Gioachino Rossini: Discografía (IV)

 

 

Demetrio e Polibio (1810)

Demetrio-Siveno/Demetrio-Eumene/Polibio/Lisinga

*2011 Arthaus  Victoria Zaytseva/Yijie Shi/María José Moreno/Mirco Palazzi    7/8

                        CoroCámPraga/OSinfRossini/Corrado Rovaris/*Davide Livermore       

 

La donna del lago (1819)

Elena/Malcolm/Uberto (Giacomo V)/Rodrigo/Douglas

1970 Foyer       Montserrat Caballé/Julia Hamari/Franco Bonisolli/Pietro Bottazzo/
                        Paolo Washington/Coro&ORAITurín/Piero Bellugi        134’45  8/6

*1992 Philips    June Anderson/Martine Dupuy/Rockwell Blake/Chris Merritt/   156’09

*OpusArte        Giorgio Surjan/Coro&OScalaMilán/Riccardo Muti/*Werner Herzog      7/8           

2008 Naxos      Sonia Ganassi/Marianna Pizzolato/Maxim Mironov/Ferdinand von

                        Bothmer/Wojtek Gierlach/CoroCámPraga/

                        ORadioSWRKaiserslautern/Alberto Zedda                    146’55  8/8

*2015 Erato      JoyceDiDonato/Daniela Barcellona/Juan Diego Flórez/John Osborn/

                        Oren Gradus/Coro&OMetropolitanNuevaYork/Michele Mariotti/

*Paul Curran                                                                           9/9

 

Elisabetta regina d’Inghilterra (1815)

Elisabetta/Leicester/Matilde/Norfolk

1976 Philips     Montserrat Caballé/José Carreras/Valerie Masterson/Ugo Benelli

                        CoroAmbrosian/OSinfLondres/Gianfranco Masini         141’20  8/8

*1985 Hardy     Lella Cuberli/Antonio Savastano/Daniela Dessì/Rockwell Blake

                        Coro&OTeatroRegioTurín/Gabriele Ferro/*Gianfranco de Bosio  8/6

1994 OperaRara Jennifer Larmore/Bruce Ford/Majella Cullagh/Antonino Siragusa         

                        CoroGeoffreyMitchell/OFilLondres/Giuliano Carella     154’16  7/8

 

L’equivoco stravagante (1811)

Ernestina/Gamberotto/Buralicchio/Ermanno/Rosalia/Frontino

2002 Naxos      Petia Petrova/Marco di Felice/marco Vinco/Dario Schmunck/
                        Monica Minarelli/Eduardo Santamaría

                        CoroCámCheco/SolistasCámChecos/Alberto Zedda       137’18  7/7      

 

Ermione (1819)

Ermione/Andromaca/Pirro/Oreste/Pilade/Fenicio

1987 Legato     Montserrat Caballé/Marilyn Horne/Chris Merritt/Rockwell Blake/

                        Giuseppe Morino/Giorgio Surjan/

Coro&Orquesta/Gustav Kuhn                                       144’52  7/6

1988 Erato        Cecilia Gasdia/Margarita Zimmermann/Ernesto Palacio/Chris Merritt/

William Matteuzzi/Simone Alaimo

CoroFilPraga/OFilMontecarlo/Claudio Scimone             122’35  8/8,5

*1995 Warner   Anna Caterina Antonacci/Diana Montague/Jorge López-Yáñez/

Bruce Ford/Paul Austin Kelly/Gwynne Howell

CoroFestGlyndebourne/OFilLondres/Andrew Davis/*Graham Vick 7,5/8

*2009 Dynamic Sonia Ganassi/Marianna Pizzolato/Gregory Kunde/Antonino Siragusa/

                        Ferdinand von Bothmer/Nicola Ulivieri                                   

                        CoroCámPraga/OTeatroComunalBolonia/Roberto Abbado/*Daniele Abbado

 

La gazza ladra (1817)

