EnglishOperaGroup/Britten 105’09 8/6
1982 Philips Tear, Donath, Ginn, L.Watson, June, Harper/
OCoventGarden/C.Davis 108’07 9,5/8,5
*2001 BelAir Dumait, Delunsch, Monk, Fikret, Schaer, McLaughlin/
OCámMahler/Harding/Luc Bondy 9/9
2002 Erato Bostridge, Rodgers, Leang, Wise, J.Henschel, Tierney/
OCámMahler/Harding 106’32 9/9
2003 Naxos Langridge, Lott, Pay, Hulse, Cannan, Secunde/
ConjFestivalAldeburgh/Bedford 106’14 8/8,5
Hola, Angel,
ResponderEliminarMe gusta mucho Britten pero conozco mas bien poco de su obra (Peter Grimes, unas pocas canciones, Les illuminations, que me encanta, y alguna cosa orquestal).
Si tuvieras que hacer una lista de las mejores obras de Britten para priorizar entrar en su mundo, que obras mencionarias?
Muchas gracias y un saludo
En esta jungla de tantas obras de Britten, ¿cuáles encuentra usted que es preciso conocer como las más necesarias?. Gracias. GLORIA.
ResponderEliminarContesto a Glissando y a Gloria:
EliminarNo soy, ni mucho menos, un experto en Britten, pero a primera vista yo recomendaría:
Concierto para violín, Diversiones, Guía de orquesta para jóvenes, Interludios marinos, Preludio y fuga, Sinfonía simple, Sinfonía de requiem y Variaciones Bridge.
Cuartetos 2 y 3, Lachrymae, Nocturnal y alguna de las Suites para cello.
Ceremonia de villancicos, Fedra, Las Iluminaciones, Nocturno op. 60, Serenata para tenor y trompa y el War Requiem.
Y entre las óperas, al menos Billy Budd y Peter Grimes.
Comentó otro usuario en una entrada anterior si Britten puede ser considerado uno de los grandes operistas del siglo XX. Puccini fue un incomparable melodista y Strauss exploró de forma magistral todos los recovecos de la armonía, pero en mi opinión Britten tuvo un concepto más moderno del tinglado operístico tanto por temáticas como por el modo teatral de abordar el drama. Además de su calidad musical, creo que son razones para que Peter Grimes y La vuelta de tuerca merezcan codearse con las obras de Puccini o Strauss.
ResponderEliminarSí, Britten suena más moderno que Puccini o Strauss porque posee menos "melodías" en el sentido tradicional del término (¿por carencia de inventiva melódica o por propia voluntad?: no lo sé). Yo creo que las dos óperas suyas que citas, a las que yo añadiría sin falta Billy Budd, son muy notables, pero para mi gusto inferiores a los mejores títulos de Puccini, Janácek, Strauss... y Alban Berg.
EliminarPablo, totalmente de acuerdo...a mí Britten me parece un innovador, y sus dramaturgias, desde luego, nada tienen que ver con las de un Puccini, aunque las de Strauss (las dramaturgias) son igual de innovadoras...adoro a Britten..
EliminarEs que el siglo XX ha dado al repertorio mucho más de lo que parece a simple vista. A los nombres que acertadamente usted añade yo sumaría El Castillo de Barba Azul de Bartók y Porgy and Bess de Gershwin (por poner dos ejemplos) como obras incontestables. Y digo yo, en lugar de tanta producción seudo provocadora y seudo moderna de los clásicos del repertorio por parte de los grandes teatros de ópera ¿no sería más consecuente apostar por más ópera contemporánea en lugar de este revisionismo de los clásicos? Un saludo.
ResponderEliminarCompletamente de acuerdo. Pero para los teatros de ópera parece ser que es más fácil masacrar Don Giovanni, Il Trovatore o Die Meistersinger con producciones delirantes, antes que encargar óperas a compositores actuales. Por eso -entre otras razones- ha descendido en picado la composición de óperas en las últimas décadas del siglo XX. Otras de las grandes, además de las que citas, son El niño y los sortilegios de Ravel, Die Soldaten de Zimmermann o San Francisco de Asís de Messiaen.
