JEAN SIBELIUS (1865-1957)
Concierto para violín, op.
47 (1903, rev. 1905)
1935 RCA Heifetz/OFilLondres/Beecham 14’26+6’48+6’53 4/4
1943 WFS Kulenkampff/OFilBerlín/Furtwängler 15’37+8’05+7’38 6/4
1946 EMI Ginette Neveu/OPhilharmonia/Susskind 16’01+8’13+8’03 8/5
1951 Sony Stern/ORoyalPhilharmonic/Beecham 14’26+7’42+7’05 6/5
1953 Decca Jan
Damen/OConcertgebouw/Thomas Jensen 14’53+7’25+8’03 5/6
1955 EMI Menuhin/OFilLondres/Boult 15’07+8’00+7’16 7,5/6
1955 Vox Ivry Gitlis/OProMusicaViena/Horenstein 13’44+6’45+6’43 6/5
1958 Decca Ricci/OSinfLondres/Fjelstad 14’45+7’26+7’24 7,5/7
1959 RCA Heifetz/OSinfChicago/Hendl 13’37+6’18+6’43 2/7
1959 Everest Spivakovsky/OSinfLondres/Hannikainen
14’42+8’32+6’50 6/7
1965 Sony Francescatti/OFilNuevaYork/Bernstein 14’02+7’04+7’10 7/6
1965 DG Ferras/OFilBerlín/Karajan 16’11+9’00+8’04 10/8
1965 Philips Szeryng/OSinfLondres/Rozhdestvensky 15’37+7’25+7’42 8,5/8
*1966 EMI Oistrakh/OSinfRMoscú/Rozhdestvensky 14’22+8’27+7’00 7/5
1967 RCA Perlman/OSinfBoston/Leinsdorf 14’51+7’17+7’15 7/7,5
1970 RCA Stern/OdeFiladelfia/Ormandy 14’18+7’35+7’21 6/7
1970 Decca Chung/OSinfLondres/Previn 15’26+8’05+7’18 8,5/8
1974 Sony Oistrakh/OdeFiladelfia/Ormandy 14’52+8’22+7’25 7,5/7,5
1975 DG Zukerman/OFilLondres/Barenboim 16’49+8’23+7’55 10/8,5
1976 EMI Haendel/OSinfBournemouth/Berglund 16’36+9’44+7’46 9/8
1979 Philips Accardo/OSinfLondres/Colin
Davis 16’50+9’58+7’21 8/8
1979 Decca Belkin/OPhilharmonia/Ashkenazy 17’14+9’08+8’01 6/7,5
1980 EMI Perlman/OSinfPittsburgh/Previn 16’04+8’46+7’25 9/8
1981 RCA Dylana Jenson/OdeFiladelfia/Ormandy 16’22+8’33+7’17 8/8
1982 EMI Kremer/OPhilharmonia/Muti 15’48+8’39+6’57 8/8,5
1986 Philips Mullowa/OSinfBoston/Ozawa 16’12+8’04+7’47 7,5/9
1987 DG Mintz/OFilBerlín/Levine 15’40+8’14+7’43 7/9
1987 EMI Nigel Kennedy/OSinfCBirmingham/Rattle 16’15+8’13+7’24 7/8,5
1987 Bis Marcovici/OSinfGotemburgo/Neeme Järvi 17’22+8’14+8’03 7,5/8
1988 Finlandia Miriam
Fried/OFilHelsinki/Okko Kamu 16’55+9’34+7’38 7/8
1988 Sony Lin/OPhilharmonia/Salonen 16’41+8’09+7’33 8,5/8,5
1990 Naxos Kang/OSRChecoslovacaBratislava/Leaper 15’53+7’53+7’25 7/7,5
1991 Bis Kavakos/OSinfLahti/Osmo
Vänskä 16’47+9’58+8’05 8/8
1992 RCA Swensen/OSinfRadioFinlandia/Saraste 15’38+9’05+7’29 8/9
1992 DG Shaham/OPhilharmonia/Sinopoli 15’39+8’09+7’19 8/9
1993 RCA Spivakov/OFilSanPetersburgo/Temirkanov 15’55+7’36+8’09 7/8
1994 Sony Midori/OFilIsrael/Mehta 16’27+8’11+7’36 8,5/9
1995 Ondine Pekka Kuusistu/OFilHelsinki/Segerstam 16’32+9’16+7’54 8/9
1996 DG Mutter/StaatskapelleDresden/Previn 15’57+8’25+7’14 7/9
1996 Teldec Vengerov/OSinfChicago/Barenboim 16’27+8’58+7’43 9,5/9
*1997 Arthaus Vengerov/OSinfChicago/Barenboim 15’51+8’52+7’40 9,5/8,5
1997 EMI Chang/OFilBerlín/Jansons 15’38+8’15+7’23 8/9
1998 Finlandia Miriam Fried/OFilHelsinki/Okko
Kamu 16’49+9’29+7’39 8/8,5
2001 Columbia Julian Rachlin/OSinfPittsburgh/Maazel 17’25+8’15+8’12 8/9
2003 Naïve Khachatryan/SinfoniaVarsovia/Krivine 16’25+8’12+7’48 8/8,5
2004 DG Gringolts/OSinfGotemburgo/Neeme
Järvi 15’37+8’28+8’28 7/7
2007 Sony Batiashvili/OSinfRadioFinlandia/Oramo 16’17+8’33+7’36 8/9
2008 DG Hahn/OSinfRadioSueca/Salonen 17’20+8’36+7’16 8/9
2010 Warner Frang/OSinfSWRColonia/Sondergaard 16’20+8’22+7’24 7,5/8