Ninetta/Giannetto/Podestà/Lucia/Pippo/Fernando

*1987 Arthaus  Ileana Cotrubas/David Kuebler/Alberto Rinaldi/Nucci Condò/

Elena Zilio/Brent Ellis/CoroÓperaColonia/

OGürzenichColonia/Bruno Bartoletti/*Michael Hampe  8/8

1990 Sony        Katia Ricciarelli/William Matteuzzi/Samuel Ramey/Luciana d’Intino/

                        Bernadette Manca di Nissa/Ferruccio Furlanetto

                        CoroFilPraga/OSinfRAITurín/Gianluigi Gelmetti          193’32  8,5/8

*2012 Dynamic Mariola Cantarero/Dmitry Korchak/Michele Pertusi/K.Papatheologou/

                        Paolo Bordogna/Alex Esposito

                        CoroCámPraga/OHaydnBolzanoETrento/Lü Jia/Damiano Michieletto

2015 Naxos      María José Moreno/Kenneth Tarver/Lorenzo Regazzo/

Luisa Islam-Ali-Zade/Giulio Mastrotorato/Bruno Praticò

CoroDámClassicaBrno/Virtuosi Brunensis/Alberto Zedda         179’42             

 

La gazzetta (18)

Pomponio/Lisetta/Filippo/Alberto/Anselmo/Doralice

2010 Naxos      Marco Cristarella Orestano/Judith Gauthier/Giulio Mastrototaro/

                        Michael Spyres/Vincenzo Bruzzanti/Rossella Bevacqua 129’41  8/8

CoroSanPietroMajella/SolistasCámChecosBrno/Christopher Franklin

 

Guillaume/Guglielmo Tell (1829)

Tell/Mathilde/Arnold/Jemmy/Walter/Melcthal/Hedwige/Gessler

 

1973 EMI         Gabriel Bacquier/Montserrat Caballé/Nicolai Gedda/Mady Mesplé/

Kolos Kovats/Gwynne Howell/Jocelyne Taillon/Louis Hendrikx

                        CoroAmbrosian/ORoyalPhilharmonic/Lamberto Gardelli           237’42  9/8

1980 Decca      Sherrill Milnes/Mirella Freni/Luciano Pavarotti/Della Jones/Nicolai

Ghiaurov/John Tomlinson/Elizabeth Connell/Ferruccio Mazzoli 234’44  8/8

                        CoroAmbrosian/ONationalPhilharmonic/Riccardo Chailly (italiano)

1989 Philips/    Giorgio Zancanaro/Maria Studer/Chris Merritt/Amelia Felle/

*VideoLand      Giorgio Surjan/Franco De Grandis/Luciana D’Intino/Luigi Roni

                        Coro&OScalaMilán/Riccardo Muti/*Luca Ronconi (italiano)     226’18  7,5/7

2011 EMI         Gerald Finley/Malin Byström/John Osborn/Elena Xanthoudakis/

Matthew Rose/Frédéric Caton/Marie-Nicole Lemieux/Carlo Cigny

Coro&OrquestaAcademiaSantaCeciliaRoma/Antonio Pappano  208’15  7/8,5

*2015 OpusArte Gerald Finley/Malin Byström/John Osborn/Sofia Fomina/

Alexander Vinogradov/Eric Halfvarson/Enkelejda Shkosa/Nicolas Courjal

Coro&OCovent Garden/Antonio Pappano/*Damiano Michieletto           7/8,5 

L’inganno felice (1812)

Isabella/Bertrando/Batone/Tarabotto/Ormondo

1997 Erato        Annick Massis/Raúl Giménez/Rodney Gilfry/Pietro Spagnoli/

Lorenzo Regazzo/ConcertTuileries/Marc Minkowski     78’08   8/9

2008 Naxos      Corinna Mologni/Kenneth Tarver/Marco Vinco/Lorenzo Regazzo/

                        Simon Bailey/SolistasCámChecosBrno/Alberto Zedda   85’38   7/8          

Breves: Andrés Segovia, Klemperer, Beethoven, Tchaikovsky, Currentzis, Bach, Couperin

 

Desde él ha habido y hay guitarristas con un dominio del instrumento igual y hasta superior, pero Andrés Segovia sigue teniendo, en mi opinión, el sonido más hermoso y variado que haya escuchado.