EliminarBuenos días, me permito aconsejarle la escucha de El sueño, por Colin Davis. Para mí es una lectura espléndida, como todo el Britten que hizo este director. Asimismo hay un formidable disco de canciones por Bostridge y Pappano en Emi, de lo mejor que ha grabado el tenor británico, al igual que los ciclos de canciones con Rattle que usted elogiosamente reseña en su estupenda discografía. Un cordial saludo
ResponderEliminarBuenas tardes, Ángel. Le agradezco sus discografías, pruebas fehacientes de un conocimiento enciclopédico de la interpretación musical que nunca ha dejado de impresionarme. Quisiera aprovechar para preguntarle si se conoce dentro del ámbito de la crítica musical(o,al menos, se supone), la razón de que no se haya publicado en disco la quinta de Beethoven dirigida por Barenboim en Chicago el 1996. Es, para mí, una interpretación absolutamente genial: tanto en el plano conceptual como en la compenetración entre el director y la orquesta.
ResponderEliminarTambién quisiera preguntarle si conoce la interpretación de la Eroica por Karl Böhm y la Sinfónica de la Radio Bávara de 1978. Nada que ver con las versiones más ortodoxas y equilibradas en Berlín, ésta es muy tensa y negra; de las que conozco, quizá la versión más afín es la de Barbirolli, que conocí a gracias a usted.
Saludos cordiales.
Sí, esa Quinta de 1996 en Chicago es una de las más geniales (aquí el término no es exagerado) que conozco. Me temo que una cuestión de derechos impide su publicación. La Sinfónica de Chicago ha publicado dos álbumes conmemorativos. Si hiciera alguno más sería imperdonable que no la incluyera...
EliminarNo conozco esa Heroica de Böhm. Veré si la encuentro. La suya con la Filarmónica de Viena es, en cambio, bastante ortodoxa y equilibrada.
Anoche, por cierto, Jesús Trujillo puso en su programa de Radio Clásica el primer movimiento de Heroica más horripilante que recuerdo: resultó ser F.X.Roth con Les Siècles: ¡qué espanto, y qué calamidad! ¡Estamos "rodeaos"!
1- https://www.youtube.com/watch?v=DXSgkgti8so&list=PLacEnkemPHLClX_W2TAiEHkl1iD4nA6it&index=3
ResponderEliminar2- https://www.youtube.com/watch?v=ykNArXEEsvk&list=PLacEnkemPHLClX_W2TAiEHkl1iD4nA6it&index=2
3-https://www.youtube.com/watch?v=jZDRIQpDixA&list=PLacEnkemPHLClX_W2TAiEHkl1iD4nA6it&index=4
4-https://www.youtube.com/watch?v=DHohj1OqrzY&list=PLacEnkemPHLClX_W2TAiEHkl1iD4nA6it&index=1
¡Ah, gracias!
Eliminar¡Magnífica versión, muy tensa y dramática! Gracias por dárnosla a conocer.
EliminarA disponer! Siempre es un placer compartir impresiones con compañeros melómanos, me complace que le haya gustado, yo también la encuentro magnífica, quizá es más personal e inspirada que las otras de Böhm por ser "en vivo". Yo la encontré en youtube por casualidad, me costó bastante volver a dar con ella. Debe de ser una versión poco conocida porque tampoco está disponible actualmente en amazon. De sus últimos diez años también me he fijado hoy que hay sinfonías de Bruckner y la segunda y la séptima de Beethoven. Qué raro que no se haya dado mayor proyección a estos registros! Le agradezco la información sobre la quinta de Barenboim.
EliminarCon respecto a Roth y sus correligionarios, no puedo entender como pueden lograr el elogio de muchas personas supuestamente duchas en la materia (en muchos casos con formación oficial). Cualquier persona con un cierto espíritu crítico, que es de suponer que su formación les otorga, vé que esta cuestión va más allá de la subjetividad inherente a la interpretación, se trata de un enfoque incapaz de mostrar la absoluta genialidad de estas obras! Mejor no hablar de la cantidad de recursos y talento desperdiciados en este nuevo dogma! Hay músicos como Currentzis o Heras-Casado que quizá podrían legarnos versiones de valor en el gran repertorio en lugar de ofrecernos versiones rídiculas e histéricas.
Un cordial saludo!
Exactamente. Elogiar estos dislates, que convierten a Beethoven en un compositor desequilibrado y sí, histérico, solo es explicable por pedantería y esnobismo, o por algo peor: por ser comprados. Para mí es una auténtica vergüenza.
EliminarHace un montón de años leí a un importante crítico británico que "con Klemperer, Beethoven es más grande": ¡qué frase tan atinada y terminante! Pues bien, con estos personajillos, Beethoven es ¡mucho más pequeño! ¡Gran logro, sí señor!...
La versión de Böhm está en Qobuz.
ResponderEliminarUna versión de la novena sinfonía de Beethoven que dura 1:54:13 (¿?):
ResponderEliminarhttps://www.youtube.com/watch?v=hoINrtIWpTA