*2011 DCHall Znaider/OFilBerlín/Juraj
Valcuha 17’10+9’25+7’38 9/9
2014 Avie Hadelich/ORoyalPhilhLiverpool/Hannu
Lintu 15’36+8’49+7’39 9/9
2014 Chandos Jennifer
Pike/OFilBergen/Andrew Davis 15’50+8’20+7’53 7/8,5
2015 Orfeo Baiba Skride/OFilTampere/S.M.Rouvali 17’04+9’31+7’45 8,5/9,5
2016 DG Esther
Yoo/OPhilharmonia/Ashkenazy 17’00+8’57+7’52 7,5/9
2016 DG Batiashvili/StaatskBerlin/Barenboim 17’00+8’42+7’34 10/10
2019 Ondine Tetzlaff/OSinfAlemanaBerlín/Robin Ticciati 15’05+8’24+8’48 6/9
2024 Decca Janine Jansen/OFilOslo/Klaus Mäkelä 16’28+9’08+7’24 8/9,5
Sinfonías
No. 1, op. 39 (1899)
1930 Naxos Robert Kajanus/OSinfLondres 10’12+08’53+4’40+11’31 8/5
1952 Decca Anthony Collins/OSinfLondres 09’25+08’54+4’39+11’41 6/5
1957 Guild Sargent/OSinfBBC 10’44+09’32+5’14+11’57 7/6
1957 EMI Barbirolli/OHallé 11’44+09’33+6’00+13’26 10/6
19?? Melodiya *Rozhdestvensky/ORTSoviética 11’19+09’48+5’32+11’46 7/5
1963 RCA Ormandy/OdeFiladelfia 11’19+09’23+5’21+13’38 7/7
1964 Decca Maazel/OFilViena 10’40+08’33+4’53+11’48 9/7
1967 Sony Bernstein/OFilNuevaYork 10’30+09’16+5’04+11’45 8/7,5
1968 EMI Barbirolli/OHallé 12’07+10’23+5’38+13’41 10/7,5
1973 DG Kamu/OSinfRHelsinki 10’46+09’21+5’16+12’25 8,5/7,5
1976 Philips C.Davis/OSinfBoston 11’17+09’17+5’25+13’10 9/7,5
1976 EMI Berglund/OBournemouth 12’03+09’15+5’13+12’29 8/8
1977 Edel K.Sanderling/OSinfBerlín 11’38+09’34+5’27+12’35 6/7,5
1978 RCA Ormandy/OdeFiladelfia 11’53+10’12+5’34+14’10 9/8
197? Sony Stokowski/ONationalPhilharm 10’42+11’19+4’56+10’30 8,5/7
1981 EMI Karajan/OFilBerlín 10’27+10’18+5’34+12’05 8/6
1984 Bis N.Järvi/OSinfGotemburgo 11’19+09’52+5’16+12’27 7,5/7
1985 Decca Ashkenazy/Philharmonia 11’09+10’13+5’35+12’42 8/8
*1990 C Major Bernstein/OFilViena 11’52+11’05+5’31+12’42 10/8
1992 DG Bernstein/OFilViena 11’56+11’05+5’31+12’47 10/9
1993 Sony Maazel/OSinfPittsburgh 12’15+08’59+5’29+13’30 8,5/8,5
1995 BR Jansons/OSinfRadioBávara 10’46+09’11+5’18+12’12 8,5/8
1995 Decca Blomstedt/OSinfSanFrancisco 11’27+09’47+5’10+13’08 9/9,5
1996 RCA C.Davis/OSinfLondres 11’47+09’48+5’34+12’25 9/9,5
1997 Bis Osmo Vänskä/OSinfLahti 09’50+08’58+4’31+11’46 6/8
1997 Finlandia Berglund/OCámEuropa 10’36+09’18+4’57+11’42 8/9
2002 Erato Oramo/OSinfCBirmingham 10’12+09’20+5’11+12’22 9/9
2006 Ondine Segerstam/OFilHelsinki
11’12+09’22+5’17+12’31 8,5/8,5
2009 LSO C.Davis/OSinfLondres 11’54+09’27+5’15+12’59 9/8
2009 Hallé Mark Elder/OHallé 11’34+09’26+5’16+12’47 8,5/8
2013 Bis Osmo
Vänskä/OdeMinnesota 09’45+08’51+4’36+11’53 5/8
2014 Chandos John
Storgards/OFilBBC 11’21+09’25+5’07+12’51 8/9
2015 DCHall Rattle/OFilBerlín 10’39+09’21+5’12+12’25 8/8,5
2015 Bis Okko
Kamu/OSinfLahti 10’45+09’21+5’35+13’01 6/8
2019 RCA Paavo Järvi/OdeParís 11’40+09’47+5’28+12’53 9/8,5
2019 Atma Nézet-Séguin/OMetMontreal 12’20+10’05+5’35+13’00 9/9
2019 Alpha S.M.Rouvali/OSinfGotemburgo 11’26+09’13+5’28+13’32 9,5/9
2022 Decca Klaus Mäkelä/OFilOslo 11’49+09’45+5’17+13’00 8/9
*La grabación de
Rozhdestvensky es difícil de calificar: la dirección me parece muy interesante
y más que notable, pero la
orquesta (“Gran Orquesta Sinfónica de todas las Uniones de los
Servicios de Radio-Televisión
de la Unión Soviética”) deja mucho, muchísimo que desear.