Acabo de reescuchar en Qobuz el último reprocesado de la Missa Solemnis de Beethoven por Otto Klemperer: ha ganado bastante limpieza y perdido casi por completo las anteriores distorsiones. Pero lo que me ha quedado clarísimo es que es una interpretación que, seis décadas después, continúa inalcanzada. La convicción del genial director, tan agnóstico él, es sobrecogedora y me sigue poniendo la piel de gallina. Y el Coro New Philharmonia sigue siendo el número uno absoluto.

Hacer una lista con los diez cuartetos favoritos y que no aparezca en ella Beethoven no es cosa de un excéntrico, sino de un pedante redomado o de un gran ignorante. No todos los “gustos” son admisibles.

Iolanta, la última ópera (1892) de Tchaikovsky, es mucho menos conocida que Eugenio Oneguin o La dama de picas, pero nada tiene que envidiarles. Es menos melódica (lo que le ocurre a Falstaff frente a los títulos más populares de Verdi), pero muestra una extraordinaria sensibilidad y depuración en la escritura del compositor ruso, y se basa en un admirable libreto de su hermano Modest, que cuenta una historia (extraída de La hija del Rey Renée, del poeta danés Henrik Hertz), tan preciosa como conmovedora. En su admirable versión en DVD y Blu-ray de Teodor Currentzis (¡qué director tan desconcertante!) en el Teatro Real, se inserta el sublime Himno de querubines (extraído de las 9 Piezas sacras de 1884-85) que el Coro del Teatro canta de forma inenarrable.

En Radio Clásica hay últimamente dos máximas acerca de las interpretaciones: si toca o dirige una mujer, es que es muy bueno; y si es con instrumentos originales, históricos (o como se les quiera llamar), es siempre auténtica, y además, también siempre buena. Por suerte, aún no alcanza a todos los programas…

Ayer día 14, en el programa de RC “La dársena”, una aduladora, caótica, pedante y cuajada de contradicciones entrevista a un clavecinista, que comienza a grabar toda la música para clave de François Couperin, este -el clavecinista- aseguraba que los dos mayores compositores del Barroco son J. S. Bach y F. Couperin (yo me pregunto: ¿y Haendel?), y que Couperin es “el Bach del clavecín”. Parecía “olvidar” que la producción de Bach para ese instrumento es mucho más trascendente que la del francés: El clave bien temperado, las Variaciones Goldberg, las 6 Partitas, las Suites francesas, las Suites inglesas, multitud de piezas, más las Sonatas con clave, los Conciertos para uno, dos, tres y cuatro claves… Pero también nuestro clavecinista tiene otro “olvido” muy significativo: Domenico Scarlatti, cuyas 555 Sonatas son lo más decisivo, novedoso, renovador y genial escrito para ese instrumento, al margen del corpus bachiano.

Una de las afirmaciones que hizo el clavecinista era que en el primer CD habían tenido que suprimir la repetición de la última pieza, porque la duración total de lo grabado ascendía a los 81'30", y que un CD no admite más de 80'. Pero lo cierto es que hay no pocos casos de CDs recientes superan esa duración. Baste este ejemplo: Schubert: Sonatas D 959 y 960 - Zimerman (DG 2017). Dura 82'08". Así que no me vengan con cuentos. 

Gioachino Rossini: Discografía (III)

 Il barbiere di Siviglia (1816): Segunda parte

Figaro/Rosina/Almaviva/Bartolo/Basilio/Berta/Fiorello

 

*1992 Arthaus  David Malis/Jennifer Larmore/Richard Croft/Renato Capecchi/

Simone Alaimo/Leonie Schoon

Zedda/Coro&OCámÓperaHolandesa/Alberto Zedda/*Dario Fo  8/8

1993 EMI         Thomas Hampson/Susanne Mentzer/Jerry Hadley/Bruno Praticò/

Samuel Ramey

Coro&OToscana/Gianluigi Gelmetti                                         7/9

1993 Teldec      Hakan Hagegard/Jennifer Larmore/Raúl Giménez/Samuel Ramey/

Alessandro Corbelli/Barbara Frittoli

López Cobos/CoroGranTeatroGinebra/OCámLausana                8/8,5

*2001 TDK      Manuel Lanza/Veselina Kasarova/Reinaldo Macías/Carlos Chausson/

Nicolai Ghiaurov/Elizabeth Rae Magnuson

                        Coro&OÓperaZúrich/Nello Santi*Grischa Asagaroff                 8/8

*2002 TDK      Dalibor Jenis/Joyce DiDonato/Roberto Saccà/Carlos Chausson/

Kristinn Sigmundsson/Jeannette Fischer

                        Coro&OÓperaParís/Bruno Campanella /*Coline Serreau                        7,5/8

*2005   Decca   Pietro Spagnoli/María Bayo/Juan Diego Flórez/Bruno Praticò/

Ruggero Raimondi/Susana Cordón

Coro&OTeatro RealMadrid/Gianluigi Gelmetti/*Emilio Sagi     8/8,5

*2010               Pietro Spagnoli/Joyce DiDonato/Juan Diego Flórez/Alessandro Corbelli/

Ferruccio Furlanetto/Jennifer Rhys-Davies                                9,5/9

                        Coro&OCovent Garden/Antonio Pappano/*Moshe Leiser & Patrice                                 Caurier                       

Bianca e Falliero (1819)

Bianca/Falliero/Contareno/Capellio

2001 OperaRara Majella Cullagh/Jennifer Larmore/Barry Banks/Ildebrando d’Arcangelo

                        CoroGeoffreyMitchell/OFilLondres/David Parry           181’10  7,5/8,5

 

La cambiale di matrimonio (1810)

Tobia Mill/Fanny/Edoardo Milfort/Slook/Norton/Clarina

*1989 EuroArts John del Carlo/Janice Hall/David Kuebler/Alberto Rinaldi/

                        Carlos Feller/Amelia Felle

OSinfRadioStuttgart/Gianluigi Gelmetti /*Michael Hampe         8/7

2011 Naxos      Vito Priante/Julija Samsonova/Daniele Zanfardino/

                        Giulio Mastrototaro/Tomasz Wija/Francesca Russo Ermolli

                        OFilWürttemberg/Christopher Franklin                         71’36   7,5/8

 

La Cenerentola (1817)

Cenerentola/Don Ramiro/Don Magnifico/Dandini/Clorinda/Tisbe/Alidoro

1964 Decca      Giulietta Simionato/Ugo Benelli/Paolo Montarsolo/Sesto Bruscantini/

Dora Carral/Miti Truccato Pace/Giovanni Foiani           144’46  6/7

Coro&OMaggioMusicaleFiorentino/Oliviero de Fabritiis          

1972 DG          Teresa Berganza/Luigi Alva/Paolo Montarsolo/Renato Capecchi/

Margherita Guglielmi/Laura Zannini/Ugo Trama

                        CoroÓpera Escocesa/OSinfLondres/Claudio Abbado     144’20  9/8

*1988 DG        Frederica von Stade/Francisco Araiza/Paolo Montarsolo/Claudio Desderi/

                        Margherita Guglielmi/Laura Zannini/Paul Plishka

Coro&OScalaMilán/Claudio Abbado/*Jean-Pierre Ponnelle       8,5/8,5

*1988 Arthaus  Ann Murray/Francisco Araiza/Walter Berry/Gino Quilico/Angela Denning/

                        Daphne Evangelatos/Wolfgang Schöne                                     8/8

CoroÓperaEstatal&OFilViena/Riccardo Chailly/*Michael Hampe

1988 Philips     Agnes Baltsa/Francisco Araiza/Ruggero Raimondi/Simone Alaimo/

Carol Malone/Felicity Palmer/John del Carlo

                        CoroAmbrosian/AcademySt Martin/Neville Marriner    149’01  8/9

1993 Decca      Cecilia Bartoli/William Matteuzzi/Enzo Dara/Alessandro Corbelli/

Fernanda Costa/Gloria Banditelli/Michele Pertusi

Coro&OTeatroComunalBolonia/Riccardo Chailly          148’09  8,5/9

1995 Teldec      Jennifer Larmore/Raúl Giménez/Alessandro Corbelli/Gino Quilico/

Adelina Scarabelli/Laura Polverelli/Alastair Miles

Coro&OCovent GardenLondres/Carlo Rizzi                  155’21  9/9

*1996 Decca     Cecilia Bartoli/Raúl Giménez/Enzo Dara/Alessandro Corbelli/

Laura Knoop/Jill Grove/Michele Pertusi

                        Coro&OÓperaHouston/Bruno Campanella/*Fabio Sparvoli       8/8

2006 RCA        Veselina Kasarova/Antonino Siragusa/Bruno de Simone/Vladimir Chernov/ Maria Laura Martorana/Judith Schmid/Paolo Pecchioli

                        CoroRadioBávara/ORadioMúnich/Carlo Rizzi               152’30  6/8

*2010 DG        Elina Garanca/Lawrence Brownlee/Alessandro Corbelli/Simone Alberghini/Rachelle Durkin/Patricia Risley/John Relyea            8,5/8,5

                        Coro&OMetropolitanNueva York/Maurizio Benini/*Cesare Lievi

*2013 Decca     Joyce DiDonato/Juan Diego Flórez/Bruno de Simone/David Menéndez/

Cristina Obregón/Mentxaka/Simón Orfila

                        Coro&OTeatroLiceuBarcelona/Patrick Summers/*Joan Font      8,5/8,5

 

Ciro in Babilonia (1812)

Ciro/Baldassare/Amira//Zambri/Argene

*2013 OpusArte Ewa Podles/Michael Spyres/Jessica Pratt/Mirco Palazzi/Carmen Romeu

                        Coro&OTeatroComunalBolonia/Will Crutchfield/

*Davide Livermore                                                      8,5/8

 

Le Comte Ory (1828)

Comte Ory/Comtesse Adèle/Governeur/Isolier/Raimbaud/Ragonde

2004 DG          Juan Diego Flórez/Stefania Bonfadelli/Alastair Miles/Marie-Ange

Todorovitch/Bruno Praticò/Marina de Liso                    130’29  8/9

CoroCámPraga/OTeatroComunalBolonia/Jesús López Cobos    

*2011 Erato      Juan Diego Flórez/Diana Damrau/Michele Pertusi/Joyce DiDonato/

                        Stéphane Degout/Susanne Resmark                              9,5/9

                        Coro&OMetropolitanNuevaYork/Maurizio Benini/*Bartlett Sher

*2014 Decca     Javier Camarena/Cecilia Bartoli/Uso Guagliardo/Rebeca Olvera/

                        Oliver Widmer/Liliana Nikiteanu                                  8/8,5

                        CoroÓperaZúrich/OScintilla/Muhai Tang/*Moshe Leiser&Patrice Caurier

Gioachino Rossini: Discografía (II)

 

Stabat Mater (1832)

1971 Decca      Pilar Lorengar/Yvonne Minton/Luciano Pavarotti/Hans Sotin/

                        Coro&OSinfLondres/István Kertész                              54’02   7/7,5

1982 EMI         Catherine Malfitano/Agnes Baltsa/Robert Gambill/Gwynne Howell/

                        Coro&OMaggioMusicale Fiorentino/Riccardo Muti       61’24   8/8

1982 DG          Katia Ricciarelli/Lucia Valentini Terrani/Dalmacio González/

                        Ruggero Raimondi/Coro&OPhilharmonia/Carlo Maria Giulini   65’19 9/8,5

1996 DG          Luba Orgonasova/Cecilia Bartoli/Raúl Giménez/Roberto Scandiuzzi/

                        CoroÓperaEstatal&OFilViena/Myung-Wha Chung        59’23   7,5/8,5

2010 EMI         Anna Netrebko/Joyce DiDonato/Lawrence Brownlee/Ildebrando D’Arcangelo/Coro&OAcadStaCeciliaRoma/Antonio Pappano  57’57     9/9

2022 HMundi   Maria Agresta/Daniela Barcellona/René Barbera/Carlo Lepore/

                        WienerSingverein/OfilLuxemburgo/Gustavo Gimeno     56’18   7/8

 

 

ÓPERAS         

 

Adelaide di Borgogna (1817)

Adelaide/Ottone/Berengario/Adelberto/Eurice/Iroldo/Ernesto

1992 Italia        Mariella Devia/Martine Dupuy/Armando Caforio/Aldo Bertolo/

Elisabetta Tandura/Michele Farruggia/Giuseppe Fallisi/

CoroNewCambridge/OFestMartinaFranca/Alberto Zedda          122’31  7/8

*2013 Arthaus  Jessica Pratt/Daniela Barcellona/Nicola Ulivieri/Bogdan Mihai/

                        Jeannette Fischer/Francesca Pierpaoli/Clemente Daliotti

                        Coro&OteatroComunalBolonia/Dmitri Jurowski/*Pier’ Alli       8/8

 

Armida (1817)

Armida/Rinaldo/Gernando/Goffredo/Eustazio/Ubaldo/Carlo/Idraote/Astarotte

1994 Sony        Renée Fleming/Gregory Kunde/Jeffrey Francis/Donald Kaasch/

Carlo Bosi/Jorio Zennaro/Bruce Fowler/Ildebrando d’Arcangelo/

Sergey Zadvorny/Coro&OTeatroComunalBolonia/Daniele Gatti 174’08  8/8,5

*2010 Decca     Renée Fleming/Lawrence Brownlee/Barry Banks/John Osborn/Yeghishe

                        Manucharyan/Kobie van Rensburg/Peter Volpe/Keith Miller      7,5/8

                        Ballet, Coro&OMetropolitanNuevaYork/Riccardo Frizza/*Mary Zimmerman

 

L’assedio di Corinto (1826)

Pamira/Neocle/Maometto/Cleomene/Jero/Omar/Ismene/Adrasto

1969 Legato     Beverly Sills/Marilyn Horne/Justino Díaz/Franco Bonisolli/

                        Paolo Washington/Giovanni Foiani/Milna Paoli/Piero de Palma

                        Coro&OScalaMilán/Thomas Schippers             143’02  8/6

1975 EMI         Beverly Sills/Shirley Verrett/Justino Díaz/Harry Theyard/

Gwynne Howell/Robert Lloyd/Delia Wallis/Gaetano Scano

CoroAmbrosianOpera/OSinfLondres/Thomas Schippers                        161’02  8,5/8

 

Aureliano in Palmira (1813)

Aureliano/Zenobia/Arsace/Publia/Gran Sacerdote

*2015 Arthaus  Michael Spyres/Jessica Pratt/Lena Belkina/Raffaela Lupinacci/

                        Dimitri Pkhaladze/CoroTeatroComunalBolonia/

OSinfRossini/Will Crutchfield/*Mario Martone             7/8

 

Il barbiere di Siviglia (1816): Primera parte

Figaro/Rosina/Almaviva/Bartolo/Basilio/Berta/Fiorello

1953 EMI         Gino Bechi/Victoria de los Ángeles/Nicola Monti/Melchiorre Luise/

Nicola Rossi-Lemeni/Anna Maria Canali

                        Coro&Orquesta Sinfónica de Milán/Tullio Serafin                     7/6      

1958 EMI         Tito Gobbi/Maria Callas/Luigi Alva/Fritz Ollendorff/Nicola Zaccaria/                                        Gabriella Carturan

                        Coro&Orquesta Philharmonia/Alceo Galliera                            8,5/7

1959 RCA        Robert Merrill/Roberta Peters/Cesare Valletti/Fernando Corena/Giorgio Tozzi

Coro&Orquesta del MetropolitanNueva York/Erich Leinsdorf    7,5/7

1961 DG          Renato Capecchi/Gianna D’Angelo/Nicola Monti/Giorgio Tadeo/

Carlo Cava/Gabriella Carturan

CoroÓperaNacItaliana/OSinfRadioBávara/Bruno Bartoletti        7/7,5

1963 EMI         Sesto Bruscantini/Victoria de los Ángeles/Luigi Alva/Ian Wallace/Carlo Cava

CoroFestivalGlyndebourne/ORoyalPhilharmonic/Vittorio Gui    7/7

1965 Decca      Manuel Ausensi/Teresa Berganza/Ugo Benelli/Fernando Corena/

Nicolai Ghiaurov/Stefania Malagù

Varviso/Coro&Orquesta RossiniNápoles/Silvio Varviso             7,5/7,5

1972 DG          Hermann Prey/Teresa Berganza/Luigi Alva/Enzo Dara/

Paolo Montarsolo/Stefania Malagù

CoroAmbrosian/OSinfLondres/Claudio Abbado                        8/8

*1972 DG        Hermann Prey/Berganza/Luigi Alva/Enzo Dara/Paolo Montarsolo/

                        Stefania Malagù

Coro&OScalaMilán/*Jean-Pierre Ponnelle                                8/8

1975 EMI         Sherrill Milnes/Beverly Sills/Nicolai Gedda/Renato Capecchi/

Ruggero Raimondi/Fedora Barbieri

                        CoroJohnAlldis/OSinfLondres/James Levine                            8,5/8

1982 Sony        Leo Nucci/Marilyn Horne/Paolo Barbacini/Enzo Dara/Samuel Ramey/

                        Raquel Pierotti

                        Coro&OScalaMilán/Riccardo Chailly                                       7/8

1983 Philips     Thomas Allen/Agnes Baltsa/Francisco Araiza/Domenico Trimarchi/

Robert Lloyd/Sally Burgess

                        Marriner/CoroAmbrosian/AcademyStMartin/Neville Marriner   7,5/8,5

*1988 Arthaus  Gino Quilico/Cecilia Bartoli/David Kuebler/Carlos Feller/Robert Lloyd/

Edith Kertész-Gabry                                                                7/8

CoroÓperaColonia/OSinfRadioStuttgart/Gabriele Ferro/*Michael Hampe

1989 Decca      Leo Nucci/Cecilia Bartoli/William Matteuzzi/Enrico Fissore/ Paata Burchuladze/Gloria Banditelli

Coro&OTeatroComunalBolonia/Giuseppe Patanè                      8/8

1992 DG          Plácido Domingo/Kathleen Battle/Frank Lopardo/Lucio Gallo/

Ruggero Raimondi/Gabriele Sima

                        CoroTeatroLaFenice/OrquestaCámEuropa/Claudio Abbado        8/8,5

Los 15 años de Digital Concert Hall

Un pequeño álbum conmemorativo: Schumann, Berlioz, Brahms, Mahler y Tchaikovsky

La plataforma de streaming de la Orquesta Filarmónica de Berlín celebra su 15º cumpleaños con la edición de un precioso álbum con dos DVDs y dos Blu-rays (unos y otros contienen lo mismo). La selección de las obras es un tanto extraña y ecléctica, pero contiene alguna interpretación de indudable valor, así como una primicia absoluta.

Esta última figura como bonus. En mayo de 2008 se produjo un incendio en el techo (¿o en el tejado?) de la sede de la Orquesta Filarmónica, la Philharmonie de Berlín, y el concierto programado para pocos días después hubo de trasladarse a toda prisa a la Waldbühne (ya saben, el gran escenario al aire libre situado, como su nombre indica, en medio del bosque que rodea la capital alemana), donde tuvo lugar el 24 de mayo de 2008. Se trataba del Te Deum de Berlioz dirigido por Claudio Abbado. Es la tercera versión que se ha publicado, en diferentes formatos, de esta composición por este director, aún delgado y con no muy buena cara tras la grave crisis sufrida por su enfermedad. Las dos versiones anteriores a que me refiero son la de audio de DG 1982 con el tenor Francisco Araiza, Coros de Londres y la Orquesta Juvenil de la Comunidad Europea, y la de vídeo (DVD) del sello Arthaus en 1992, con José Carreras, Coros de Viena, Praga y Tolz y la Orquesta Filarmónica de Viena.

Esta tercera versión ahora publicada abunda de nuevo en la extraordinaria calidad de la dirección del milanés. Parece que es una composición por la que sentía especial aprecio. En 2008 contó con un tenor muy flojito, Marius Brenciu (menos mal que su intervención se limita al “Te ergo, quaesumus”), con la organista Iveta Apkalna (en las dos anteriores había sido Martin Haselböck), Coros de Berlín y Múnich, y, por supuesto, con la Filarmónica berlinesa. Lo del órgano, por cierto, me ha dejado pasmado: en la  Waldbühne no hay tal instrumento, pero, sin que se viera más que el teclado (¡los tubos no aparecen!), lo cierto es que el “instrumento rey” sonó mucho y muy bien (me imagino que a través de los grandes altavoces o columnas que se ven delante de la orquesta), pero ignoro cómo puede hacerse técnicamente eso, sin tubos. Versión cálida, intensa, apasionada y grandiosa, como claramente pide Berlioz.  

Del mismo año 2008 (del 29 de agosto) es la Tercera Sinfonía de Brahms por Simon Rattle. Algo decepcionante la versión, tirando a rápida pero sin que esto se traduzca en mayor tensión, sino todo lo contrario: en el primer movimiento, sobre todo, donde hay varias transiciones no muy bien enhebradas. Solo el “Andante” me parece bastante bien conseguido. Es curioso, de los Brahms que le conozco a Rattle (entre otros las cuatro Sinfonías) solo me convence plenamente en el Primer Concierto para piano, tanto en Atenas como en Berlín. En esta orquesta es difícil destacar a algún instrumentista, pero en este caso está muy justificado hacerlo con el trompa Radek Baborák.

La Primera Sinfonía de Mahler por Zubin Mehta que se nos ofrece es del 2 de octubre de 2011, y contiene (tras el movimiento inicial) el “Blumine” que luego el autor retiró, y que rara vez se incluye. Creo que este episodio, algo empalagoso, no mejora la Sinfonía, la que menos me gusta de su autor (coincido aquí con Klemperer y Karajan: me parece tirando a vulgar, poco sincera y de un efectismo desmesurado). Creo también que esta no es la mejor interpretación de las que ha grabado Mehta, al que solo parece motivarle aquí de veras el aparatoso finale.

Ocho años posterior, del 9 de marzo de 2019, es la Quinta Sinfonía de Tchaikovsky por Kirill Petrenko. Versión globalmente bastante apresurada -se salva, y sale muy bien, el “Andante cantabile”-, me ha defraudado de ella sobre todo el primer movimiento, con un clímax algo histérico. El actual director titular sigue pareciéndome una batuta tremendamente capaz, pero un músico no poco desconcertante, que solo me ha convencido plenamente en varias obras (óperas, sobre todo) del siglo XX. Y hay algo que, aunque no tenga importancia, me pone un poco nervioso: ¿por qué sonríe casi constantemente?

La toma más reciente es de este mismo año, del 7 de enero de 2023. Se trata del Concierto para piano de Schumann por Martha Argerich y Daniel Barenboim, en la primera vez que aparecían juntos con la Filarmónica de Berlín. Lo que de entrada llama la atención es el asombroso estado de los dedos de la pianista de Buenos Aires. Salvo algún pasaje un poco demasiado veloz, casi mecánico, su interpretación, cuajada de frases memorables, es de un lirismo de la mejor ley, de gran ternura. Una vez más, me parece que Schumann es el compositor en el que más acierta. La labor de Barenboim, que dirigió sin partitura (¿no decían algunos que desde el último Concierto de Año Nuevo había perdido la memoria?), fue tan lírica (Eusebius: qué inolvidable, excelsamente cantado, movimiento lento) como apasionada (Florestán), y, por cierto, nada morosa (15’23”, 5’37”, 10’51”). En el finale, es curioso, se tiene la sensación en varios momentos de que él trata de frenar un poco el tempo de Argerich, mientras ella trata de convencerlo de que corra un poco más. Amigos desde su infancia en la capital argentina, y que han actuado juntos en innumerables ocasiones, la verdad es que suelen entenderse de maravilla.

Todas las tomas de sonido del álbum, incluso la del Te Deum, son más que buenas; esta última es, con cierta diferencia, la mejor (¿será que van mejorando conforme pasan los años? Ojalá).